Université de Jiangcheng, résidence des garçons, bâtiment 7, chambre 510.
Il était déjà huit heures du matin et beaucoup de cours avaient commencé, mais les quatre garçons de la chambre dormaient encore à poings fermés, sans la moindre intention de se lever pour aller en amphi.
C'était peut-être le rite de passage obligé de tout étudiant : sécher le redouté cours de huit heures.
Après trois années de lycée éreintantes, l'ambiance détendue de l'université rendait la tentation presque impossible à repousser. Seul un saint y aurait résisté.
Soudain, l'un des garçons ouvrit brusquement les yeux et se redressa d'un bloc dans son lit.
La voix inattendue dans sa tête et l'écran lumineux devant ses yeux avaient réveillé Su Bai en sursaut.
[Le Système de Dissipation a été lié avec succès.]
[Ce système est conçu pour aider l'hôte à mener une vie sans souci.]
[Tout acte de dissipation sera récompensé par le système.]
[De plus, toute dépense liée à la dissipation bénéficiera d'un multiplicateur de remboursement aléatoire, de 2 à 10 fois le montant.]
[Note : le système fonctionne avec intégrité, toutes les récompenses proviennent de sources légitimes.]
'Bon sang, c'est le fameux système dont parlent les romans ?'
Su Bai était aux anges.
Puis une idée lui vint : est-ce que faire la grasse matinée et sécher les cours comptait comme de la dissipation ?
À l'instant même où cette pensée le traversa, le système se manifesta de nouveau.
[Ding ! L'hôte a séché son cours en dormant trop longtemps. Récompense : +1 000 yuans.]
Su Bai se dépêcha de vérifier les notifications de son téléphone.
« [Banque de construction de Chine] Votre compte se terminant par 8577 a reçu un versement de 1 000 yuans. Solde actuel : 2 200 yuans. Pour découvrir nos produits d'épargne les plus demandés, cliquez… »
Son compte ne contenait que 1 200 yuans la veille, l'argent de poche mensuel que lui envoyait sa tante, ce qui faisait de lui l'étudiant fauché type.
Et voilà que 1 000 yuans de plus étaient apparus comme par magie, doublant sa fortune d'un coup.
Une idée retorse germa dans la tête de Su Bai : il était temps de tester la légitimité du système.
Il dégringola de son lit, enfila des vêtements à la hâte et fila au réfectoire commander un petit déjeuner pantagruélique.
Fondue épicée, escalope de poulet frite, cuisse de canard braisée, vermicelles de riz à l'odeur puissante…
Avaler des plats aussi gras au saut du lit ? Assurément de la dissipation.
[Ding ! L'hôte s'est empiffré au petit déjeuner. Dépense : 43 yuans. Multiplicateur ×10 déclenché : +430 yuans.]
La notification de la banque éclaira une nouvelle fois l'écran de son téléphone.
« Su Bai ? Tu prends ton petit déjeuner ? »
En entendant son nom, Su Bai se retourna et découvrit Xia Lin, sa conseillère.
Enfin, « conseillère » était un grand mot : elle était en réalité en master, tout juste titulaire de sa licence, et occupait à temps partiel un poste de référente auprès des étudiants.
Su Bai la salua poliment. « Bonjour, conseillère Xia. »
« Tu manges autant, si tôt le matin ? Fais attention à ton estomac », dit Xia Lin, sincèrement inquiète.
« Aucun risque, je vais à la salle tout à l'heure. J'ai besoin de carburant. »
« Ah bon ? Eh bien bon appétit, alors. J'ai des choses à faire, à bientôt ! »
« Au revoir, conseillère Xia. »
Xia Lin ne s'attarda pas. L'échange terminé, elle repartit à ses affaires.
Elle se rappelait que la promotion de Su Bai avait un cours de théorie politique ce matin, ce qui voulait dire qu'il l'avait séché.
Elle l'avait remarqué, mais ne lui en avait rien dit.
Sécher les cours était pratiquement devenu une tradition universitaire. Du moment que les étudiants ne se plantaient pas aux examens, elle laissait passer.
De toute façon, elle en avait séché largement autant à leur âge.
Sa gestion souple, associée à son côté accessible de grande sœur cool, l'avait rendue extrêmement populaire chez les premières années depuis la rentrée.
Quant au prétexte de la salle de sport, chez Su Bai ? De la pure invention.
S'entraîner demandait bien trop de discipline, ce qui était totalement incompatible avec son nouveau système de dissipation.
Après s'être rempli la panse jusqu'à l'absurde, il regagna la chambre et alluma son ordinateur portable.
Ses colocataires dormaient toujours comme des souches, alors jouer était exclu, trop bruyant. Il lança plutôt les séries en retard, chinoises comme étrangères, qu'il n'avait jamais eu le temps de regarder.
Au milieu d'un épisode, le système sonna de nouveau.
[Ding ! L'hôte gaspille ses meilleures heures de travail devant des séries. Quelle délicieuse irresponsabilité. Récompense : +2 000 yuans.]
'Être payé pour enchaîner les épisodes ? Ça se laisse faire.'
Su Bai se perdit dans l'intrigue.
Le temps fila sans qu'il s'en aperçoive, jusqu'à neuf heures passées, quand ses colocataires finirent par remuer. Certains sortirent pour leur cours de deuxième heure.
En première année, la plupart avaient encore un peu de pudeur : ils assistaient au moins aux cours placés à une heure décente.
Même si, pour quelques-uns, la vraie motivation était d'apercevoir la fille dont ils étaient épris sur le campus.
Wang Haoran, qui dormait dans le lit voisin, n'avait pas cours le matin. Il se réveilla, ouvrit son ordinateur et lança un jeu à gacha.
Oui, Wang était un passionné d'animation japonaise, mais contrairement aux caricatures qui portent des vêtements à l'effigie de leurs personnages, serrent des coussins grandeur nature et lâchent des mots japonais à tout bout de champ, il restait discret.
De l'extérieur, il n'était qu'un étudiant ordinaire de plus.
Sur son temps libre, il savourait tranquillement ses animes et ses jeux mobiles, strictement sans dépenser un yuan.
Un garçon inoffensif et de bonne composition.
Depuis la rentrée, un mois plus tôt, Su Bai s'était plus attaché à Wang Haoran qu'aux deux autres colocataires, deux fils de riches insupportables, coutumiers de coups d'éclat qui laissaient les gens normaux la main sur le front.
Tout le monde étant réveillé, Su Bai ferma son onglet de streaming.
Les séries, ça lassait. L'heure était venue de jouer.
Il lança League of Legends, et fut accueilli par une publicité clinquante pour une promotion sur les skins.
D'ordinaire, Su Bai aurait fermé ça sans y réfléchir une seconde.
Les skins, c'était pour les gros payeurs, pas pour les étudiants fauchés comme lui. Les apparences de base faisaient très bien l'affaire.
Mais maintenant, avec le système de dissipation débloqué ? Autre histoire.
Acheter une tonne de skins d'un coup, ça devait bien compter comme une dépense inconsidérée, non ?
Après confirmation du système, Su Bai se lâcha complètement : il ajouta au panier tous les skins convoités qu'il s'était refusés jusque-là.
Son solde du moment : 4 630 yuans.
Le plan ? Tout dépenser. Le système remboursait les achats dans l'instant, et plus il claquait, plus le retour était gros.
Poing Divin ! Fleur Spirituelle ! Skins de championnat en édition limitée ! Si ça lui plaisait, ça partait au panier.
Total final ? 4 396 yuans.
Amusant, la façon dont ce chiffre était tombé.
[Ding ! Achats impulsifs de skins de jeu par l'hôte. Multiplicateur ×5 déclenché : +21 980 yuans.]
Son solde bancaire dépassait désormais 22 000 yuans.
'La vitesse de cette machine à billets est démentielle', s'émerveilla Su Bai.
L'université de Jiangcheng faisait partie des meilleures du pays, classée au programme 985, et Su Bai était inscrit dans la filière très courue de l'informatique.
Même leurs diplômés qui décrochaient de confortables postes dans la tech dépassaient rarement 22 000 yuans net par mois.
Et lui les empilait tranquillement avant même le déjeuner.
À mesure que son capital grossirait, Su Bai pourrait s'offrir des dissipations plus extravagantes encore, transformant sa fortune en boule de neige qui s'entretient toute seule.
Sans compter que le système laissait entendre qu'avec des comportements plus dissipés, les récompenses ne seraient plus seulement de l'argent : voitures de luxe, montres de créateur, villas… et même des avantages cachés plus mystérieux encore.
'C'est donc ça, la vie de magnat ? Franchement extravagante et complètement démesurée.'
Su Bai s'emballa un instant, puis se calma vite : il avait le mental solide. Le reste attendrait, l'heure était à une partie pour essayer ses skins tout neufs.
La chambre était équipée de lits en mezzanine au-dessus des bureaux. Wang Haoran, qui pianotait sur son téléphone, se leva pour s'étirer et jeta par hasard un œil à l'écran de Su Bai. Ses yeux lui sortirent presque de la tête.
« Bon sang, Bai, quand est-ce que tu as acheté tous ces skins ? Ça a dû te coûter plus de mille yuans, non ? »
« Ouais, plus de quatre mille en tout. »
« Hein ? »
Wang Haoran resta interdit. Que se passait-il ? Su Bai avait toujours joué sans dépenser un centime, exactement comme lui, membre fier du club des radins. Alors pourquoi se mettait-il d'un coup à claquer comme un fou ?
Su Bai eut un large sourire. « Autant être honnête : moi aussi, je suis un fils de riche. »
« Attends, pourquoi tu dis moi aussi… » Wang Haoran comprit d'un coup. « Merde, je suis donc le seul fauché de cette chambre ! »
Avant que Su Bai puisse répondre, Wang Haoran se grattait la tête en riant. « Bon, en fait c'est très bien. Je trouvais bizarre que les deux autres soient pleins aux as et que toi tu aies l'air normal. Maintenant ça s'explique. »
Su Bai se contenta de sourire sans commenter. Une chambre universitaire compte forcément quelques spécimens : le pays comptait un milliard quatre cents millions d'habitants. Sans croiser deux ou trois clowns, comment apprécier la diversité de la génétique humaine ?
« Bai, tu as manqué ça hier soir : Chu Mingzhe et Xue Tao se sont encore accrochés. »
Chu Mingzhe et Xue Tao étaient les noms de leurs deux autres colocataires.
« À propos de quoi, cette fois ? »
« Des femmes, évidemment. La fille dont Chu Mingzhe est amoureux : Xue Tao l'a traitée de fausse sainte-nitouche, il a dit qu'au fond elle ne valait pas mieux que les autres. Et ils ont commencé à se disputer. »
« … Mais si je me souviens bien, cette fille ne lui adresse même pas la parole, si ? » se rappela Su Bai.
« Exactement ! C'est une obsession à sens unique. Se disputer pour elle, c'est le sommet du pathétique. »
Le prétendant servile est un phénomène universel, quelle que soit l'époque et quel que soit l'endroit.
Su Bai prenait ça comme un spectacle.
Cela dit, la chambre de la fille que courtisait Chu Mingzhe était… intéressante.
Sur les quatre filles, trois étaient d'une beauté exceptionnelle, chacune dans un genre bien à elle.
Leurs camarades l'avaient surnommée « la chambre des Déesses ».
Celle qui plaisait à Chu Mingzhe s'appelait Chen Yusheng, le type de la beauté distante et posée.
Comme eux, elle était en première année.
Plus d'un mètre soixante-dix, des jambes longues et parfaitement dessinées.
Son visage froid et saisissant aurait fait pâlir des célébrités.
Inscrite elle aussi en informatique, elle aurait publié son propre projet en source ouverte dès le lycée. À la rentrée, des professeurs l'invitaient déjà à rejoindre leurs laboratoires : un génie, purement et simplement.
Depuis la formation militaire, elle attirait sans discontinuer l'attention des étudiants comme des enseignants.
Malgré son visage perpétuellement impassible, les gens se marchaient encore sur les pieds pour gagner ses faveurs.
Et elle repoussait chaque tentative avec la même phrase : « Les relations ne m'intéressent pas. Et je n'accepte pas de gentillesse sans raison. »
C'était peut-être pour cela que Chu Mingzhe la trouvait si particulière.
Xue Tao, lui, était persuadé que Chen Yusheng jouait la comédie.
Hypothèse défendable : tout le monde a ses parts d'ombre.
Su Bai se moquait des drames de ses colocataires ; il n'était là que pour rire.
Bientôt, son attention retourna au jeu.
Une partie sur la voie du haut avec Vayne, puis une au centre avec Yasuo.
KDA cumulé : 1 pour 17.
« Franchement, le rang Argent, c'est une boucherie. Inacceptable. Il est temps de me payer une pro pour me porter. »
Sans hésiter, Su Bai ouvrit une application de coaching de jeu.
Il sélectionna League of Legends, puis tria par prix décroissant.
Se payer une coach hors de prix, c'était encore une forme de dissipation.
Mais un rapide coup d'œil montra que les offres les plus chères venaient surtout de joueurs professionnels ou d'anciens pros.
Sans intérêt. Que des hommes. Pas amusant.
À quoi bon lâcher une fortune pour se faire porter par un type ?
Autant faire équipe avec Wang Haoran, deux Argent contre le monde entier.
Sans traîner, Su Bai filtra les résultats sur les coachs femmes uniquement.
La liste se remplit alors de photos de profil glamour, dignes de comptes d'influenceuses.
Nettement mieux.
Après avoir parcouru les offres, il s'arrêta sur une coach au pseudonyme de Rainbreak.
Contrairement aux autres, elle n'avait même pas de photo, seulement une présentation audio.
Sa voix était envoûtante. Jeune, mais avec une froideur adulte qui donnait à imaginer.
Dommage, sa description était sans ambiguïté : « On ne drague pas, on joue. »
Tarif : 200 yuans l'heure.
Presque autant que certains professionnels.
Alors, qu'est-ce qui justifiait ce tarif ?
Simple : elle était classée Challenger sur le serveur coréen, avec plus de mille LP.