En regardant mon visage dans un miroir avec une main pas plus grande qu'une paume, j'ai vite été désespérée.
J'avais bien une arête du nez haute et des lèvres charnues…
« Nunu. »
« Oui, mademoiselle. »
« … Mes yeux, ils wemontent encoye ? »
Cela me dérange que le coin de mes yeux se relève de façon aguicheuse.
'Ce grain de beauté nettement visible près de l'œil gauche est tout aussi suspect.'
« Nunu, dis-moi la véwité. »
Lulu se gratte la joue comme si c'était un peu délicat.
« C'est vrai qu'ils remontent… Mais vous avez de très jolis yeux ! »
Lulu a saisi ma main, qui n'arrêtait pas de tirer sur le contour de mes yeux, et a pris un air larmoyant.
« Je n'ai jamais vu une demoiselle aussi jolie que vous ! »
'Mais être jolie, ça n'a aucune importance !'
J'ai froncé les sourcils et j'ai jeté par terre, de mes mains potelées, le miroir que Lulu avait apporté.
Le miroir tombé au sol montrait mon visage au premier coup d'œil. Ce visage au nez grésillant avait l'air mauvais.
'Cheveux blond argenté et yeux violets, comme combinaison…'
Je crois avoir déjà vu ça.
D'après mon expérience de lectrice de rofans dans ma vie précédente, les yeux rouges appartenaient d'ordinaire à une personne au caractère difficile.
'Et le coin de mes yeux remonte !'
Malgré tout, si la couleur des yeux est montée jusqu'au coin de l'œil, ce sont là des yeux de méchante qu'on ne peut pas écarter.
Ça allait encore, de naître en méchante.
Plutôt qu'être une héroïne qui fait semblant d'être gentille, j'aimais mieux le rôle de la femme perfide qui peut jeter son thé à la figure des gens.
Le problème, c'est que mon nom de famille est Hachania.
'Ce n'est qu'une méchante de second plan, insignifiante, pour quiconque entend ce nom !'
Je suis une méchante, mais je suis une figurante.
Et par-dessus le marché, ce roman était une œuvre sur la parentalité, où le père tyrannique, qui finit par reconnaître son amour pour sa fille, n'élève pas l'enfant qu'il était censé élever mais brandit frénétiquement la masse de la justice pour écraser tous les méchants.
Zut. Je suis foutue.
C'est vers l'âge de trois ans que j'ai compris que j'étais réincarnée dans le monde du roman.
« Votre Altesse, votre navire a chaviré dans le détroit d'Arina ! »
Le majordome, qui était entré en hâte dans ma salle de jeux, tremblait et a continué de parler, le visage blême.
« Cela semble être l'œuvre des pirates de Saint-Trope, qui visaient l'impératrice Ines. »
« Noel, est-ce qu'elle va bien ? »
Comme si cela ne me concernait pas, mon père, qui jouait à ouvrir et fermer les mains devant moi, a bondi et a saisi l'épaule du majordome.
« … Elle a été faite prisonnière avec Sa Majesté. »
Le vieux majordome a baissé la tête, en évitant le regard de mon père.
Le détroit d'Arina, le chavirage de navires par des pirates, et une impératrice.
J'ai froncé les sourcils à ces mots.
'C'est une réplique que j'ai déjà entendue.'
« Allons. »
Mon papa, qui avait marmonné un petit juron, m'a serrée fort contre lui.
« Ne t'inquiète pas, elle nous reviendra, c'est certain. »
Ma mère, Noel, avait pris la mer avec l'impératrice avant même que je prenne conscience de ma vie passée.
Mes souvenirs de mes plus jeunes années étaient à présent flous, et je ne me rappelle même pas correctement le visage de ma mère, si bien que la nouvelle qu'elle pourrait ne pas revenir ne m'a pas beaucoup attristée.
En revanche, il était déchirant de voir mon père triste, lui qui s'était rarement laissé troubler devant moi.
'Ha, je ne suis encore qu'un bébé. C'est toi qui me consoles ?'
Quand j'ai pressé fort la grande main de mon papa avec ma petite main, il a souri. Ses lèvres minces se sont relevées sans prévenir.
Il avait beau être mon papa, il était incroyablement beau et il avait quatre enfants. C'est…
'Comment s'appelait mon papa, au fait ?'
Tous les serviteurs appelaient mon papa Votre Altesse, c'est donc un noble de haut rang, et mes frères l'appelaient père, si bien que je n'avais aucun moyen de découvrir son nom.
'Je crois que je pourrai identifier cet homme si je découvre son nom.'
« C'est à cause d'Ines. Elle a tenu à partir en voyage avec Noel alors qu'elle est enceinte. »
Il semblait proche de l'impératrice, car il a prononcé son nom et a claqué la langue avec nervosité.
'Je crois avoir entendu le nom d'Ines quelque part.'
J'ai rassemblé beaucoup de matière grise pour me rappeler où je l'avais entendu, et mon papa m'a frotté le front de son gros doigt en disant qu'un bébé ne devait pas froncer les sourcils.
J'ai penché la tête en fixant ses yeux d'un rouge sombre, qui brillaient d'un éclat vif comme une pierre précieuse.
« Il semble que mademoiselle ait une question. »
« Ineshs ? »
Mon papa, qui est parvenu à comprendre mon babil, hoche la tête. J'ai ouvert la bouche en fixant ses cheveux noirs qui ondulaient.
'Tu bouges même la tête d'une façon classe…'
Comme un personnage de roman.
« Ines. L'amie de ta mère et le nom de l'impératrice de cet empire. »
« Ineshs. »
« Sa Majesté a donné à sa fille un nom semblable. N'était-ce pas Aines ? »
'… Aines ?'
Boum.
Saisie, mon cœur s'est mis à cogner.
J'ai attrapé mon papa par le col et je l'ai serré fort contre moi, prise d'un frisson.
« Gaspar… »
« Hmm ? Depuis quand as-tu retenu mon nom ? »
C'est stupéfiant que j'aie connu son nom à trois ans, mais mon papa a oublié la disparition de ma mère et a souri largement.
« Allons-y… »
« Oui. Gaspar, c'est mon nom. »
« Waaah ! »
J'ai éclaté en sanglots, terrifiée par cette confirmation immédiate de mon papa.
« Pourquoi est-ce que tu pleures d'un coup ? »
Mon papa, embarrassé, m'a serrée dans ses bras, mais je n'ai pas cessé de pleurer.
Parce que je me suis rappelé où j'avais entendu son nom.
Gaspar Hachania.
Dans le prologue de « La vie couleur de rose de la petite princesse », il est battu par le héros et contraint de s'en aller.
C'est le nom d'un méchant de second plan !
Je n'arrive pas à croire que je suis une figurante !
Que veut dire être la fille d'une figurante qui n'apparaît même pas correctement dans l'histoire principale ?
Suis-je même un être humain ?
Quand je pense à ma vie passée, mon existence était si mauvaise que la première chose qui m'est venue à l'esprit, c'est mon corps couvert de sang.
Orpheline dans ma vie précédente, j'ai été adoptée par un homme qui était chercheur dans une agence de renseignement, et c'était un savant fou.
Mon beau-père, qui ne gâchait pas ce titre, m'a élevée comme une sorte d'arme.
Il n'y avait qu'une seule raison pour laquelle le corps d'une petite fille a pu endurer une difficulté extrême, celle qui fait pleurer et fuir même des hommes adultes.
« Si tu surmontes cet entraînement, tu pourras m'appeler père. »
Mon beau-père a ébloui la petite fille que j'étais avec ces mots.
'Je voulais avoir une famille, moi aussi.'
Loin d'une vraie famille, je ne sais pas pourquoi je me suis accrochée à ce psychopathe qui n'était pas un tuteur convenable, mais je voulais l'appeler père.
Ainsi, avant même d'être adulte, je suis devenue une grande soldate des Forces spéciales de l'Ombre, aussi connues sous le nom de Loup Noir.
Mon arme principale était le HK416. J'étais une chienne enragée qui tenait un fusil d'assaut et sortait sans savoir que je gâchais ma vie.
Quand le nombre de contrats a augmenté…
Fiou !
Mon beau-père, qui a remarqué que j'aiguisais la lame de la vengeance, m'a éliminée.
Il a pressé la détente sans hésiter, même d'une main tordue.
Pan ! Pan !
Il m'a tiré dessus pour voir si j'avais peur de riposter sans mourir. Bien que nous ayons vécu ensemble longtemps, il n'a rien regretté. Je n'ai même pas pu voir une goutte de remords. Bien sûr, il ne me considérait que comme une arme de performance qu'il avait développée.
« Quel gâchis. Il ne reste pas beaucoup de temps avant la fin du projet. »
« … »
« A-168 sera mise au rebut. »
En fixant mon profil froid, il a claqué la langue devant moi, qui étais en train de mourir, et j'ai fait un vœu au fond de mon cœur.
'Si je devais naître de nouveau, je ne quémanderais jamais l'amour de personne.'
Je vivrai une vie pour moi-même, entièrement.
'… J'avais pris une résolution comme celle-là.'
Si je me souviens bien, la fille cadette de Gaspar Hachania est morte de maladie au jeune âge de dix-neuf ans.
'À quoi bon décider de vivre une vie rien que pour moi ? Je n'arriverai pas à l'âge adulte et je mourrai de toute façon.'
Les larmes m'ont voilé les yeux.
'Je voulais naître nourrisson d'une famille noble et en profiter… !'
Parce que mon rôle dans ce roman était insignifiant et misérable.
Gaspar, devenu fou à cause de la mort de sa fille, enlève le personnage principal, une princesse, et à la suite de cet événement, l'empereur reconnaît son amour pour sa fille.
Ma mort était donc une sorte de dispositif pour éveiller l'amour paternel de l'empereur.
'En retour, la famille Hachania a été détruite.'
J'ai souri avec amertume.
'La famille a été détruite parce que tu l'as enlevée ?'
Aines n'a même pas été blessée. L'héroïne n'a jamais été blessée, malgré toutes les crises et tous les conflits.
Gaspar n'a même jamais menacé Aines de façon inconvenante, car il souffrait d'une culpabilité imbécile, mais l'empereur n'a pas pardonné la trahison de Gaspar, qui lui était loyal.
Quand je pense à la situation, je grince naturellement des dents.
'Je suis née de nouveau, au mieux, mais je suis destinée à contracter une maladie incurable très jeune…'
J'ai commencé à souffrir, la tête enveloppée dans mes bras courts, qui étaient bien trop lourds à bouger.
« Tu es malade ? »
Après que j'ai compris que j'étais renée en personnage de roman, mes frères, Sylvester et Enoch, sont arrivés ici aussi.
« Si tu as mal, est-ce que je dois appeler Lulu ? »
Le propriétaire de cette voix amicale qui s'inquiétait pour moi était Enoch Hachania, le troisième fils de la famille Hachania.
Des cheveux blonds, qui avaient l'air doux comme du miel qui fond. C'était un joli garçon.
Quand j'ai vu Enoch, j'ai compris que ce monde n'était pas normal.
'Ce genre de beauté n'est pas courant. Ce doit être le monde du livre.'
C'était une évidence pour une lectrice de rofans.
Ma spécialité avait beau être la plongée, le déminage et les tactiques d'infiltration, mon passe-temps était de lire des rofans les uns après les autres sur un appareil, alors ce n'était même pas étrange que je sois réincarnée dans le monde du livre.
« Tu as mal au ventre ? »
Il n'avait pas l'air aussi anxieux qu'Enoch, mais je pouvais deviner que Sylvester, qui pointait sa main vers mon front, s'inquiétait aussi pour moi tandis qu'il touchait ma joue.
Il ne dégageait pas autant de joliesse qu'Enoch, mais Sylvester, le deuxième fils de la famille Hachania, était aussi d'une redoutable beauté.
Ainsi, j'ai vaguement deviné que ce monde n'était pas celui où j'étais, mais je n'ai pas douté que c'était le monde du rofan que j'avais lu juste avant de mourir.
'Je ne savais pas qu'ils étaient des figurants.'
Il était naturel que je n'aie pas pu me rappeler leurs noms au début, puisque c'étaient des figurants.
Mais les frères méchants de second plan peuvent-ils être aussi jolis ? Pour des figurants, cheveux bruns, yeux bruns et traits flous étaient normalement la norme.