Yoon Jung In se retourna brusquement vers nous et prit la parole.
« Hé, j'ai trouvé un paquet de bonbons. Qui en veut ? »
Un silence parcourut l'espace. Ceux qui s'étaient raidis lâchèrent ensuite leur réplique les uns après les autres.
« Yoon Jung In, si tu nous détestes, dis-le franchement ! »
« Non, c'est pas ça ! Je voulais juste partager. Vous savez, partager, c'est s'enrichir ! »
Yoon Jung In hurla ces mots comme s'il criait à l'injustice. Les gamins pouffèrent ; bientôt, quelqu'un qui se tenait à côté de Yoon Jung In commença à parier sur le fait qu'ils allaient mourir ou pas en mangeant les bonbons.
En observant la scène, je ne pus m'empêcher d'afficher une mine énigmatique. Depuis hier, Yoon Jung In mettait sa vie en jeu pour des broutilles une fois par jour. Est-ce qu'il allait bien ? En tout cas, c'était une chance que les choses se soient réglées d'une façon aussi ridicule.
Non, est-ce que ça ne s'appellerait pas aussi la malédiction de Yoon Jung In ? Riant de son absurdité, je constatai que Lee Mina et les jumelles Kim avaient aussi l'air ahuries, ce qui me soulagea.
L'atmosphère tendue se détendit au cours suivant. C'était la première fois qu'on retrouvait cette ambiance décontractée depuis le départ d'Yi Ruda. On avait cours avec notre prof principal, qui pencha la tête, perplexe, et nous demanda : « Il s'est passé quelque chose ? »
Les gamins se mirent alors à raconter au prof que Yoon Jung In avait cultivé une substance toxique dans son tiroir. Tandis qu'un nouvel éclat de rire éclatait, je fourrai machinalement la main dans ma poche pour frotter le téléphone d'Yi Ruda.
À un moment, j'ai pensé que je ne pouvais rien faire pour la situation d'Yi Ruda, alors j'ai fini par laisser tomber. Puisqu'elle était déjà rentrée dans son pays, il n'y avait rien que je puisse faire. C'était inévitable que je ne puisse pas lui exprimer ma gratitude. C'était donc fini pour nous.
Mais et si elle n'avait pas encore quitté la Corée ? Et si elle ne pouvait simplement plus donner de nouvelles parce qu'elle était sous la surveillance étroite de sa mère ?
Je me rappelai la remarque désinvolte mais étonnamment perspicace d'Eun Hyung.
« Ce gamin avait l'air intéressé par cette école. »
C'était juste. Yi Ruda aimait ses camarades autant qu'ils l'aimaient ; du coup, n'était-ce pas trop injuste pour elle de ne pas avoir pu leur dire la vérité ?
Mordant fermement mes lèvres, je planquai mon téléphone sous le bureau et tapai un message.
« Tu m'as appelée, maman ? » demanda Jooin en entrant dans la classe. Il me regarda, ainsi que Yeo Ryung, qui était déjà assise à côté de moi. Quand je hochai la tête, Jooin tâtonna pour trouver l'interrupteur avant de venir vers nous.
La classe violette floue, mêlée d'obscurité et de lumières de la cour après le coucher du soleil, s'illumina soudain. En s'approchant, Jooin se percha sur le bureau face à nous.
« Pourquoi tu m'as appelée ? »
Il me demanda ça sans avoir l'air curieux du tout. Je me dis que peut-être Jooin savait déjà tout de mes affaires. La dernière fois, il a fait semblant de ne pas savoir ce qui était arrivé à Yi Ruda alors qu'il avait déjà saisi la situation dans son ensemble avant.
Oui, c'était sûrement vrai. Cependant, c'était comique de lui demander d'être au courant de tout alors que j'étais celle qui avait besoin de son aide mais ne lui disait pas ce que je cherchais. Poussant un soupir à un rythme lent, j'abordai le sujet avec difficulté.
« Euh, c'est à propos d'Yi Ruda, qui a quitté l'école et a été transférée ailleurs. »
« Yi Ruda ? »
Jooin parut indifférent, alors que Ban Yeo Ryung affichait, en contraste, une mine furieuse. Rentrant les épaules, je balançai une question : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Sa réponse, cependant, me fit pousser un soupir de soulagement.
« Tu n'arrives pas à trouver son numéro ou un autre contact ? S'il part comme ça, c'est trop louche. »
« Ouf, au moins, elle n'était pas en colère », pensai-je. Saisissant l'ourlet de sa jupe, Ban Yeo Ryung continua de parler, les yeux baissés.
« S'il part comme ça, je ne peux rien lui rendre. »
Ban Yeo Ryung était bel et bien un personnage qui n'aimait pas devoir quoi que ce soit à qui que ce soit.
Elle ne s'intéressait d'habitude pas beaucoup à son entourage à cause de ce genre de choses qui lui étaient arrivées par le passé ; du coup, elle se fichait des gens autour d'elle sauf s'ils étaient de son niveau. Par exemple, le nouvel élève aux cheveux bleu ciel, qui parlait à la légère de la Princesse des Glaces ou de la Reine Elsa, n'entrait pas dans les centres d'intérêt de Ban Yeo Ryung. Elle se moquait de son identité.
Cela dit, il n'y avait aucune raison pour que Ban Yeo Ryung se préoccupe d'Yi Ruda. Même quand on était dans l'hélicoptère qu'Yi Ruda pilotait, ce qui faisait partie du plan de sauvetage réussi de Ruda, Ban Yeo Ryung s'était disputée avec elle. Elles menaient une vie de chat et de chien — ce serait le meilleur terme pour décrire la relation entre les deux protagonistes féminines de ce roman web.
Malgré leur hostilité profondément enracinée, comme je l'ai mentionné plus haut, Ban Yeo Ryung ne supportait pas de devoir quelque chose à qui que ce soit ; du coup, elle devait s'attendre à revoir Yi Ruda autant que moi après la pause. Elle ne serait pas satisfaite tant qu'elle n'aurait pas remercié Yi Ruda comme il faut dans une situation appropriée. Je pouvais deviner ce qu'elle voulait dire à travers les lignes qu'elle lui avait dites avant.
« Hé… dis-moi si t'as aussi un pépin ! Je pourrai au moins te filer un coup de main la prochaine fois ! »
Même si elle n'était pas alchimiste, Ban Yeo Ryung respectait scrupuleusement la loi de l'échange équivalent.
Cependant, quand elle est revenue à l'école après la pause, Yi Ruda avait déjà été transférée ailleurs, ce qui était déjà suspect vu son départ soudain. En plus, il n'y avait aucun moyen de contacter Yi Ruda, donc Ban Yeo Ryung devait se sentir lourde d'inquiétudes.
Et moi aussi. Poussant un soupir à un rythme lent, je décrochai prudemment mes lèvres.
« Yeo Ryung. »
« Hein ? »
« Et s'il y avait un moyen de rendre quelque chose ? »
Je commençai alors à tout dévoiler ce que je savais à Jooin et Yeo Ryung, qui ouvraient grands les yeux.
Ce que j'avouai en premier, c'était la conversation entre Yoo Gun et Yi Ruda que j'avais surprise. Quand je révélai que Yoo Gun et Yi Ruda se connaissaient depuis longtemps, Yeo Ryung parut interloquée. Jooin, qui ne changea pas beaucoup d'expression, se contenta de froncer légèrement les sourcils et marmonna : « Les deux ne peuvent pas être si proches… »
Jooin avait dû estimer la personnalité de Yoo Gun à travers les rumeurs bien qu'il n'ait pas de relation directe avec lui. Hochant la tête, je dévoilai tout ce qui s'était passé entre les deux gars. Yeo Ryung et Jooin firent alors une drôle de tête.
Au bout d'un moment, Yeo Ryung répondit : « Hmm, donc c'était pour ça qu'Eun Hyung m'avait mise en garde de façon excessive… »
« Eun Hyung ? »
« En fait, je n'ai jamais pensé qu'il serait une personne si effrayante vu qu'il était le frère de Yoo Chun Young. Ah, mais ça ne veut pas dire que Yoo Gun est mauvais… »
J'acquiesçai aussi à la réponse faible que Yeo Ryung venait de faire en haussant les épaules. Il y avait quelque chose d'assez redoutable chez Yoo Gun, du simple fait qu'il partageait les mêmes gènes que Yoo Chun Young.
Je continuai : « Enfin bref, ces mots sont sortis de la bouche de Yoo Gun. "Pourquoi tu es venue ici ? Combien de gardes du corps et de sécurités penses-tu qui sont hors de portée de ta mère, Yi Jenny… ?" Il a dit un truc dans le genre. »
« Hein ? Attends ! Ça veut dire que… »
En voyant le visage de Ban Yeo Ryung se figer soudain, j'acquiesçai et fermai la bouche. Vu sa capacité de raisonnement, je pensai qu'aucune explication supplémentaire n'était nécessaire.
C'était exactement ce que j'anticipais. Le visage pâle, Yeo Ryung replia ses doigts les uns après les autres et marmonna : « Pour ce qui est des gardes du corps, le type qui était à côté de Choi Yuri à l'entrepôt n'est pas revenu une fois qu'il est sorti. Yi Ruda a alors piloté un hélicoptère pour nous sauver juste après, et la mère d'Yi Ruda… Oh, attends… est-ce que ça veut dire… ? »
« C'est peut-être ce que tu penses », répondis-je d'une voix légèrement contrariée.
Même si j'avais toutes ces conversations et ces indices en main, il m'a fallu quelques jours pour réfléchir profondément à comment les choses s'imbriquaient et pour à peine en tirer quelques indices ; cependant, Yeo Ryung en déduisit ces indices en quelques secondes. Punaise, je savais qu'elle était brillante et intelligente, mais je ne me sentais pas à l'aise.
Ça aurait été mieux si Yeo Ryung ou les autres gamins avaient entendu les conversations entre Yoo Gun et Yi Ruda à ma place. Si c'était le cas, j'aurais pu dire quelque chose à Yi Ruda avant qu'elle ne parte à l'étranger ou quand elle est descendue de l'hélicoptère et a rencontré Yi Jenny.
Cependant, les choses s'étaient déjà passées, et c'était tout. Tout ce que je pouvais faire, c'était de changer un peu les choses à venir.