Aller au contenu principal

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing

Chapitre 29

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and DashingThe Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing
Chapitre 29

Chapitre 29

Chapitre 29/3648%~9 min de lecture1 798 mots

Xingnong le regarda, elle aussi, et aucun des deux ne parla.

Le Vieux Maître Tang savait que le tempérament de Chu Tiankuo avait toujours été aussi taciturne. De toute façon, il ne s'agissait que d'accepter une disciple. Une fois acceptée, elle deviendrait naturellement sa Petite Sœur, aussi ne se soucia-t-il plus de lui et s'adressa directement à Xingnong : « Petite disciple chérie, tu as réussi à devenir ma disciple ! À l'avenir, si tu ne comprends pas ce que le Maître t'enseigne, tu pourras demander à ton Grand Frère. Il a déjà appris cinquante pour cent de mes compétences. C'est entendu, c'est réglé ! »

Les yeux de Ren Zishan s'écarquillèrent. Le Vieux Maître Tang voulait donc que Frère Tiankuo enseigne à cette fille sauvage ?

Quel était le statut de Frère Tiankuo ?

Quel était le statut de cette fille ?

Surtout, elle n'était même pas encore devenue la Petite Sœur de Frère Tiankuo !

Comment cette laide fille surgie de nulle part pouvait-elle réaliser son rêve ?

Bien qu'elle ne crût pas que Frère Tiankuo s'intéresserait à cette sauvageonne sombre, laide et maigre, qui n'avait ni beauté, ni silhouette, ni talent, ni background.

Cependant, Frère Tiankuo était à elle, comment pouvait-il enseigner à d'autres femmes ? !

S'il devait enseigner, il devait l'enseigner à elle aussi !

« Vieux Maître Tang, je suis sortie du bosquet de pêchers dans le temps imparti, donc je suis aussi ta disciple. La Petite Sœur de Frère Tiankuo ! »

Le Vieux Maître Tang désigna avec impatience le bosquet de pêchers devant lui : « Tu y entres. Si tu peux en ressortir en une heure, reviens me voir. »

Ren Zishan : « ... »

Le Vieux Maître Tang tapa l'épaule de Chu Tiankuo : « Souviens-toi de bien prendre soin de ta Petite Sœur à l'avenir. S'il y a quelque chose qu'elle ne comprend pas, tu devras lui enseigner. Le Maître compte sur toi ! »

Le coin de la bouche de Chu Tiankuo tressaillit. Était-il donc si libre ?

Après avoir fini de parler, le Vieux Maître Tang se tourna et dit à Xingnong d'un air bienveillant : « Petite disciple chérie, dans quel village au pied de la montagne habites-tu ? Peux-tu venir apprendre les formations à partir de demain, dès le début de l'heure de Chen (7h-9h) ? »

Xingnong réfléchit un instant : « Oui, mais je ne peux consacrer qu'une heure par jour à l'apprentissage. Je n'ai pas le temps à d'autres moments. »

Elle devait encore écrire des romans, et dans quelques jours, après avoir recruté des cuisiniers, elle devrait aller au restaurant pour les former.

Le Vieux Maître Tang demanda avec curiosité : « Tu n'as pas le temps, qu'as-tu donc à faire ? »

« Gagner de l'argent. »

« ... »

Gagner de l'argent ? Remettre l'apprentissage à plus tard pour une raison aussi vulgaire ?

Le Vieux Maître Tang examina Xingnong de la tête aux pieds, et ce ne fut qu'alors qu'il remarqua que les vêtements de sa petite disciple étaient vieux et en loques, pleins de rapiècements.

C'était véritablement parce que l'aura de sa petite disciple était aussi forte que celle de son aînée disciple qu'il avait négligé le reste.

Il semblait que sa petite disciple était très pauvre !

C'était une bonne chose, la pauvreté !

Lui, il avait beaucoup d'argent.

« Tu viens apprendre demain, un tael d'argent par jour. »

Ren Zishan : « ... »

Elle avait offert un cadeau d'initiation valant mille taels d'argent, mais le Vieux Maître Tang ne l'avait pas acceptée comme disciple. À présent, il consentait à payer un tael d'argent par jour pour inviter cette villageoise à apprendre.

Cette comparaison était vraiment trop cruelle !

« ... » Xingnong cligna des yeux. Ce maître semblait différent.

Cependant, une journée, c'était trop long.

Xingnong secoua la tête : « Je ne peux consacrer qu'une heure par jour. »

« D'accord ! » Bien que le Vieux Maître Tang trouvât qu'une heure était trop court, cette disciple n'était pas encore 완전히 fixée. Craignant de la brusquer et qu'elle ne vienne pas le lendemain, il décida de laisser faire pour l'instant !

Il jeta un coup d'œil à la hotte de Xingnong. Hein ? Ce lapin était si gras !

Il y avait même un faisan. Il adorait les manger !

Il y plongea les deux mains et en attrapa un dans chacune. « Ce lapin et ce faisan seront ton cadeau d'initiation. Petite disciple chérie, souviens-toi de venir à l'heure demain. »

Xingnong : « ... »

Comme prévu, peu importe l'époque et l'espace, les maîtres étaient tous des créatures semblables.

Où d'autre un maître donnerait-il de l'argent à un disciple pour apprendre ? !

Il n'avait même pas commencé à enseigner, et il percevait déjà les frais de scolarité.

« Aînée disciple chérie, allons-y, continuons ! » Le Vieux Maître Tang, tenant un lapin dans une main et un faisan dans l'autre, fredonna joyeusement une chanson et s'enfonça dans le bosquet de pêchers avec une allure insouciante.

Il avait perdu toute semblance d'immortel à l'air transcendant.

Chu Tiankuo se tourna et marcha dans le bosquet de pêchers.

Ren Zishan et Ren Zilin le suivirent prestement.

Xingnong, le voyant partir, l'appela : « Attends. »

Ren Zishan pinça les lèvres et barra la route à Xingnong : « Que veux-tu faire ? Ne crois pas que sous prétexte que le Vieux Maître Tang t'a acceptée comme disciple, tu es la Petite Sœur de Frère Tiankuo. Frère Tiankuo ne te prêtera pas attention ! »

Chu Tiankuo s'arrêta et se tourna vers elle : « Qu'y a-t-il ? »

Ren Zishan : « ... »

Xingnong sortit une perle dorée de sa poche : « Ta perle. »

Les yeux de Ren Zishan s'écarquillèrent : « Quand as-tu volé la perle de Frère Tiankuo, toi, la voleuse ! »

Ren Zilin fut également surpris : « Comment cette perle a-t-elle pu se retrouver entre tes mains ? »

Ren Zilin repensa à l'incident devant le tribunal du district la fois précédente et supposa qu'elle l'avait ramassée à nouveau, aussi dit-il : « Mademoiselle, vous êtes vraiment honnête et droite. »

✿✿✿

C'était une perle précieuse, un trésor rare. Bien qu'il ne sût pas à quoi elle servait, il était absolument certain que c'était un trésor.

Même si ce n'était pas un trésor, elle était faite d'or à l'extérieur. Les gens ordinaires ne l'auraient pas rendue à son propriétaire s'ils l'avaient trouvée.

Sans parler du fait que cette fille avait l'air si pauvre.

Mais elle la rendit quand même.

Chu Tiankuo baissa les yeux sur l'orbe spirituelle qu'elle lui tendait. Cette fois, il ne tendit pas la main pour la prendre : « Un cadeau de rencontre. »

Les yeux de Ren Zishan s'écarquillèrent, et elle s'écria, stupéfaite : « Quoi ? »

Ren Zilin fut également choqué. Il leva les yeux vers l'ouest. Le soleil ne s'était pas levé à l'ouest aujourd'hui, n'est-ce pas ? !

C'était un trésor du ciel et de la terre, et il la lui donnait en cadeau de rencontre ?

Voulait-il dire que c'était le cadeau de rencontre d'un Grand Frère à sa Petite Sœur ? Xingnong fourra la perle dans sa poche : « Merci, Grand Frère. »

Cette perle courait toujours toute seule dans sa poche, il ne pouvait pas ne pas la lui donner, n'est-ce pas ?

Surtout, lui donner la perle signifiait qu'elle n'était pas très précieuse pour lui, et elle n'avait pas à s'inquiéter qu'il lui fasse quoi que ce soit parce qu'elle connaissait son secret.

Ou peut-être ne connaissait-il pas le secret de la perle, mais cette possibilité était peu probable.

Xingnong avait le sentiment qu'il savait. Après tout, la perle était apparu inexplicablement sur elle tant de fois, et il n'avait pas été surpris.

Grand Frère ? Ren Zishan ressentit une pointe de jalousie : « Qui est ton Grand Frère ? Frère Tiankuo ne t'a pas reconnue. »

« Petite Sœur, de rien. » Chu Tiankuo répondit indifféremment, puis se retourna et marcha dans le bosquet de pêchers.

Ren Zishan : « ... »

Xingnong songea à quelque chose et cria vite : « Grand Frère, sais-tu comment on sort de là ? »

Elle ne voulait pas grimper sur l'étagère d'exposition d'antiquités pour trouver le bouton du mécanisme.

Elle demandait au sujet de l'Espace de la Création, elle savait qu'il comprenait.

Ren Zishan crut qu'elle s'inquiétait que Chu Tiankuo ne puisse pas sortir de la Formation de Brume et roula des yeux : « Occupe-toi de tes affaires ! Frère Tiankuo peut en sortir les yeux fermés ! »

« Dégage. » Une voix froide veio du bosquet de pêchers.

Ren Zishan : « ... »

À qui Frère Tiankuo ordonnait-il de dégager ?

Ce n'était définitivement pas elle !

Xingnong : « !!!! »

C'était vraiment « dégage » ?

Ren Zishan regarda Xingnong avec triomphe : « Tu as entendu ? Frère Tiankuo t'a ordonné de dégager ! »

Xingnong ne lui accorda même pas un regard et s'éloigna avec sa hotte.

Elle devait encore voir s'il y avait des fleurs sauvages convenables à ramener pour les planter dans sa nouvelle cour.

D'ailleurs, demain elle demanderait si elle pouvait déterrer un pêcher pour le ramener et le planter.

Ren Zishan : « ... »

Elle se faisait ignorer par une villageoise ?

Ren Zilin tapa l'épaule de sa sœur : « Allons-y ! Retrouvons ton Frère Tiankuo. »

Ren Zilin entraîna Ren Zishan dans le bosquet de pêchers.

Il voulait demander à Chu Tiankuo pourquoi il lui avait donné cette perle.

Ren Zishan examina les pêchers un par un : « Deuxième Frère, t'étais-tu souvenu de comment sortir de la Formation de Brume tout à l'heure ? »

Ren Zilin : « ... »

Le frère et la sœur se regardèrent, yeux grands ouverts : Oh non !

Ren Zilin cria vers l'extérieur : « Petite Sœur, Petite Junior Sœur ! À l'aide ! »

Xingnong entendit quelqu'un appeler Petite Sœur, Petite Junior Sœur, mais cette voix n'était pas celle de son Grand Frère.

La voix de son Grand Frère était comme celle d'un dieu, si agréable à entendre.

Alors elle continua de s'éloigner sans se presser.

Songbai arriva en hâte devant le bosquet de pêchers et fut légèrement surpris de voir la silhouette de Xingnong qui s'éloignait, mais il n'y pensa pas plus. Il entendit les cris de Ren Zilin et dit vite : « Jeune Maître Ren, on a signalé une affaire au tribunal du district, voulez-vous rentrer vite présider l'audience ? »

Ren Zilin répondit à haute voix : « Oui ! Oui ! Faites vite sortir votre maître ! »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.