En apprenant qu'un seul plein d'essence pour un yacht coûtait cinquante mille yuans, Wang Haoran déclara immédiatement que les yachts n'avaient finalement pas l'air si merveilleux.
Plaisanterie mise à part, ce genre de dépense restait un pur jouet pour la classe aisée. Même les cadres supérieurs devenus PDG ne pouvaient pas atteindre ce niveau.
En réalité, beaucoup de dépenses de luxe fonctionnaient ainsi. Un excellent salarié pouvait serrer les dents et se les offrir à l'achat, mais il ne pouvait pas assumer leur entretien.
Tout comme les voitures de luxe : au moindre accroc, les frais de réparation seuls vous faisaient saigner le cœur.
Su Bai n'avait aucun de ces problèmes. Bien sûr, sa conduite y était pour quelque chose ; en tout cas, Wang Haoran ne l'avait jamais vu abîmer la moindre carrosserie.
Après avoir râlé un moment, les deux se connectèrent au client et lancèrent une partie en ARAM.
Il fallait l'admettre : après avoir goûté à maints modes de vie luxueux, Su Bai comprenait enfin pourquoi tant de fils à papa étaient accros à internet.
Merde, le téléphone et l'ordinateur restaient ce qu'il y avait de plus fun !
Expositions d'art, sports extrêmes, tours du monde, camping-cars et yachts — c'était sympa occasionnellement, mais au quotidien, ça lassait. Dans les temps morts de tous les jours, il fallait encore s'envoyer des parties intenses pour décompresser.
Ah, les femmes c'était fun aussi, mais en général, le corps d'un type moyen ne tenait pas le coup si on y allait trop fort. Su Bai, lui, maintenait depuis toujours une intensité élevée de ce côté-là. Après avoir mangé du gâteau à la crème avec Ningning hier soir, il était encore en pleine forme aujourd'hui.
Le gâteau à la crème, c'était vraiment délicieux.
Il faudrait essayer plus souvent ce genre de « gameplay ». Après tout, satisfaire les deux bouches — la supérieure et l'inferieure — faisait d'une pierre deux coups.
Pendant qu'il jouait, une inconnue l'ajouta soudain en ami. Compte féminin, à en juger par le pseudo. Après acceptation, elle se présenta : étudiante au département d'art de l'Université Normale voisine.
Bon sang, le département d'art de l'Université Normale...
En fait, Su Bai n'avait déjà pas une très haute opinion du département d'art de sa propre fac.
Certes, il y avait pas mal de jolies filles. S'il y en avait de « clean » avec qui s'amuser, pourquoi pas, mais des filles clean, intelligentes et dociles comme les sœurs Wan étaient une minorité parmi les minorités.
Là-bas, en revanche, les filles étaient globalement vides de cervelle. S'entendre avec elles n'était pas aussi fluide qu'avec des filles en filières scientifiques.
C'était sans doute un compromis inévitable : l'apparence globale du groupe des filles intelligentes était légèrement inférieure.
Les tops comme Chen Yusheng restaient des exceptions ultimes, après tout.
Le département d'art de l'Université de Jiang était déjà bien dilué, alors celui de l'Université Normale voisine, n'en parlons pas.
Même en parcourant les murs des confessions des deux campus, Su Bai tombait souvent sur des drames qui déchiraient le département d'art de l'Université Normale.
Qui était devenue la maîtresse, qui avait trompé qui.
C'était littéralement « Tiny Times » en permanence.
Surtout qu'il y avait pas mal de mecs riches qui allaient draguer au département d'art de l'Université Normale, s'enfonçaient dans des tourbillons sentimentaux, et certains jouaient même les simps. Dieu seul savait quel était leur état d'esprit. Su Bai se disait que ces mecs devaient probablement avoir un « système qui rend plus fort en jouant les simps »...
Dans un esprit de spectateur, Su Bai invita la fille à faire quelques parties ensemble.
Pas en duo classé ; Wang Haoran était encore là. La fille le prit assez mal, mais ne put rien y faire.
Après deux parties, il trouva un prétexte et la vira sans ménagement.
Entre-temps, Chu Mingzhe était revenu au dortoir chercher un bouquin. Il comptait à la base retourner à la bibliothèque faire semblant... heu, étudier sérieusement !
Résultat : il se fit scotcher par le monstre du lit.
Puis il entendit cette fille se battre pour jouer avec Su Bai, sortir sa fausse voix mignonne pendant un bon moment, avant de se faire impitoyablement virer par Su Bai.
« Frangin Su Bai, pourquoi l'as-tu virée si vite ? Je trouvais sa voix plutôt sympa. »
« Sympa où ? » Su Bai était blasé. « Sa voix mignonne forcée me met mal à l'aise. »
« Vrai, c'est trop délibéré (jeu de mots sur Keqing), pas assez naturel », enchaîna Wang Haoran. « Et elle joue super mal, elle gâche l'expérience. Elle est même pire que Frangin Bai. »
« Putain, quoi "pire que moi" ? T'es pas mal délibéré (jeu de mots sur Keqing) toi non plus... »
« Soupir ! » Chu Mingzhe poussa un soupir inexplicable.
Ça attisa la curiosité de Su Bai : « Qu'est-ce qu'il y a, Seigneur de Shanghai ? La scène t'a ému et t'as rappelé ta Leilei ? »
Récemment, la relation entre le Vieux Chu et la gothique était entrée dans une phase blanche incandescente.
Ce n'était pas de l'alarmisme. Il y a deux jours à peine, Leilei avait fait une crise et avait failli finir à l'hôpital.
En fait, elle y était allée, mais le médecin des urgences avait jeté un œil aux coupures superficielles qui semblaient mortelles mais ne l'étaient pas, l'avait renvoyée en consultation externe, et avait prescrit un lavage d'estomac en bâclant.
Après remboursement de la sécu, ça n'avait même pas coûté cher.
Mais ça avait vraiment retourné la vie de Chu Mingzhe.
Su Bai savait que le Vieux Chu, ce type, avait l'air d'aimer faire le poétique et le profond, mais sa solidité psychologique faisait défaut.
Se coltiner une copine pareille, c'était vraiment quelque chose.
Et s'il voulait lui aussi faire une fuite nette ?
En y repensant... heu, ça ne remontait pas si loin. Quand le Seigneur de Shanghai et le mec du coin s'étaient mis ensemble, ils se disputaient presque à qui afficherait le plus son affection.
Maintenant, ils voulaient tous les deux partir. Soupir, je vois que le Seigneur de Shanghai et le mec du coin forment aussi un couple de maudits !
Chu Mingzhe soupira à nouveau : « Soupir, ouais. Leilei dit qu'elle se sent insécure ces temps-ci, mais merde, mes notes de fin de semestre n'ont pas plus de sécurité qu'elle ! »
Pfft !
Humour très noir, mais ni Su Bai ni Wang Haoran ne purent retenir un éclat de rire.
Fallait bien l'admettre : Chu Mingzhe était l'une des cibles prioritaires de surveillance de Xia... pas pour autre chose, mais pour savoir s'il allait rater ses examens.
Xia avait même envoyé les fiches de révision résumées par le Département Études de l'Union des Étudiants aux élèves aux notes dangereuses, les pressant de prendre la semaine d'examens au sérieux.
Fallait dire que cette conseillère était drôlement compétente.
« Je trouve les études plus importantes. Si une relation affecte ta vie, mieux vaut ne pas sortir ensemble », dit Wang Haoran.
C'était le plus malin. Il ne sortait qu'avec des persos 2D, ne dépensait pas un centime, et s'il voulait changer de waifu 2D, il pouvait partir à coût zéro. Il appartenait aux vétérans du « hatchet-runner » dans le domaine sentimental.
« Mais... c'était pas facile d'entrer dans cette relation... et puis bon, seule Leilei peut comprendre mon cœur ! »
« Comprendre quoi ? »
« Elle peut discuter avec moi de Hayek, de musique classique, d'histoire de la philosophie moderne... »
Putain, le mec arty de niche a débarqué !
Non mec, si tu veux parler de ça, ce serait vachement plus satisfaisant d'aller dans les cours optionnels de la fac de lettres et d'en discuter avec les profs !
Prenez Xia par exemple, elle écoute aussi de la musique classique. Du coup, elle avait pris les optionnels correspondants en licence.
L'Université de Jiangcheng, en tant que fac complète de taille respectable, ne demandez pas son niveau dans les pointe, mais au niveau des optionnels fantaisistes, y'a absolument pas pénurie.
Je pense que toi, gamin, t'es pas arty du tout ; tu veux juste causer de ces trucs avec de jolies filles !
Su Bai se sentit un brin impuissant.
« Et puis ça, ça fait quelques mois qu'on sort ensemble. Au moins... au moins je peux pas rompre avant le mec du coin ! »
« C'est tellement vrai ! » dirent Su Bai et Wang Haoran en chœur.
Cet esprit de compétition sur toute une vie, cette rivalité permanente.
Ils avaient tous les deux zappé ce point-là.
Chu Mingzhe changea de sujet : « Du coup, j'ai décidé d'avoir une vraie discussion avec Leilei. Frangin Su Bai, tu penses quoi de ce camping ce week-end ? L'activité organisée par l'Association Outdoor ne demande pas trop d'organisation, on sera au contact de la nature. C'est un bon endroit pour un cœur à cœur avec sa copine... »
« Soutien ! Je soutiens à fond ! »
Ce camping va être drôlement animé.