Yi Ruda patienta, le téléphone à l'oreille. Il n'entendit pas de mots supplémentaires, mais à travers les bruits parasites de la ligne, d'une qualité sonore excellente, il parvint à se faire une idée approximative de la situation.
On retrouverait le véhicule grâce à sa plaque d'immatriculation, et en parallèle, on se concentrerait pour savoir si Choi Yuri ou son entourage avait loué une voiture récemment. Mais, malgré tout…
Yi Ruda grimacia.
Le véhicule utilisé pour l'enlèvement avait forcément emprunté une autoroute déserte. Il fallait donc vérifier les caméras de surveillance autoroutières ; pourtant, l'analyse prendrait encore du temps. Combien de temps leur faudrait-il, alors ?
Yi Ruda connaissait le raccourci.
Sa mère, Yi Jenny, affirmait que celui qui détient le plus d'informations gagne toujours.
Elle lança alors une question, d'une voix aimable.
« Alors, comment obtient-on l'information ? »
« À ce moment-là, est-ce que j'ai répondu ou pas ? » se demanda-t-il.
Peut-être pas. Au lieu de cela, il avait peut-être relevé la tête et répliqué sur un ton boudeur : « Je sais pas. » Yi Ruda, à cette époque, en avait ras le bol de la formation de successeur ; pourtant, Yi Jenny n'avait pas perdu son sourire. Elle avait simplement répondu avec un rictus décontracté.
« C'est simple. Place une taupe aux quatre coins du monde. Ils deviendront tes yeux et tes oreilles. »
« T'es la seule à trouver ça simple », songea Yi Ruda.
Ce qu'il détestait le plus chez sa mère, c'étaient ses yeux froids qui ne lui laissaient pas le moindre secret depuis l'enfance.
Cette femme, Yi Jenny, ne supportait pas d'ignorer quoi que ce soit de son fils, de la tête aux pieds. Yi Ruda n'avait donc même pas pu avoir un secret banal, comme n'importe quel ado.
Yi Jenny avait alors parlé en souriant à Yi Ruda, qui était à genoux, le visage pâle.
« Alors, n'envisage même pas de t'enfuir. »
« Peu importe où tu es, je pourrai toujours te retrouver. »
« ––Putain ! »
Brutalement arraché à ses pensées, Yi Ruda se frappa la poitrine et haleta.
Il marmonna : « Cette femme n'est plus là. »
C'est pour ça qu'il s'était enfui. Ces deux dernières années, il avait été un fugitif plutôt efficace.
Yi Ruda ne comprenait pas pourquoi il se rappelait soudain cette conversation avec elle. Non, c'était faux. Il percevait en réalité très bien le sens caché de ce rappel.
Plissant les yeux, Yi Ruda parla d'une voix basse.
« Elle a dit qu'elle pourrait me retrouver où que je sois… »
Et Ham Donnie, alors ?
La ligne était toujours bruyante. On lui avait dit qu'on le tiendrait au courant s'il y avait du nouveau ; mais pour l'instant, on ne lui avait rien dit, sans doute parce que rien n'aboutissait encore.
Yi Ruda se mordit les lèvres. La plupart des équipes de sécurité et des membres devaient être coincés à la fête d'anniversaire du groupe Hanwool, qui coïncidait avec le retour des frères Yoo Gun et Yoo Shin.
Yi Ruda jeta un coup d'œil au téléphone. Chaque seconde s'écoulait avec angoisse.
Il finit par décrocher ; pourtant, Yi Ruda réfléchissait intensément jusqu'à l'instant où il tapa sur le clavier.
« Merde, comment… à quel point j'ai essayé de m'enfuir de cet endroit… » murmura-t-il.
Les journées cauchemardesques au manoir défilèrent dans son esprit. Il avait mis du temps à décider de ne plus porter le poids du successeur, mais il y avait aussi eu de grosses difficultés à convaincre son père, Ian. Comment Yi Ruda pourrait-il retourner au manoir dans ce but ? Ian le prendrait pour un fou.
Ian l'aiderait-il à s'enfuir à nouveau ?
Sans son aide, une seconde évasion serait impossible. Peut-être Yi Ruda ne parviendrait-il pas à sortir de ce manoir même avec l'aide de son père.
Non.
Yi Ruda ferma les yeux très fort. Ce qu'il ignorait avant d'arriver ici lui repassa devant les yeux.
La classe excessivement bruyante mais amicale qu'il avait d'abord trouvée trop bruyante…
Se demandant si c'était l'ambiance moyenne des écoles coréennes, il avait suivi les gamins pour s'intégrer le plus naturellement possible ; pourtant, le premier Coréen qu'il avait imité, de toutes les occasions, n'était autre que Yoon Jung In.
Il avait découvert plus tard que Yoon Jung In n'était pas le Coréen type, mais appartenait au camp des grands bavards. Il n'avait pourtant pas pu arrêter la comédie qu'il avait déjà commencée.
Depuis quand Yi Ruda avait-il commencé à se sentir à l'aise dans ce masque 낯선 ? Avant de s'en rendre compte, il s'était surpris à rire si naturellement en public à un moment donné.
Au téléphone, que Yi Ruda serrait fort, sortaient toujours de forts bruits.
Il se demanda : « Suis-je capable d'abandonner tout ça ? Tout ce que j'ai obtenu jusqu'ici ? Pourrai-je renoncer à ma vie actuelle et retourner dans ce manoir-donjon ? »
« Non, jamais au grand jamais », murmura-t-il.
Ce qu'il fit ensuite, ce fut de raccrocher et de composer un autre numéro. Fixant son portable qui venait de commencer à émettre la tonalité d'appel, d'un air désespéré, Yi Ruda ferma lentement les yeux et porta le téléphone à son oreille.
Si on lui demandait s'il regretterait ce moment, Yi Ruda serait, bien sûr, très déçu par sa décision.
Pourtant, il devait, au final, admettre que chaque moment délicieux qu'il avait traversé depuis qu'il était ici perdrait son sens si Ham Donnie disparaissait.
Yi Ruda détacha enfin les lèvres. Se sentant paradoxalement soulagé au fond du désespoir, il'ouvrit prudemment la bouche.
« C'est moi… mère. »
Il peina à bouger les lèvres pour à peine laisser tomber le mot « mère ». Sa réaction ne fut pas aussi bonne qu'il l'espérait.
[ Mère ? Je n'ai pas de fils. ]
« … »
[ Mon fils a tout abandonné et a quitté la maison en disant qu'il en avait marre de moi et de cet endroit. Alors, je l'ai cru mort. ]
« Ha… »
Yi Ruda laissa échapper un gloussement étouffé.
Son cœur était bien de glace et de roc pour ne pas s'attendrir au seul nom de mère. Même une dague n'y laisserait pas une éraflure.
Reprenant sa voix habituelle, Yi Ruda répondit avec nonchalance.
« Très bien, il n'y a pas grand-chose à se dire entre nous, non ? Juste du business et obtenir ce qu'on veut l'un de l'autre. »
[ Tu as dit que tu ne voulais rien de moi du tout. C'était il y a deux ans, non ? ]
« J'essaie pas d'obtenir quelque chose de toi. »
[ Alors ? ]
Yi Ruda sortit la langue pour se lécher les lèvres, puis les décolla à nouveau lentement.
« J'ai un nouveau truc que j'ai eu ici, qui me plaît beaucoup, mais quelqu'un me l'a volé. »
[ Hmm… ]
La voix qui venait du téléphone était chargée d'un intérêt profond.
Yi Jenny demanda en retour.
[ Et alors ? ]
« Aide-moi à le récupérer. T'es une experte pour retrouver les choses. »
[ C'est une personne ? ]
« Oui. »
[ Le nouveau « truc » que t'as eu avant même que je le sache n'était autre qu'une « personne… » ]
Yi Ruda essaya de minimiser ses paroles suivantes qui montraient beaucoup d'intérêt pour ce qu'il recherchait en ce moment.
Que Yi Jenny s'intéresse à Ham Donnie ou pas, il réglerait ça plus tard. Pour l'instant, assurer la sécurité de Ham Donnie était la priorité.
Comme il avait grandi dans un environnement aussi extraordinaire, toutes sortes d'imaginations sanglantes lui trottaient dans la tête.
C'est alors qu'il ouvrit et referma sa main moite. Yi Jenny lança une question.
[ T'as dit que c'était faire du « business », hein ? Mais qu'est-ce que tu peux me donner, toi, un gamin en fugue ? Je parie que rien. ]
C'était la question que Yi Ruda attendait le plus. Il put donc retrouver son calme et sourire au lieu d'être perplexe.
« Rien ? Je crois pas. Il y a ce que tu as voulu le plus », répondit-il.
[ … ]
Yi Jenny garda rarement le silence.
Comme si c'était le fruit qu'il avait à peine arraché d'un dur labeur, Yi Ruda savoura le silence. Il lâcha alors un mot.
« Moi. »
[ … ]
« Ramène-moi vers toi. La fugue est finie. »
Yi ne répondit toujours pas. Yi Ruda se leva alors et répondit.
« C'est plus marrant maintenant, alors j'ai envie d'arrêter. »
Un moment de silence balaya l'espace.
Et, enfin, Yi Jenny laissa échapper un rire doux.
Yi Ruda afficha un large sourire riche sur son visage moite.
Bien au-dessus de sa tête, la pâle lueur du demi-lune dans le ciel rouge sombre inonda doucement son visage d'un éclat.