« Avant que Ban Yeo Ryung ou les Quatre Rois Célestes ne piquent une colère, je devrais avouer volontairement ce qui s'est passé », pensai-je, mais dès que l'image de Yi Ruda, qui avait l'air plutôt ravie aujourd'hui, me traversa l'esprit, je tournai la tête pour la regarder.
Yi Ruda avait l'air vaguement tiède. Le menton posé sur sa main avec indifférence, elle laissait son regard glisser sur la cour de récréation baignée de soleil par-delà la fenêtre.
Lee Soo Yeon et les filles revinrent dans la classe en titubant après la réunion du matin. Les filles entouraient Lee Soo Yeon comme des gardes du corps. Plantée au milieu, Lee Soo Yeon avait l'air d'avoir pleuré toutes les larmes de son corps. Hésitante à en dire plus face à ce visage en larmes, Lee Mina se contenta de claquer la langue ; pourtant, elle lança une pique à Lee Soo Yeon en passant devant sa place.
« Ouais, pleurer va t'aider~ Quel monde merveilleux. »
« … »
« Au lieu de celle qui vient de se faire harceler pour rien, pourquoi cette garce pleure-t-elle après sa remarque de merde ? C'est quoi ce truc incroyable de pleurer et d'être pardonnée pour ce qu'elle a fait ? Moi aussi je devrais répandre des rumeurs et pleurer après ! »
Lee Mina était si sarcastique et pourtant si drôle que Yoon Jung In, qui tentait de se lever de son siège pour empêcher la dispute de continuer, éclata de rire.
Ces mots qui semblaient offensifs et agressifs se transformèrent en quelque chose de drôle et de sarcastique quand Lee Mina les prononça sur son ton. C'était une capacité cachée. Après Yoon Jung In, c'était elle l'ambianceuse de notre classe.
Alors que Yoon Jung In gloussait en se pliant en deux, ceux qui étaient assis à côté de lui explosèrent de rire à leur tour. La classe entière partit alors dans un rire fort et incontrôlé. Certains gamins la regardèrent avec des yeux rieurs en disant : « Hé, Lee Mina, t'es trop marrante. » Lee Soo Yeon fronça les sourcils vers Lee Mina, les yeux gonflés, puis enfouit son visage dans ses bras sur le bureau.
Posant mon manuel sur le bureau, je levai les yeux vers le plafond et poussai un profond soupir. Je sentis la bruyante familiarité de la classe monter en moi. L'atmosphère agitée, les mots chaleureux à mon égard, les regards échangés entre nous devinrent soudain quelque chose de réel. Bien que je ne fusse pas la cible d'une attention glaciale, je savais à quel point c'était dur, pour l'avoir vécu en me tenant à côté de la personne au centre.
Mon cœur se mit soudain à battre la chamade comme si j'étais accablée de fatigue après avoir franchi une montagne. Mon poing serré fort se couvrit de sueur. J'ouvris et fermai la main, puis marmonnai pour moi-même : « Bon, tout est fini. En tout cas, c'est la fin pour l'instant. Ça suffit. Je vais bien. » Je sortis le cahier d'exercices pour préparer le blanc à venir. Il fallait que je révise pour le test qui avait lieu dans quelques jours.
Cependant, ce ne fut que quelques jours plus tard que je découvris que l'affaire n'était pas tout à fait terminée.
***
La conjecture de Ham Donnie était, pour dire le 결론, complètement fausse. Ban Yeo Ryung, qui était devenue le centre de la rumeur, se trouvait en classe 1-1, ce qui signifiait qu'elle avait appris ce qui s'était passé le plus tôt. La nouvelle parvint à Woo Jooin, qui avait le plus large cercle de connaissances parmi les Quatre Rois Célestes, à 9 h 45 du matin, juste au moment où le premier cours allait se terminer.
Ceux qui furent le plus en colère furent Kwon Eun Hyung, qui ne savait pas du tout qu'il existait un club d'anti-fans pour Ban Yeo Ryung, et Woo Jooin, qui n'avait jamais imaginé que la rumeur pourrait blesser Ham Donnie. Ban Yeo Ryung, qui avait traversé tant de trucs pareils et avait le culot de passer à autre chose en se disant : « Oh, encore une qui me déteste », fut également profondément outrée cette fois-ci.
Dès que la récréation sonna, Ban Yeo Ryung et les Quatre Rois Célestes se rassemblèrent sur le toit.
Quand Ban Yeo Ryung grinca des dents de colère, l'air devint glacial malgré la saison printanière. Elle parla alors d'un air féroce.
« C'est ridicule ! Y avait-il quelqu'un dans la classe de Donnie qui a cru ces conneries ? »
« Ouais, y en a eu. »
Eun Jiho répondit d'une voix calme. Ce qui fit froncer les sourcils à Ban Yeo Ryung.
Elle demanda en retour : « "Y en a eu" ? Pourquoi c'est au passé ? »
Faisant rouler ses yeux, Eun Jiho répondit : « Ben, une fille au hasard a dit un truc à Ham Donnie parce qu'elle croyait la rumeur. Heureusement, les amies de Ham Donnie ont pris la parole pour Donnie et ont créé une ambiance pour qu'elle puisse s'expliquer, alors elle l'a fait direct. Tu sais, elle perd ses mots quand elle est en colère ou perplexe. D'habitude, c'est l'ambiance qui compte, alors elle a eu de la chance. »
« Ouais, merci mon Dieu », dit Woo Jooin. Ça valait le coup de le voir dire ça, lui qui n'avait pas un bout de sourire sur son visage blafard, inhabituellement.
Yoo Chun Young, qui se contentait d'écouter leur conversation jusqu'ici, prit soudain la parole.
« Bizarre. »
Il venait rarement en cours ces temps-ci à cause de son emploi du temps de tournage chargé ; pourtant, il avait l'air assez tranquille malgré le fait d'être embarqué dans une telle histoire dès son retour à l'école après un moment.
« Pour quoi ? » demanda Ban Yeo Ryung en retour.
« Comment un truc insignifiant peut-il prendre une telle ampleur ? »
Les mots de Yoo Chun Young laissaient encore de côté beaucoup de détails, comme d'habitude, donc la plupart des gens n'auraient même pas pu deviner ce que « un truc insignifiant » et « une telle ampleur » voulaient dire. Heureusement, il y avait Woo Jooin, qui frôlait le QI 160, et Kwon Eun Hyung, qui le connaissait depuis la naissance, à côté de lui.
Kwon Eun Hyung répondit alors sur un ton de compréhension.
« Tu veux dire que Ban Yeo Ryung a un club de haine qui la vise. La personne qui a créé ce club est liée à Ban Yeo Ryung et va dans la même école. Comment ces faits en arrivent-ils à "celle qui a créé le club, c'est Ham Donnie", c'est de ça que tu parles, non ? »
Yoo Chun Young hocha la tête. La grande proposition, « Ban Yeo Ryung a un club de haine qui la vise », sortie de la bouche de Kwon Eun Hyung, fit tourner la tête aux Quatre Rois Célestes vers Ban Yeo Ryung. Ils réalisèrent enfin qu'elle n'allait pas bien non plus.
Pourtant, Ban Yeo Ryung avait l'air d'être en colère contre quelqu'un qui blessait Ham Donnie. Sans aucun signe de vulnérabilité sur son visage, elle se contenta de serrer le poing de fureur.
Bon, ça avait du sens quand même. À y réfléchir, Ban Yeo Ryung avait traversé ces trucs maintes fois, mais c'était la première pour Ham Donnie. Elle ne pouvait donc guère faire abstraction du fait que Ham Donnie se soit retrouvée mêlée à cette situation pourrie à cause d'elle.
Les yeux en or pur de Woo Jooin restèrent sur Ban Yeo Ryung un moment. Posant son sourire innocent sur ses lèvres, Woo Jooin prit alors la parole.
« C'est vraiment un sacré bond. En plus, d'après ce que j'ai entendu, ils disent : "Celles qui étaient amies proches avec Ham Donnie au collège se sont détournées de Ban Yeo Ryung par la suite", pour prouver la rumeur, mais combien dans cette école savent ce qui s'est passé entre Yeo Ryung et maman au collège ? »
« … »
Ceux qui l'écoutaient devinrent sombres. Woo Jooin poussa un soupir et continua.
« Quelqu'un a mis maman dans l'histoire exprès, sinon maman n'aurait pas pu être pointée du doigt exactement comme la cible du ragot. Et cette personne connaît bien maman et Yeo Ryung au collège, d'une façon ou d'une autre. »
« Et ? » demanda Yoo Chun Young. Woo Jooin ajouta quelques mots avec un grin.
« Mais on vient pas tous d'être d'accord que celui qui a créé le club connaît bien Yeo Ryung et maman au collège ? Quelqu'un qui connaît bien les filles au collège et qui va dans cette école… Je parie qu'il n'y en a pas deux. »
« Alors ce que tu dis, c'est… »
Woo Jooin coupa la parole à Kwon Eun Hyung d'un regard froid.
« À mon avis, celui qui a créé le club et a répandu une sale rumeur en visant maman, c'est la même personne. »
Un lourd silence envahit l'espace. Au bout d'un moment, Ban Yeo Ryung entrouvrit ses lèvres rouges en affichant un air intimidant.
« Qui est cette pute ? »
« … »
Kwon Eun Hyung ne put rien dire à Ban Yeo Ryung, qui devenait exceptionnellement vulgaire. Il se contenta d'avaler un soupir. Ce qu'elle venait de dire était, au moins, meilleur que n'importe quels autres mots pour exprimer ce qu'ils ressentaient à cet instant.
Tandis que Kwon Eun Hyung repoussait ses cheveux roux en arrière les yeux fermés, la sonnerie retentit. Ban Yeo Ryung et les Quatre Rois Célestes interrompirent leur conversation et retournèrent en classe. Quand Ban Yeo Ryung entra dans la classe, Choi Yuri l'accueillit avec un visage plein d'inquiétude.
« Yeo Ryung, ça va ? »
En prenant la main de Ban Yeo Ryung, Choi Yuri demanda ça comme ça, sans transition. « Pourquoi j'irais pas bien ? », Ban Yeo Ryung allait répondre sur ce ton ; cependant, elle releva soudain la tête pour scruter tout le monde dans la classe. L'instant d'après, Ban Yeo Ryung grimaccia douloureusement.
Pour Ban Yeo Ryung, avoir un club de haine et entendre toutes sortes de commentaires négatifs de la part d'inconnus n'avait rien d'inhabituel. Elle était tellement habituée à ces trucs.
Elle se sentit attirer une attention pitoyable de la part de la classe. Malgré ces marques de souci, elle ne se sentait pas bien du tout.