Le couple n'en était qu'à ce point de la conversation quand un domestique accourut du dehors.
Il hurla de toutes ses forces : « Jeune Maître ! Jeune Maîtresse ! La Divinité Dao Xuan s'est manifestée dans Xi'an ! Grands dieux ! Elle s'est manifestée dans Xi'an ! En plein centre de la ville, sur la place du marché aux légumes, Elle a fait descendre un immense Miroir du Trésor Céleste ! Une foule énorme se rassemble pour le voir ! »
« Quoi ? Elle s'est encore manifestée ? » Zhu Cunjing bondit sur ses pieds. « Vite ! Vite, allons voir le spectacle ! Les manifestations de la Divinité sont incroyablement divertissantes ! »
La Jeune Maîtresse se leva d'un bond, elle aussi. « Votre humble épouse souhaite également y assister de ses propres yeux. »
Le couple se précipita dehors à toute allure.
Les gardes avaient déjà préparé les voitures.
Ils escortèrent les deux époux au grand galop vers la place du marché aux légumes.
La seconde épouse et les concubines de Zhu Cunjing sortirent elles aussi en masse, jouant des coudes pour aller voir l'animation.
Une fois sortis de la résidence du prince de Qin, ils découvrirent une rue noire de monde, une marée de têtes qui ondulait.
D'innombrables gens couraient vers la place du marché aux légumes.
Xi'an n'était pas une petite bourgade !
C'était une ancienne capitale de nombreuses dynasties, qui grouillait de monde.
Les rues étaient pleines à craquer.
Les voitures de la résidence du prince de Qin ne pouvaient tout simplement plus avancer.
Devant, les gardes criaient à pleins poumons pour dégager un passage.
Les gens du peuple craignaient naturellement la résidence du prince de Qin et voulaient sincèrement s'écarter.
Mais la rue était bien trop bondée : s'écarter était impossible !
Le cortège de Zhu Cunjing avançait avec une lenteur exaspérante.
Ils trépignaient d'impatience.
En chemin, une autre voiture apparut devant eux.
Zhu Cunjing plissa les yeux : ce n'était autre que celle de Lian Guoshi, le gouverneur de la province du Shaanxi.
Apparemment, Lian Guoshi était comme lui, pressé d'aller voir le spectacle, mais pris lui aussi dans la marée humaine.
Zhu Cunjing éclata d'un grand rire. « Si je ne vois pas la Divinité faire descendre le miroir du trésor céleste, tant pis ! Après tout, je L'ai vue faire descendre un pont ce matin même. Mais le gouverneur Lian… lui ne L'a pas vue ce matin, et il ne La verra pas ce soir non plus ! Ha ha ha ha ! »
C'était exactement l'état d'esprit suivant : peu importe que je ne sois pas content, du moment que quelqu'un d'autre l'est encore moins que moi, je suis tout à fait satisfait.
Ils étaient bloqués, coincés de toutes parts !
Ils se faufilèrent à travers la foule !
À grand-peine, Zhu Cunjing et Lian Guoshi atteignirent enfin la place du marché aux légumes.
Elle était déjà submergée de monde.
Impossible même de trouver où poser les pieds.
À un bout de la place, là où se tenait d'ordinaire le marché, on avait installé un objet rectangulaire gigantesque.
Rares étaient ceux, dans la foule, qui avaient déjà vu une chose pareille.
Seuls Shi Kefa, Wu Shen et quelques autres se souvenaient d'en avoir vu une au village de Gaojia.
Pour la plupart des autres, c'était la première fois.
« Waouh ! C'est immense ! »
« Mais à quoi ça peut bien servir ? »
« L'inspecteur impérial, le seigneur Wu, est venu tout à l'heure. Il a dit à tout le monde de ne pas avoir peur. Il a dit que cette chose, c'est le Miroir du Trésor Céleste, qu'il peut montrer ce qui se passe au loin, même à mille lieues ! »
« Il est vraiment aussi puissant que ça ? »
« Le seigneur Wu est un lettré ! Un lettré redoutable ! S'il le dit, c'est forcément vrai ! »
« Regardez ! Le commissaire judiciaire, le seigneur Shi, est là aussi. Il dit la même chose. »
Dans un coin de la place, une foule de fonctionnaires se pressait autour de Wu Shen et de Shi Kefa.
Le magistrat de Xi'an et tous les autres fonctionnaires locaux étaient présents, et les questions fusaient dans un bourdonnement.
Wu Shen et Shi Kefa ne cessaient d'expliquer : « N'ayez pas peur ! C'est inoffensif ! Ce n'est qu'un miroir ! »
« Tant que vous n'avez rien fait de honteux, vous n'avez rien à craindre de ce que ce miroir pourrait révéler. »
Les fonctionnaires débattaient encore quand ils aperçurent Lian Guoshi et Zhu Cunjing qui arrivaient l'un derrière l'autre.
« Monsieur le gouverneur ! »
« Jeune Maître ! »
Les fonctionnaires de rang inférieur s'empressèrent de saluer ces personnages de premier plan.
Après les salutations, les inévitables explications reprirent.
Ils écoutèrent Wu Shen et Shi Kefa détailler une fois de plus les merveilles du Miroir du Trésor Céleste.
Lian Guoshi écouta en silence jusqu'au bout : « Donc, vous dites que ce miroir du trésor peut voir le passé, l'avenir, et ce qui se passe à des milliers de lieues ? »
Shi Kefa acquiesça : « Oui ! »
Lian Guoshi ajouta : « Mais je le vois tout noir, il n'a pas l'air de pouvoir voir quoi que ce soit. »
Zhu Cunjing renchérit : « Oui, oui, pourquoi il est noir ? »
Shi Kefa répondit : « Hum… que cet humble fonctionnaire aille y jeter un œil. »
En tant que personne de l'assistance qui « connaissait le mieux le Miroir du Trésor Céleste », il devait prendre son courage à deux mains et s'avancer.
Il fit le tour du miroir du trésor, mais n'y comprit rien !
Shi Kefa commença à s'inquiéter.
Juste à ce moment, quelqu'un fendit la foule. À la tête du groupe se trouvait Wang Tang, directeur adjoint de l'antenne de Xi'an du village de Gaojia et fils adoptif de Monsieur Wang.
Wang Tang salua l'assistance à la ronde, les mains jointes, et dit en riant : « Tout le monde, pas de panique. Je sais me servir de ce truc. Je vais vous l'allumer tout de suite. »
Il écarta Shi Kefa, s'approcha du flanc du Miroir du Trésor Céleste, où se trouvait un bouton étrangement gros.
De toutes ses forces, il abattit la main sur ce bouton.
Boum !
Le bouton s'enfonça, puis se releva.
Ensuite, le Miroir du Trésor Céleste se mit à briller.
Les gens du peuple qui regardaient s'exclamèrent : « Waouh ! »
« Il s'allume, il s'allume. »
« Le gérant Wang en sait plus que le seigneur Shi. »
Une fois l'écran allumé, une rangée de petites icônes apparut tout en bas, chacune aussi grande qu'un homme. Wang Tang en choisit une dans la rangée et la frappa du plat de la main…
L'écran s'éclaira, et apparut.
« Amis de Xi'an, c'est notre première rencontre. Bonjour. » affichait un sourire digne. C'était un art qu'elle avait travaillé pendant des années, et qui lui donnait en surface l'air d'une jeune fille bien née, plus encore qu'une princesse. À part l'ancienne génération du village de Gaojia, personne ne savait qu'elle était en réalité une vraie petite peste : « Je suis , présentatrice du journal télévisé et messagère de la Divinité Dao Xuan… »
« Waouh ! Ça veut dire… qu'elle est… la Sainte Dame ! » Les gens du peuple faillirent se prosterner devant le miroir, mais la foule était trop dense pour qu'ils fassent le geste. S'agenouiller risquait de les faire piétiner par leurs voisins.
sourit légèrement : « Puisque c'est notre première rencontre, passons sur les discours ennuyeux. D'abord, je vais vous faire découvrir ce que ce Miroir du Trésor Céleste peut montrer. »
Sur ces mots, l'image changea.
Aussitôt, elle devint une vue aérienne de la préfecture de Xi'an. On aurait dit l'œil d'une divinité contemplant la préfecture de Xi'an depuis les hauteurs. Puis l'objectif plongea du haut du ciel jusqu'au sol, fila à toute vitesse dans les rues de la préfecture de Xi'an et vola droit devant lui le long d'une rue.
Les habitants de la préfecture de Xi'an furent aussitôt en effervescence…
« Hein ? C'est moi ! Je me suis vu ! C'est moi hier, quand je faisais mes courses. »
« C'est moi, c'est moi ! »
« Ma boutique. »
« Waouh, alors c'est comme ça que les divinités nous voient. »
Puis l'objectif traversa des salles et des pièces, et pénétra bientôt dans le yamen de la préfecture de Xi'an. Shi Kefa était assis dans une grande salle, en train d'interroger un prisonnier. L'objectif bascula encore et montra Lian Guoshi, une pile de documents à la main, les sourcils froncés. Il bascula une fois de plus sur Zhu Cunjing, assis dans un petit pavillon de bambou, une danseuse dans les bras, en train de boire du vin…
La Jeune Maîtresse : « !!! »
La seconde épouse et les concubines : « !!! »
Zhu Cunjing protesta : « Quoi ? C'est la fin du monde ? Pourquoi vous me fusillez du regard ? »
L'objectif fit un dernier détour et montra Wu Shen en train de courir sur le tout nouveau pont de la rivière Wei, l'air d'un gamin, comme un parfait idiot.
Tout le monde regarda en silence : « … »
Wu Shen eut le souffle coupé : « Hein ? »
Il se rua devant l'écran et écarta les bras pour tenter de cacher l'image. Mais chaque petite icône du Miroir du Trésor Céleste était aussi grande qu'un homme : impossible de tout couvrir. Plus il essayait de cacher, plus il se couvrait de ridicule.
Shi Kefa se couvrit le visage d'une main : « Je le savais ! Je t'avais dit de ne pas courir sur ce pont. Que ce serait très humiliant. »