« Thanks to you, Su-hyeun, my dream of traveling around the world will come true. »
« You haven't been to that many places yet. »
« Meh. If we move around in a private plane like this, a journey around the world won't take too long. Have you ever read the book, Around the World in 80 Days? »
« That book came out a long, long time ago. »
Su-hyeun et Hak-joon étaient assis sur un banc devant l'aéroport de Paris. L'aéroport, qui aurait normalement été bondé de voyageurs, n'était pas du tout animé à cause des incidents récents.
« People don't look well », dit Hak-joon.
« The people here are probably aware of recent events, so they must be scared. »
Les gens venaient à Paris avec l'angoisse de ne pas savoir quand, où et qui les attaquerait. Seuls ceux qui avaient des affaires urgentes venaient maintenant, mais tous avaient l'air de vouloir quitter Paris au plus vite.
« But, Su-hyeun, do you really think that happened because of the dungeon? »
« I've got a feeling, you know? And monsters aren't the only things that can come out of dungeons. »
« What else can come out then? » demanda Hak-joon.
« Well. Actually, once in Osaka, Japan, poisonous smoke came out instead of monsters. It almost killed a lot of people, but, fortunately, it was stopped before there was a major loss of life, because it was just an orange dungeon. »
« You know all kinds of stuff. »
Pendant qu'ils parlaient, l'avion qu'ils attendaient arriva. Après un peu plus d'attente —
« There he comes. »
— l'homme qu'ils attendaient sortit.
« Su-hyeun—! »
L'homme aux cheveux roux courut de loin en criant à pleins poumons. C'était Thomas. Thomas fonça en avant, les bras grands ouverts comme s'il était pressé. Comme il était bon coureur, il les rejoignit très vite.
Whoosh—
Su-hyeun attrapa Thomas par la nuque, qui avait sauté haut pour l'embrasser. Thomas rit. Il semblait très heureux de revoir Su-hyeun après si longtemps.
« Don't run like that. If you fall, you'll get hurt », dit Su-hyeun.
« Okay! » répondit Thomas, hochant la tête.
Il parlait encore comme un enfant, mais son coréen s'était remarquablement amélioré. Même Su-hyeun fut un peu surpris.
« His language got better quick, and he's adjusting to society well », dit Hak-joon. « He just didn't have someone to teach him so far. He's a real quick learner. »
« Is that so? That's good. »
« He also works the most out of all of us. I'm sure Thomas is as famous as you now. »
« Ahem. » Face aux éloges de Hak-joon, Thomas exprima sa fierté par un geste exagéré.
Après que Thomas les eut rejoints, les trois quittèrent l'aéroport en voiture.
Alors qu'ils s'éloignaient, Hak-joon demanda à Su-hyeun : « When can we get police support? »
« They're probably evacuating people now. I don't feel safe since they're just civilians, too. But, oh well, we have no choice. »
« What if we use awakeners? I'm sure there are many awakeners in the French Authority. »
« I thought about that, too. But they might cause more trouble since they have powers. So, I asked the Authority to arrange awakeners, but keep them at a distance, just in case. »
Vroom—
Su-hyeun démarra la voiture. Ils prirent la direction des Champs-Élysées, le cœur de Paris. La rue était calme, sans circulation. Les gens quittaient Paris depuis le début des incidents. La ville était presque vide.
Screech—
Su-hyeun gara la voiture sur le côté de la rue. Les quelques personnes encore présentes à Paris se déplaçaient sur ordre de la police.
« Please empty the city as soon as possible. »
Su-hyeun avait demandé au chef de la police nationale et à l'Autorité des éveillés de France. Sa première requête était d'évacuer les gens de Paris. Les incidents s'aggravaient. On parlait déjà d'évacuer la ville avant. Et Su-hyeun l'avait demandé, donc les chefs des deux grandes organisations n'hésitèrent pas à évacuer la population.
« And how many awakeners belong to the Authority? » avait demandé Su-hyeun.
« There are about 200 people who can be mobilized right now, regardless of their levels. »
« If there are awakeners who have mind control skills, we need them. It isn't a common skill, but, with about 200 people, I assume we'll get at least ten people. Also, we need people who have resistance to magic or mind control skills. »
« What about other awakeners? »
« I'd rather you use normal police manpower than awakeners. If awakeners go crazy, it'll only cause more trouble. »
Su-hyeun ouvre la porte et descend de la voiture. Il regarde autour de la rue. Certains magasins sont tachés de sang. Les vitrines sont brisées et les voitures sur la route, écrasées.
« Wow. It's pretty bad », s'exclama Hak-joon.
« It shows what happens when everyone goes insane. »
Ring, ring, ring—
Le téléphone de Su-hyeun se mit à sonner. C'était un appel de Lee Ju-ho.
« Hello? »
- Hey, Su-hyeun. I think you were right.
Lee Ju-ho parlait d'une voix urgente. Su-hyeun entendait le bruit du clavier. On aurait dit que Lee Ju-ho tapait frénétiquement.
« What happened? »
- I just sent you an e-mail. Look at it while we talk.
« Okay. »
Su-hyeun mit en mode haut-parleur et ouvrit sa boîte de réception. Le mail que Lee Ju-ho avait envoyé s'y trouvait.
« What are you doing? »
Hak-joon et Thomas se penchèrent vers Su-hyeun, curieux. Su-hyeun lut rapidement le mail.
- It happened a few hours ago. A group orgy occurred on a beach in Florida, United States. A large scale theft occurred in Brazil. And—
Lee Ju-ho énuméra la liste des incidents joints au mail.
« Lust, greed, envy, gluttony », marmonna Su-hyeun.
- Everything matches with what you said. Well. Except for pride.
Kee hee, hee hee hee—
Un rire étrange venait de quelque part. Su-hyeun, Hak-joon et Thomas, qui écoutaient Lee Ju-ho en haut-parleur, regardèrent autour d'eux.
« Ju-ho, let's hang up for now. I will call you later. »
- What's wrong?
« I'll call you soon. »
Su-hyeun raccrocha vite et remit son téléphone dans sa poche. Hak-joon monta sa puissance magique.
Il demanda d'une voix nerveuse : « Is this it? »
« Yes », répondit Su-hyeun calmement.
« Oh, I feel like I'm burning with rage. It's like... I have to break something. »
« Wrath. »
C'était l'un des sept péchés capitaux et peut-être le plus dangereux parmi les émotions humaines.
« Hak-joon. Can you feel where this is coming from? »
« Yes. It's coming from underneath. » Hak-joon se baissa et toucha le sol. « Below us. »
Ils se tenaient juste au-dessus du donjon. Comme l'avait dit Su-hyeun.
« You were right, Su-hyeun. It wasn't a skill from an awakener or something. The reason why people couldn't detect the magic power is— »
« ...Is because the emotion itself was flowing out, not a magic power or skill », expliqua Su-hyeun.
« Is that possible? » demanda Hak-joon, surpris.
« It can be, if magic makes up a chunk of emotion. The signs of magic disappear as time passes, but the emotions remain. »
C'était une raison simple. La puissance magique était une force surnaturelle. Ce pouvoir pouvait se changer en feu ou en eau selon qui l'utilisait. Certains pouvaient contrôler les âmes, même les esprits humains. Il était donc possible que la magie crée des émotions cette fois-ci. Et les traces du médium, la puissance magique, s'estompaient progressivement avec le temps.
« So, it is possible. theoretically. » Hak-joon hocha la tête.
« And if it's really coming from the dungeon, there would be bigger chunks of emotion inside of it. »
« ... »
« Hey, Thomas. »
« Yes, Su-hyeun? »
« Do you remember what I asked you? The things you have to do? »
« Yes, I know! » répondit Thomas avec confiance.
Thomas semblait jeune mentalement, mais il paraissait très fiable aujourd'hui. De toute façon, Thomas était un génie et l'un des éveillés de rang S les plus forts au monde.
« Then, it's time to move. Go over that way. »
« Okay! Take care! » dit Thomas et courut de toutes ses forces dans la direction indiquée par Su-hyeun.
Whiz—!
Il était plus rapide que n'importe quelle voiture. En fait, il aurait été bien plus rapide à pied qu'une voiture sur une route sinueuse ou embouteillée.
« Take care? When did he learn those words? »
Su-hyeun sourit à Thomas, qui avait un vocabulaire bien plus large qu'avant. Puis il leva les pieds.
« All right, then— »
Thud—
Craaaack—!
Quand Su-hyeun frappa du pied, le sol commença à se fissurer.
« Let's go down there, Hak-joon. »
***
« Please keep your ranks! We're protecting you guys, so you're safe. Please move in order, slowly— »
De nombreuses foules avançaient en ligne. Les citoyens de Paris, la capitale de la France, fuyaient leur ville.
« Do we really have to do this? »
« We have no choice but to leave. What if it happens again? »
Bnuir, le commissaire de Paris, acquiesça à la question d'un jeune policier. La population de Paris dépassait deux millions, et ils se mirent tous à bouger à la fois. C'était un spectacle saisissant. Il voyait des dizaines de milliers de personnes à cet instant, et des tonnes de gens suivaient. Il ne voyait pas la fin de la foule.
« What if nothing happens after all this, sir? »
« Well. Even so, the Paragon Guild said they would make sure that the mysterious violence never happens again. So, that's good for us. »
Bnuir pensait positivement. La Guilde Paragon avait dit que de grands dégâts pourraient survenir pendant qu'ils élimineraient la cause de la violence. Ils avaient averti que tout Paris pouvait être en danger. C'est pourquoi les policiers évacuaient tous les citoyens non seulement de Paris mais aussi des zones voisines.
<< Now the question is how far will that disaster affect, >> pensa Bnuir.
Tout le monde n'avait pas encore fui Paris. Et beaucoup de gens se rassemblaient justement en ce moment pour partir.
<< If it happens again now... >>
Bnuir se souvint du jour où les gens s'étaient entre-tués sans raison.
<< There are so many people here, and they're so close to each other. If that happens again now... Oh, I don't want to even think about it. >>
Kee hee hee—
« ...? »
Bnuir cligna des yeux et regarda autour de lui. Le policier à côté de lui fit la même tête.
« Did you hear that, too? »
« Did you hear it, sir? »
Kee hee hee hee hee—
Un rire étrange dérivait au loin. Il se rapprochait. Soudain, une colère monta des tréfonds du cœur de Bnuir. À cet instant, Bnuir comprit.
<< Wait. Is this... >>
Il voulait attaquer quelque chose. Le phénomène qui s'était produit au cœur de Paris se reproduisait ici.
<< No! >>
Gnashing—
Bnuir serra les dents. Il ferma les yeux fort et essaya de se calmer. Mais peu de gens étaient assez forts mentalement pour contrôler leurs émotions. Même s'il était le commissaire de tout un pays, Bnuir était un humain ordinaire. Il était temps qu'il commence à perdre la raison.
Whoosh—
Shhh, shhh—
[ The Dark World – Black Forest. ]
[ Psychomancy. ]
Tout à coup, la colère dans le cœur de Bnuir s'évanouit. Il ouvrit les yeux. Le monde autour de lui était sombre.
« W-what the hell is this? »
« I can't see anything! »
« But... I'm not upset anymore. »
Les gens bourdonnaient, ils avaient l'air effrayés. D'un autre côté, certains semblaient soulagés que leur colère soudaine ait disparu.
« Hehe. »
Un rire enfantin venait de quelque part dans l'obscurité. Contrairement à l'atmosphère sombre et terne, c'était un rire si lumineux. Les gens nerveux perdirent leur vigueur face à ce rire joyeux. Bnuir sourit aussi largement à ce rire.
« He came! » s'exclama Bnuir.
Bnuir regarda l'homme aux cheveux roux qui venait de l'un des côtés de l'obscurité. C'était Thomas Mathiras, un éveillé de la Guilde Paragon, comme Kim Su-hyeun.
« Su-hyeun told me to wait for him here », dit Thomas d'une voix puissante, en souriant largement. « And he asked me to keep you guys safe. »