Aller au contenu principal

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing

Chapitre 231

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and DashingThe Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing
Chapitre 231

Chapitre 231

Chapitre 231/36463%~8 min de lecture1 589 mots

Le lendemain, avant l'aube, Chu Tiankuo se leva.

Il y avait une salle d'alchimie sur la montagne, et il s'y rendit directement pour raffiner une pilule antidote pour Xingnong.

Songbai l'assistait, tandis que lui contrôlait personnellement le feu.

Raffiner des pilules n'était en réalité pas difficile, cela ne requérait aucune force spirituelle, tant qu'il y avait une prescription, que l'ordre des herbes médicinales était connu et que le feu était maîtrisé, cela allait.

En fait, il était aussi possible de détoxiquer en décoctant des herbes médicinales et en les buvant, mais la soupe médicinale était amère, et elle ne se conservait pas aussi longtemps que les pilules, si bien que les médecins eurent l'idée de transformer la soupe médicinale en pilules, ce qui était à la fois commode à conserver et à transporter, et les patients pouvaient les avaler en chemin.

À la pointe de l'aube, les pilules étaient prêtes, au total deux.

Chu Tiankuo venait juste de les mettre dans un flacon de jade lorsqu'il sentit un mouvement dans l'espace.

D'une pensée, Xingnong en sortit.

Chu Tiankuo lui tendit les pilules : « Prends-en une après le petit-déjeuner. Donne l'autre à tante Shen. »

Xingnong les prit et dit, surprise : « Tu les as déjà raffinées si vite ? Tu t'es levé très tôt ? »

Chu Tiankuo dit négligemment : « C'est mon emploi du temps habituel. Prends d'abord ton petit-déjeuner, puis prends l'antidote une fois finie, pour ne pas abîmer ton estomac. Manger le Fruit Lucioles procure une sensation de brûlure. Avoir de la nourriture dans l'estomac peut atténuer cette brûlure. »

Il y avait beaucoup de choses à faire aujourd'hui, et il serait probablement occupé toute la journée, aussi prépara-t-il naturellement l'antidote pour elle de bon matin.

À ce moment-là, Songbai entra dans la salle d'alchimie : « Maître, le petit-déjeuner est prêt. »

Chu Tiankuo prit la main de Xingnong : « Allons, mangeons. »

Le petit-déjeuner était dressé sur la table de pierre sous le pavillon au bord de la falaise. Bien qu'il fît un peu frais en ce début de matinée du second mois lunaire, Xingnong prendrait l'antidote plus tard et son corps aurait chaud, aussi cette température était-elle juste bonne.

De plus, la vue depuis le sommet de la montagne au petit matin était spectaculaire, avec la mer de nuages qui roulait au loin !

Tant que Chu Tiankuo était là, il prenait ses repas ici, même les jours de pluie. Le paysage au sommet de la montagne changeait chaque jour à cause de la mer de nuages sans cesse mouvante, et on ne se lassait jamais de le contempler.

S'il n'avait pas tant de responsabilités sur les épaules, il aurait aussi aimé vivre en ermite ici avec elle, regardant les nuages rouler et le soleil se lever et se coucher, les fleurs éclore et se faner chaque jour.

Une fois son repas terminé, Chu Tiankuo fit signe à Xingnong de prendre l'antidote.

Xingnong versa une pilule rouge et l'avala.

Dès que la pilule pénétra dans son œsophage, elle sentit une sensation de brûlure, comme si tout son œsophage avait été ébouillanté par de l'eau bouillante, avec une douleur cuisante.

Chu Tiankuo surveillait l'état de Xingnong. La voyant froncer légèrement les sourcils, il lui prit la main d'une main pour la réconforter, tandis que l'autre reposait sur son pouls pour le vérifier : « C'est très inconfortable ? »

Xingnong secoua la tête : « Non, c'est juste un peu brûlant, je peux encore supporter, puis-je boire de l'eau ? »

Chu Tiankuo acquiesça : « Patiente un peu, tu ne peux pas encore boire d'eau, attends que l'effet du médicament force le poison de froid à sortir de ton corps, alors la sensation passera. »

Xingnong acquiesça et n'ajouta rien. Elle avait très chaud, une chaleur qu'elle n'avait jamais ressentie depuis sa transmigration dans ce corps !

Lentement, des perles de sueur apparurent sur sa peau, minuscules d'abord, juste un peu humides, puis devenant progressivement des perles de sueur de la taille d'un haricot.

Ces perles de sueur étaient glacées.

Chu Tiankuo sortit un tissu propre et essuya soigneusement la sueur sur son visage.

La sueur vint de plus en plus vite, et bientôt les vêtements de Xingnong furent trempés.

La peau de Xingnong devint aussi lentement plus claire. Au début, ce n'était pas perceptible, mais à mesure qu'elle suait de plus en plus, cela devint évident.

Au début, quand Chu Tiankuo essuyait sa sueur, sa main et le visage de Xingnong étaient de deux couleurs différentes, un peu évident, sa main était plus blanche que le visage de Xingnong.

Maintenant, sa main et le visage de Xingnong étaient presque de la même couleur de peau.

✿✿✿

La main de Chu Tiankuo reposa de nouveau sur le pouls de Xingnong pour le vérifier. Au bout d'un moment, il poussa secrètement un soupir de soulagement et le coin de sa bouche se releva légèrement : « La détoxication est presque terminée, patiente encore un peu. »

Xingnong regarda sa main posée sur son pouls, sa propre main était devenue bien plus claire ! Même maintenant sa main était plus blanche que la sienne.

Et elle n'avait plus si chaud, et elle suait moins.

Après un quart d'heure encore, Chu Tiankuo sentit que la sueur de Xingnong était déjà tiède, sa peau n'était plus glacée, et toute sa petite main était chaude. Il essuya la sueur sur son front et dit avec un sourire : « C'est bon, le poison a été complètement éliminé, te sens-tu encore mal ? La brûlure est-elle encore là ? »

Xingnong secoua la tête en souriant : « Plus du tout. Tout mon corps est chaud et confortable ! »

Il y avait du vent sur la montagne, aussi Chu Tiankuo sortit une cape et la lui mit sur les épaules.

Xingnong tendit les mains et les regarda, puis toucha son visage : « Suis-je devenue plus blanche ? Plus belle ? »

Ce n'est qu'alors que Chu Tiankuo la regarda attentivement.

La faible lumière matinale tombait sur la jeune fille, sa peau blanche comme neige, ses joues délicates comme teintées de la lueur de l'aube, ses yeux courbés, un faible sourire aux lèvres, une beauté à l'extrême !

Chu Tiankuo ne put s'empêcher d'être un instant saisi. Il ne put s'empêcher de baisser la tête et d'effleurer délicatement ses lèvres cerise d'un baiser, acquiesçant avec un sourire, les yeux pleins de tendresse, le visage empreint de douceur, et la complimenta généreusement : « La beauté qui renverse les pays et les cités, belle comme une immortelle, le plus beau paysage du monde ne vaut pas même un dix-millième de toi ! »

Il leva la main et rejeta derrière son oreille les mèches collées à son visage par la sueur.

Xingnong était satisfaite !

Elle était à nouveau une beauté renversante !

« Je veux me regarder dans le miroir ! » D'une pensée, Xingnong sortit immédiatement un miroir de verre coloré.

Chu Tiankuo n'approuva pas cela, il arracha le miroir de sa main et le remit dans l'espace : « Pas de précipitation, va te laver et changer de vêtements, ne prends pas froid. »

Xingnong le fusilla du regard, mais songeant qu'il avait encore des affaires à la capitale, elle dit : « Je vais me laver maintenant, Frère aîné, tu peux rentrer d'abord si tu as quelque chose à faire ! Je descendrai la montagne une fois lavée ! »

« D'accord. »

Il se faisait tard, Chu Tiankuo devait encore assister à la séance matinale de cour, aussi n'attendit-il pas que Xingnong finisse de se laver et rentra directement au Palais Oriental depuis l'espace de la Perle d'Argent.

Quand Xingnong rentra à la maison, toute la famille était levée. Seules Shen Ruoxi et l'Empereur du royaume de Jin étaient dans la cour. Xinghui était déjà retourné à l'académie, et Madame Gu et Xingqing étaient aussi parties à l'atelier travailler.

« Mère ! Je suis revenue ! » Xingnong cria délibérément fort, de peur que l'autre ne la reconnaisse pas.

Il n'y avait pas d'autre moyen, un blanc cache trois laideurs, c'était bel et bien vrai !

Maintenant qu'elle était claire de peau, elle était tout simplement d'une beauté à couper le souffle, faisant couler les poissons et tomber les oies sauvages, cacher la lune et faire honte aux fleurs, rendant jaloux dieux et mortels, et faisant perdre sa couleur au monde !

Elle s'en était même elle-même ensorcelée !

Shen Ruoxi arrosait les légumes, et l'Empereur du royaume de Jin fendait du bois. Entendant cela, ils levèrent tous deux la tête en même temps, puis restèrent figés !

Shen Ruoxi : Qui était cette fée des fleurs de pêcher au portail de la cour ? Pourquoi ressemblait-elle un peu à sa Xingnong ?

Une vague de joie monta dans le cœur de l'Empereur du royaume de Jin. Comme prévu, sa fille était la plus belle du monde ! Elle était à l'origine la plus belle beauté à la peau mate du monde ! Maintenant elle était encore plus à couper le souffle, belle comme une immortelle !

Mais il saisit vite l'essentiel : « Xingnong, ton poison a été guéri ? »

Il était surpris, comment cela pouvait-il être si vite ?

En comptant les jours, Chu Tiankuo n'était-il rentré à la capitale qu'hier ?

Serait-il vraiment parvenu à trouver le Fruit Lucioles dans la Montagne Qi Xiong ?

Shen Ruoxi resta stupéfaite : « Quel poison ? »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.