Fouiller dans les souvenirs d'autrui est un acte impoli. Surtout lorsque ce sont des secrets qu'ils souhaitent garder cachés.
Lukas avançait, son corps immergé dans la rivière d'un noir d'encre.
La rivière était visqueuse comme de la boue et semblait posséder sa propre volonté désagréable. Elle s'accrochait au corps de Lukas comme des insectes en essaim, gluantement désagréable tandis qu'elle léchait chaque partie de sa peau avant de s'éloigner.
C'était comme si elle tentait d'analyser quel genre d'être était Lukas.
En son sein, les touches sporadiques de lotus de lumière révélaient par intermittence les souvenirs du Sorcier Originel.
…Il avait déjà vécu quelque chose de semblable.
C'était similaire à cette fois où il avait involontairement fouillé dans les souvenirs d'Iris Phisfounder, qui s'était sacrifiée pour lui. Peut-être que les sentiments qu'il éprouvait maintenant étaient semblables également.
Lukas porta son regard vers la source de la rivière.
Rien n'était visible, et aucun son ne pouvait être entendu, mais il était clair que le Sorcier Originel se trouvait là, au bout.
Et les souvenirs de Mark s'abattirent sur Lukas comme des vagues, reflétant des souvenirs tels des ondulations.
─Les souvenirs de sa vie s'étaient interrompus à un moment donné.
Mark essayait parfois de se remémorer ses derniers instants, mais en vain. Il comprit plus tard que c'était l'une des rares choses communes à ceux qui avaient dérivé dans ce monde.
Lorsqu'il recouvra conscience,
Mark existait dans le Monde du Vide comme si c'était l'ordre naturel des choses.
Allongé sur un champ de neige d'un blanc pur, regardant un ciel d'une couleur qu'il n'avait jamais vue de sa vie.
[Tu deviendras le Sorcier Originel.]
Une voix se fit soudain entendre.
Elle était indistincte. On aurait dit que les mots eux-mêmes devenaient des concepts qui s'incrustaient dans son esprit.
Mark eut l'impression que c'était une révélation.
Une révélation, alors y aurait-il un dieu ?
Après tout, au vu de tout ce qu'il avait vécu, l'existence d'un être aussi foutu ne serait pas étrange du tout.
[Accumule le savoir, affine ton pouvoir, et lorsqu'un être semblable à toi arrivera, transmets-lui cette position.]
Même s'il s'agissait d'une parole divine, elle n'était pas aisément rejetable.
Un être semblable à moi ?
« Il n'existe pas de telle chose. »
Une réplique dédaigneuse lui échappa involontairement.
[Vois par toi-même…… Si tu vas sur la Planète Magie, tu comprendras……]
Et la voix ne se fit plus entendre.
Figé sur place, Mark finit par se relever.
Bien qu'il soit resté allongé dans la neige un long moment, il ne ressentait aucun froid.
Et son esprit n'avait jamais été aussi clair.
Pour une raison quelconque, il avait l'impression de savoir où il devait aller.
Il se dirigea vers la Planète Magie sans guide.
À l'époque, entrer sur la Planète Magie n'était pas aussi restreint qu'aujourd'hui, et il suffisait d'y marcher sur ses deux jambes.
Et sur la Planète Magie, Mark apprit des vérités qu'il aurait mieux valu ne pas connaître.
Le Roi du Vide et Dieu.
Les Quatre Chevaliers et le Souverain.
Les Trois Mille Mondes et le Monde du Vide.
Après avoir officiellement succédé à la position de Sorcier Originel, il put apprendre de telles choses.
Était-ce là la vérité du monde ?
Un rire creux lui échappa, mais la surprise était moindre que prévu.
Était-ce à cause du déluge d'informations accablant que la perplexité semblait plus grande ?
Ou était-ce que le titre de Sorcier Originel qu'il avait hérité n'autorisait aucune perturbation ?
…Quoi qu'il en soit, cela allait.
« Alors… songeons à comment empêcher la Destruction. »
Mark marmonna avec des yeux morts.
Tout était une scène montée pour lui.
Ainsi, comme toujours, empêcher cette Destruction était aussi une tâche qui lui était confiée.
Lukas serra fortement le poing.
Non, ils étaient les mêmes.
Mark Trowman était Lukas Trowman.
Placé dans la même situation, Lukas aurait eu les mêmes pensées que Mark.
C'était une coïncidence incroyable.
Parmi les innombrables « Lukas Trowman » qu'il avait croisés à la Décharge, c'était « Mark Trowman » — simplement un frère partageant le même sang — qui ressemblait à Lukas de bien plus près.
C'était une connaissance qu'il possédait par l'information depuis longtemps, mais pour une raison quelconque, ce n'est qu'à cet instant qu'il en ressentit véritablement la portée.
Le regret serra le cœur de Lukas.
Les souvenirs du passé affluèrent.
Étaient-ce vraiment les seules conversations qu'il aurait dû avoir avec le Sorcier Originel ?
La vérité du monde, la Destruction, les Douze Seigneurs du Vide, la Planète Magie, les responsabilités de ceux qui détiennent le pouvoir.
Ces « putains de choses » étaient-elles vraiment suffisantes ?
…Il aurait pu y avoir d'autres conversations.
Sur la vie de merde qu'il avait menée,
Sur les frustrations accumulées,
Sur d'innombrables futilités qui ne pouvaient être partagées qu'entre eux.
L'anxiété ne fait que grandir.
Ne voulant pas en rester là, Lukas avança à nouveau.
─Il n'y avait aucun moyen de l'arrêter.
Mark ne put d'abord accepter ce fait.
Avait-il manqué quelque chose ? Ou avait-il pris la notion de Destruction trop à la légère ?
Il aiguisa sa concentration et chercha une solution une fois encore.
─Pourtant, il n'y avait pas de moyen.
Mark avait affronté d'innombrables « difficultés » tout au long de sa vie. Inversement, cela signifiait qu'il n'avait jamais rencontré de « tâche impossible ».
Pour d'autres, cela pourrait sembler ardu, mais si Mark réfléchissait profondément, il trouvait aisément une réponse. Bien sûr, la douleur et le temps nécessaires pour appliquer ces réponses étaient une tout autre affaire─.
« …il n'y a pas de réponse. »
L'instant où il le formula, ce fut comme si la corde de tension tendue à l'extrême s'était brutalement rompue.
La Destruction était un ordre naturel, un phénomène naturel, un destin inévitable qu'on ne pouvait pas résister. En un sens, tenter de résister relevait presque d'une rébellion irrespectueuse.
Mark cessa de le nier.
Ordre naturel ou non,
Destin inévitable ou non,
Rébellion irrespectueuse ou non… !
Mark cessa d'essayer de tromper ses émotions avec de telles conneries.
Il n'avait fait que déguiser fantaisistement le fait qu'il avait peur.
L'instant où Mark reconnut l'existence de la Destruction, tout son corps se raidit… ! Même son cerveau, qui avait envisagé des possibilités à chaque crise, cessa ses mouvements. Son esprit devint vide, et aucune pensée ne lui vint.
─La Destruction était inarrêtable même par Dieu et ses enfants, les êtres suprêmes bien au-delà de la perspective des mortels.
Comment lui, un simple humain, était-il censé l'arrêter ?
Pourtant, cherchant désespérément une solution, son corps bougea.
Il scruta la « Source de Sagesse » jour et nuit, espérant y trouver le moindre indice qui pourrait l'aider─.
Il fut témoin d'un miracle.
Avec des cheveux blond foncé, des yeux profonds comme l'abîme, et les lèvres fermement closes.
Il comprit au premier regard.
L'inhabituel fil du destin qui reliait cet homme à lui-même.
Ce nom, sa mère l'avait mentionné quelques fois.
Il marmonna ces mots inconnus et maladroits quelques fois.
Mais cela ne lui semblait toujours pas plus familier.
─Accumule le savoir, affine ton pouvoir, et lorsqu'un être semblable à toi arrivera, transmets-lui cette position.
Mark se remémora une fois de plus la voix de Dieu.
« C'est ce type ? Un être semblable à moi, vraiment…… »
Il ne se souvenait plus de la dernière fois où il avait senti son cœur battre avec autant d'excitation.
Un désir longtemps négligé s'étira.
Il réalisa soudain.
Selon les paroles de Dieu, répondre à la Destruction n'était pas son rôle !
─Un être comme moi, pour prendre ma place. Pour assumer le devoir que moi seul pouvais accomplir.
Ce souhait irresponsable, cette réalité, la fantaisie qu'il avait toujours ardemment désirée devint réalité.
Mark calma son esprit et son corps désespérément excités.
Il prit de grandes respirations pour apaiser ses émotions.
…Ce n'était pas encore le moment d'être certain. D'abord, il devait savoir.
Lukas Trowman pouvait vraiment être celui qui prendrait sa place.
De sa gorge s'échappa une voix emplie d'une joie intense.
Mark pleurait, si submergé par l'émotion qu'il ne s'en rendit même pas compte lui-même.
Non, cet être… est indomptable.
Malgré avoir éprouvé plus de douleur, de frustration et d'épreuves que Mark lui-même, il n'abandonna pas. Il continua d'avancer. Et il y parvint.
Par conséquent, cette fois encore, il y parviendra sûrement… !
Je n'ai pas à combattre cette terrible Destruction… ! Ce n'était pas mon rôle ! Même s'il en était ainsi, il existe clairement quelqu'un pour me remplacer !
N'est-il pas juste là ?
Quelqu'un de bien plus intelligent, plus exceptionnel, plus résilient, et plus fiable… !
Une vague de joie déferla dans le cœur de Mark. À cet instant, il se sentit sauvé, et il versa des larmes à la venue d'un miracle qu'il pensait ne jamais voir de son vivant. Le frisson, le sentiment de libération, et la joie qu'il éprouvait alors étaient inimaginables pour quiconque.
─Transmets-lui cette position.
Une fois encore, la voix de Dieu se fit entendre.
Comme il l'avait pensé d'abord, cette voix était vraiment une révélation.
C'était une voix céleste destinée à sauver Mark.
Ainsi, le cœur joyeux,
Pour la première fois de sa vie,
Il allait transmettre sa responsabilité,
Il devait la transmettre…
La transmettre, il le devait.
Son visage, qui souriait encore il y a un instant, s'était maintenant durci, et son esprit, autrefois empli d'euphorie, était devenu glacial comme s'il avait été aspergé d'eau froide.
Y avait-il jamais eu un rôle qu'il aimait autant dans sa vie ?
Pour la première fois, le monde offrait à Mark un rôle qui pouvait le satisfaire.
Un rôle si simple qu'il en bâillait.
Il ne restait plus qu'à jouer ce rôle sur scène fidèlement et faire une sortie nette.
C'aurait dû être tout.
Il était pleinement conscient de sa propre hésitation.
C'était quelque chose qu'il n'avait jamais voulu, et il y avait même de justes raisons pour que ce soit ainsi.
Alors, il n'avait qu'à le faire.
Ce serait la fin de tout.
Mais, il ne pouvait pas le faire.
─C'est trop dur. C'est trop.
Parce qu'il le savait mieux que quiconque.
─Là, quelqu'un, s'il vous plaît.
Ce n'est pas parce qu'il ne se brise pas qu'il ne souffre pas.
Ce n'est pas parce qu'il n'abandonne pas qu'il ne ressent pas le désespoir.
─Quelqu'un… s'il y a quelqu'un… s'il vous plaît, prenez ma place…
Les regards envieux, les voix admiratrices, toutes les louanges qui le chantaient,
Transformèrent l'endroit où Mark se tenait en enfer.
Il ne pouvait pas le montrer. Il ne le devait pas. Il savait à quel point ils étaient fragiles. S'il lâchait les fardeaux qu'il portait, les alentours deviendraient une terre désolée.
Par conséquent, Mark n'eut d'autre choix que de hurler.
Un cri qu'il ne pouvait partager avec personne, devant toujours le hurler seul.
…À un moment donné, ces cris se superposèrent.
En un autre lieu, une personne exactement comme lui laissait échapper les mêmes cris.
L'être à qui il comptait transmettre la responsabilité n'était pas fort dès le début.
Pour une raison quelconque, Mark se souvint de Lukas bébé, qu'il n'avait jamais vu auparavant.
─Ton petit frère va naître.
Deux chemins, deux rôles apparurent devant lui.
L'un était le rôle désiré par Dieu, le rôle désiré par le monde, le rôle de Sorcier Originel,
Et l'autre était…
─Prends bien soin de lui, et protège-le.
─Oui. Parce que tu es le grand frère.
Mark éclata soudain de rire.
Peut-être que tout le monde abrite un désir d'être sauvé.
Il avait vu la vie de Lukas.
Il avait souffert de douleurs encore plus terribles que Mark.
Alors, il pensa que ça irait. Il pensa qu'ayant vécu une vie plus dure, il serait plus résistant, une interprétation commode.
Plus la douleur est grande, plus le désespoir est grand.
…Mark, plus que quiconque, n'aurait pas dû l'ignorer.
Même si les autres ne le savaient pas, lui du moins devait le garder à l'esprit.
Ce qu'il veut vraiment savoir maintenant, c'est :
« À quel point serait-il heureux ? »
Si quelqu'un d'autre pouvait accomplir les devoirs qu'il croyait être les siens,
Même si ce n'était qu'un répit temporaire ou un repos momentané, à quel point cela serait-il joyeux ?
Il voulait partager l'extase et le frisson qu'il ressentait à présent.
Il souhaitait que ce type le sache aussi, au moins une fois. Même si ce n'était pas possible dans les derniers instants, ne serait-ce qu'un instant, brièvement, il voulait qu'il comprenne le cœur de quelqu'un qui avait été sauvé.
Et Mark comprit son propre cœur.
Pour la première fois depuis sa naissance,
Non par contrainte silencieuse mais par sa propre volonté,
Il voulut assumer les responsabilités de quelqu'un d'autre.
Lukas essuya l'émotion qui montait avec son poignet.
La force dans son poing serré ne disparut pas.
Ce salaud, ce putain de salaud, cet impardonnable salaud.
Es-tu vraiment satisfait de ça, d'un tel rôle ?
Peux-tu être heureux juste parce que ça t'a accordé un répit ?
Moi, non. Cela n'a pas de sens pour moi.
Je ne veux pas en finir.
Parce que, notre dernière conversation n'était-elle pas trop pitoyable ?
L'eau de la rivière était maintenant montée jusqu'à sa poitrine, et Lukas avançait comme s'il nageait.
Dans un espace où rien n'avait été entendu auparavant, il y avait maintenant des sons qui résonnaient.
C'était le son de pleurs.
Les sanglots se mêlaient aux cris d'un vieillard.
En avançant davantage, il put voir d'où la rivière s'écoulait.
─Le masque géant d'un vieillard,
C'était le liquide trouble qui s'écoulait de ses orbites.
La rivière était les larmes du Sorcier Originel.