« Si quelqu'un dont j'ai besoin se sent éloigné de moi, il est naturel qu'il n'offre pas son aide. »
Il réalisa qu'il devait combler le fossé avec ceux qui devaient lui être proches.
Sa vie n'avait jamais été ordinaire dès le départ, le rendant excessivement prudent.
Cette prudence l'avait empêché de s'embarrasser avec des gens insignifiants.
Mais à l'envers, elle faisait aussi ressentir un mur à ceux qui auraient dû être proches.
L'observation de Park Dong-jae était perçante.
Peut-être pour entrer davantage en résonance avec le cœur de Kang-hoo, Park Dong-jae ajouta :
« Tu es quelqu'un qui m'a même sauvé la vie, pourtant je sens encore que tu te méfies et que tu gardes tes distances avec moi. »
« Je ne peux pas le nier. »
« Merci. »
« Merci de quoi ? Je me sens même un peu coupable d'avoir parlé sans réfléchir. »
« Non, je ne l'ai pas pris comme ça. Je suis juste reconnaissant pour ce que tu as dit, sans compliquer les choses. »
Kang-hoo secoua la tête.
Il pensa que seul Park Dong-jae lui dirait de telles choses.
S'il avait seulement surveillé l'humeur de Kang-hoo, il n'aurait pas entamé cette conversation. Il se serait contenté de dire des choses agréables.
Sentant l'atmosphère se raidir un peu, Kang-hoo changea de sujet.
« Dong-jae. »
« Ouais ? »
« As-tu entendu quelque chose au sujet d'Eclipse ou d'Heuksaja ? J'ai des questions. »
Ce que Kang-hoo mentionna ensuite était l'histoire qu'il avait entendue du barman Benny au bar.
Park Dong-jae écouta plus attentivement que Kang-hoo ne l'attendait, sans rejeter cela comme des balivernes.
Après avoir écouté, Park Dong-jae continua comme s'il avait attendu ce moment.
« En fait, à cause de Se-hyuk, j'ai dû me concentrer sur Daejeon ces temps-ci, donc j'ai pas mal enquêté là-bas. »
« Comme prévu. »
« Mais il y a beaucoup de rumeurs, tellement de fausses informations. Il nous fallait une vérification croisée via le Réseau Noir, et nous en avons tiré des conclusions significatives. »
« Intéressant. »
« Premièrement, bien qu'on ne trouve pas de preuves concrètes pour l'appui d'Heuksaja, il y a 99 % de chances que ce soit la Guilde Kashimar. »
« Ce 1 % restant, c'est parce qu'il n'y a pas de preuves ? »
« Exactement. On ne l'a pas vu au grand jour, mais il y a plein d'indices circonstanciels. Hyung, tu savais pour l'épuration dans Heuksaja ? »
« Épuration ? »
C'était une nouvelle pour lui.
Puisque c'était une affaire interne, ce n'était pas le genre de chose qui ferait les gros titres.
Même dans l'histoire originale, Heuksaja n'était pas traité en profondeur.
Ils s'étaient heurtés au Corps Mercenaire Cheong-an et à Eclipse à Daejeon, mais restaient plus un fil long et mince qu'une menace directe.
Ils n'étaient pas une menace significative pour la Guilde Jeonghwa, donc ils n'apparaissaient pas beaucoup dans le récit de Jang Si-hwan.
« Tous les cadres intermédiaires ont été remplacés, sauf la haute direction. Tous changés pour la faction pro-Guille Kashimar. »
« C'est l'influence de la Guilde Kashimar ? »
« Ça pourrait être une raison. La haute direction a peut-être remodelé l'organisation pour recevoir plus de soutien de la Guilde Kashimar. »
« Dans les deux cas, ça suggère un lien plus fort avec la Guilde Kashimar. »
« Exactement. La Guilde Kashimar n'a toujours pas renoncé à la Corée. Le Corps Mercenaire Osho s'est effondré, donc ils ont besoin d'un autre bras. »
En effet, Park Dong-jae était connu pour son réseau d'informations, fournissant des infos plus précises et vérifiées que ce que Benny avait partagé.
Park Dong-jae, avalant d'un trait un verre de champagne servi pendant le vol, continua :
« Et pour Eclipse, une chose est certaine, hyung. Il y a quelqu'un au-dessus de Kang Dong-hyun. »
« Il y a toujours eu des rumeurs là-dessus, mais personne au-dessus de Kang Dong-hyun ne s'est jamais montré, donc c'était considéré comme une conspiration. »
« Non, il y en a un. Il y a des preuves que certains cadres de guilde sont allés à l'étranger pour des études et des échanges tactiques liés aux supérieurs. »
« Ah. »
« Il y a une chance que ce soit la Guilde Fortuna. En termes de probabilité… environ 50 % ? »
« Moins que pour l'affaire Heuksaja. »
« Les informations internes d'Eclipse sont difficiles à confirmer ; c'est pour ça. Mais même si c'est la Guilde Fortuna, ils ne jouent pas un rôle de parrainage actif comme la Guilde Kashimar. »
« Ils occupent une position où ils peuvent couper les liens n'importe quand si nécessaire ? »
« Bingo. Tu sais à quel point le maître de la Guilde Fortuna est prudent et méticuleux. »
« Je sais. »
Le maître de la Guilde Fortuna, Casey Rex.
Dans l'histoire originale, c'était lui qui avait ouvert la voie à l'expansion de la Guilde Jeonghwa de Jang Si-hwan en Amérique du Nord et du Sud.
Bien que dépeint comme quelque peu machiavélique, il était toujours coopératif avec Jang Si-hwan.
Il n'avait jamais rejeté ou ignoré une seule fois les demandes ou propositions de Jang Si-hwan. Il était plutôt proactif.
Il était aussi fermement d'accord avec l'idée que les élites devaient diriger le flux, juger les méchants et établir l'ordre.
Et comme ils étaient tous deux des « magiciens », il admirait toujours les capacités de Jang Si-hwan.
Ils échangeaient beaucoup de retours sur la magie, et grâce à Jang Si-hwan, il avait beaucoup progressé.
C'est pourquoi Kang-hoo considérait Casey Rex comme un chasseur du côté de Jang Si-hwan.
Il devait énormément à Jang Si-hwan, émotionnellement parlant, et y était assez attaché.
« D'où que tu aies entendu ces ragots, c'est assez percutant. Cette personne est ton informateur ? »
« Pas à ce point. »
Kang-hoo ricana, pensant à Benny. Pour le prix d'un cocktail, obtenir une info de cette qualité.
Même l'info du Club Hadès avait été douteuse mais s'était avérée vraie. La crédibilité était élevée.
L'avion à son altitude maximale.
Que ce soit pour le sommeil paisible des passagers, l'équipage avait fermé tous les hublots et éteint les lumières.
Cela créait un environnement propice au sommeil, et Park Dong-jae demanda la permission avant de s'endormir le premier.
Pendant ce temps, Kang-hoo organisait les pensées nées de sa conversation avec Park Dong-jae.
'Si le récit original était centré sur Jang Si-hwan, il doit y avoir naturellement des histoires d'autres personnages cachées en dessous. Elles ne peuvent pas toutes être justes et normales.'
C'est ce qu'il pensa quand Park Dong-jae mentionna le lien possible entre Eclipse et la Guilde Fortuna.
En tant qu'auteur, il écrivait d'une « perspective d'auteur omniscient », mais ne montrait que ce qui pouvait l'être.
Il était impratique de détailler dans le texte chaque élément composant le monde.
Faire ça aurait valu des critiques de lecteurs pour narration inutile ou accusations de remplissage.
Ainsi, seuls les aspects positifs de Casey Rex, nécessaires pour Jang Si-hwan dans l'original, étaient montrés.
Par conséquent, pour les parties non écrites dans le texte, son « inconscient » combla les vides.
Même si Casey était vraiment machiavélique ou faisait le bien devant Jang Si-hwan, ce ne serait pas étrange.
Après tout, l'état actuel de Jang Si-hwan a changé, s'alignant sur la fin du subordonné de l'œuvre originale.
Bien que Kang-hoo n'ait pas vérifié directement l'état de Jang Si-hwan, il pouvait le deviner aisément.
La vertu de ce type était de l'hypocrisie.
Même s'il y avait un bon côté en lui, c'était soit de la prétention, soit un moi faible enterré en dessous.
'Il y a des forces autres que l'Abysse qui pourraient m'être utiles si je les rends mes alliées en Corée.'
Ses pensées s'élargirent.
Après avoir travaillé avec Jeon Se-hyuk sur l'attaque soudaine de la succursale de Pyeongtaek, Kang-hoo réalisa à quel point il était précieux d'avoir sauvé Lee Hyun-seok.
Même en altérant l'histoire de l'original, il restait des éléments qui pouvaient profiter à Kang-hoo.
'Guilde Myeongga.'
C'est la Guilde Myeongga.
Dans un avenir pas trop lointain, la Guilde Myeongga serait complètement anéantie par la Guilde Hae-young, basée à Busan.
En raison de leur petit effectif d'élite, elles n'avaient aucune chance face aux tactiques numériques et furent balayées.
Bien sûr, cette Guilde Hae-young serait éventuellement absorbée par la Guilde Jeonghwa, ne procurant in fine que des avantages à la Guilde Jeonghwa.
« … »
Les yeux fermés, Kang-hoo visualisa comment le paysage domestique de l'original changeait avec le temps.
Dans l'original, tout devait converger et s'unifier autour de Jang Si-hwan.
Les éléments pouvant le gêner étaient progressivement éliminés avec le temps.
La Guilde Myeongga, qui n'était pas coopérative avec la Guilde Jeonghwa, n'y échappa pas.
Jang Si-hwan ne commit pas lui-même l'acte cruel.
À la place, il utilisa la Guilde Hae-young comme un couteau emprunté pour les éliminer proprement, employant une stratégie du genre « deux oiseaux d'un coup ».
【Jang Si-hwan ne pouvait pas croire que la Guilde Hae-young avait attaqué la Guilde Myeongga, petite mais pleine de chasseurs compétents.
Pour un avenir meilleur, même si pas amies, ces forces d'élite étaient nécessaires.
L'atrocité de la Guilde Hae-young d'avoir anéanti ces élites d'un seul coup ne pouvait plus être tolérée.】
C'était la raison dans l'original pour que Jang Si-hwan déclare la Guilde Hae-young comme ennemie et l'attaque.
Mais du point de vue de Shin Kang-hoo, en réinterprétant ceci, pouvait-on vraiment y voir un acte de bienveillance ?
Après avoir poussé la Guilde Hae-young à attaquer la Guilde Myeongga, il pouvait plus tard utiliser ça comme prétexte pour éliminer la Guilde Hae-young aussi.
Si on retire la prémisse que Jang Si-hwan est intrinsèquement bon, l'interprétation de la situation change complètement.
« Ah, vraiment. »
Kang-hoo laissa échapper un rire creux.
Jusqu'où irait l'impact de la petite, ou plutôt massive boule lancée par la fin ?
Puisqu'il avait personnellement saisi et tordu le futur, il ne pouvait blâmer personne.
En effet, tout savoir de ce qui était écrit dans l'original était un avantage, mais tout ne devait pas être pris au pied de la lettre. L'interprétation de Jang Si-hwan devait être différente.
Un moment plus tard.
Kang-hoo tendit un verre d'eau rafraîchissant à Park Dong-jae, qui venait de se réveiller d'un sommeil profond.
« Tu as bien dormi ? »
« Putain… J'ai dormi comme un bébé, hyung. »
« Y a un truc que je veux demander. »
« Vas-y, tu peux en poser deux ou trois si tu veux. »
« Je me demandais si tu avais entendu quelque chose sur l'idéologie de base ou la politique de la Guilde Myeongga. »
Park Dong-jae est un chasseur qui a beaucoup de liens avec la Guilde Myeongga. Il en saurait bien plus que Kang-hoo.
« Je peux te dire une chose c'est sûr. La Guilde Myeongga est composée de gens qui en ont plein le cul de la Guilde Jeonghwa. »
« Dis-m'en plus. »
« Ce sont des chasseurs qui auraient été recrutés par la Guilde Jeonghwa depuis longtemps s'il n'y avait pas de raison d'être en froid avec eux. »
« Exact. »
« Soit ils ont vu le vrai visage de la Guilde Jeonghwa, soit ils ont des amis ou de la famille impliqués avec la Rose Blanche, qui ont été massacrés injustement. »
Rose Blanche. Un groupe mercenaire basé à Jeongseon, province du Gangwon.
Ils avaient été faussement accusés d'être une « organisation criminelle » pour avoir planifié l'attentat à la sortie 11 de la station Gangnam et furent exterminés par la Guilde Jeonghwa.
Puisqu'il avait appris cette nouvelle peu après s'être réveillé dans ce monde, il s'en souvenait vivement.
Park Dong-jae ajouta :
« S'il y a un terrain d'entente entre chasseurs où ils détestent la Guilde Jeonghwa, ils se considéreraient plus proches que n'importe qui au monde. »
La suite du contenu.
C'était une déclaration assez intéressante.