Aller au contenu principal

The Former Empress Roughly Hides Her Abilities

Chapitre 150

The Former Empress Roughly Hides Her AbilitiesThe Former Empress Roughly Hides Her Abilities
Chapitre 150

Chapitre 150

Chapitre 150/180 — 83%~12 min de lecture2 383 mots

« J-ju, attends un peu ! »

Quand je serai Impératrice, je ne laisserai aucun de vous s'en tirer comme ça !

Bien qu'elle fût partie en claquant la porte sous la menace, une fois Yuna sortie du bâtiment du Bureau des Impôts Spéciaux et confrontée au silence, l'anxiété la consuma et elle mordit sa lèvre inférieure.

Le fait que la plupart des gens connaissent l'identité de Rianel signifiait qu'ils la considéraient comme la « protagoniste ».

« Et si ma position m'était retirée ? »

Et si Rianel redevenait la protagoniste ?

Incapable de surmonter son impatience, Yuna marchait sans but quand elle s'arrêta net.

« Non, tout le monde ne sait pas, n'est-ce pas ? »

Les masses ordinaires, qui n'étaient même pas des figurants, ne savaient rien.

« Et si je révélais l'identité de Rianel à ces gens ? Leur dire que l'Impératrice morte a volé le corps d'une noble innocente… Non, non. »

Yuna chassa frénétiquement la pensée et secoua la tête.

« Et si, après ça, tout le monde se mettait à traiter Rianel comme la protagoniste ? »

Après le rapport financier, les citoyens de l'Empire vénéraient pratiquement Ensilen comme une sainte.

Des histoires circulaient sur la rigueur dont elle avait fait preuve pendant son règne, et sur la façon dont elle avait même organisé une cérémonie de mariage modeste pour éviter les dépenses superflues du trésor national.

Chaque fois que Yuna entendait parler des bonnes actions d'Ensilen, elle avait l'impression d'être poussée hors de ce monde.

« Si je la dénonce maladroitement, les gens pourraient considérer Ensilen non pas comme une méchante qui a volé le corps d'autrui, mais comme un être ressuscité par la volonté divine. »

De plus, l'Empereur était quelqu'un qui utiliserait n'importe quoi pour sa propre image.

« Ce bâtard égoïste qui n'a que des calculs politiques dans la tête. »

L'anxiété que l'Empereur puisse choisir Rianel au lieu d'elle rongeait Yuna comme une eau montante depuis ses orteils.

Yuna frissonna, voulant éviter le bourbier, puis s'immobilisa.

« Serait-ce possible. »

Elle se rappela comment l'Empereur avait réclamé à plusieurs reprises la pierre de détection d'âme.

« Était-ce à cause de ça ? »

Pour confirmer si Rianel était l'Ancienne Impératrice ?

Alors l'Empereur connaîtrait déjà l'identité de Rianel ?

« Aaaah ! »

Yuna se saisit la tête et hurla.

« Ai-je souhaité quelque chose d'aussi grand ? »

Yuna voulait simplement devenir quelqu'un d'irremplaçable.

Une place sûre qui lui appartienne.

Elle n'avait voulu que posséder ce qu'elle n'avait jamais pu avoir dans son monde d'origine.

« Pourquoi est-ce que ça a tourné comme ça. »

Ses mains qui serraient sa tête glissèrent le long de ses joues. Même sa voix rauque était sans force.

Son esprit était un enchevêtrement inextricable.

Alors les mots qui s'écoulèrent comme une complainte furent emplis de regrets.

« Aurais-je dû repartir à l'époque. »

Le Pape et le cardinal Oben avaient toujours menacé Yuna.

« Ils disaient qu'ils pouvaient me renvoyer dans mon monde d'origine si je n'obéissais pas. »

Mais maintenant que les choses en étaient là, elle se demandait si son monde d'origine n'aurait pas été mieux.

« Au moins là-bas j'avais une pièce où me cacher, mais si je me fais virer du Palais Impérial, je n'ai plus rien. »

Outre cela, elle pensa à ce qu'aurait été sa vie si elle’était restée une sainte fidèle, ou ce qui se serait passé si elle n'avait pas tué Susan, et ainsi de suite. Divers futurs non choisis lui vinrent à l'esprit.

Bien qu'il fût trop tard maintenant.

Ces hypothèses amères dessinèrent un sourire amer sur les lèvres de Yuna.

Yuna sentit soudain une brise fraîche lui effleurer l'épaule et leva les yeux.

En marchant où ses pieds la portaient, elle s'était retrouvé devant le Temple.

« … L'habitude, en effet. »

C'est effrayant.

Cela faisait déjà cinq ans que Yuna était venue dans ce monde. Quel que fût le dos qu'elle avait tourné au Temple, ces années ne s'effaçaient pas.

« Seuls les gens d'ici ont jamais dit qu'ils avaient besoin de moi. »

Ceux qui l'appelaient Sainte n'étaient plus là.

Le jour où le Temple tomba aux mains des émeutiers, le clergé fut balayé par les chevaliers venus rétablir l'ordre.

Actuellement, ils étaient enfermés dans les cachots impériaux.

Le Palais Impérial avait mis le Temple à sac, prétextant vérifier les traces d'expérimentations humaines. Ces traces subsistaient dans tout le Temple.

« C'est calme. »

Un espace qui serait normalement rempli de croyants. La cathédrale, coupée de la messe et de la prière, était déserte.

Yuna pénétra dans les quartiers résidentiels.

Puisque Yuna appartenait au haut clergé au sein de l'ordre religieux, sa chambre était située au fond du Temple.

« Au moins c'est mieux ici. »

Tous les effets personnels restaient à leur place, comme si un novice portant l'eau de toilette pouvait surgir de la pièce voisine à tout moment pour la servir.

« Bien que ce soit impossible. »

Yuna entra dans la pièce qu'elle utilisait autrefois.

Comme si de rien n'était, elle verrouilla la porte et s'allongea sur le lit.

« Quand je suis venue dans ce monde pour la première fois, je n'étais que heureuse. »

Parce qu'on aurait dit que j'étais devenue quelqu'un de spécial.

Remplie de rien d'autre que d'attente pour l'avenir, je m'endormais heureuse chaque jour.

« Maintenant, je ne pourrai jamais revenir à ces temps-là. »

Parce que j'ai tout gâché.

Plus elle repensait au passé, plus il ne restait que des regrets. Yuna poussa un long soupir et se redressa.

Alors.

« Qu'est-ce que c'est que ça ? »

Elle perçut un bruissement à ses oreilles.

Il y avait un mot glissé sous l'oreiller.

-Si la Sainte a découvert cette lettre, c'est que j'ai réussi à m'échapper du Temple sans encombre, et que toi aussi tu fais face à des difficultés dans tes entreprises.

« … ? »

Confuse, Yuna reconnut l'écriture du Pape.

« Quand ce fuyard a-t-il pu laisser un truc pareil ? »

-Au début, j'ai été blessé que la Sainte révèle les affaires internes de notre ordre. J'ai ressenti du ressentiment pendant que nous traversions des moments difficiles. Mais cela aussi doit être la volonté de Dieu, donc je pardonnerai à la Sainte.

-Je me suis souvenu de l'endroit où nous avons accueilli la Sainte pour la première fois. Cet endroit était vraiment un espace calme et extraordinaire. J'y ai laissé la clé pour tout restaurer. Seule la Sainte peut sauver ce monde tordu…

Le message du Pape était simple.

Je te pardonne.

Alors retournons-y.

Yuna tenait le mot du Pape dans sa main, mais n'arrivait pas tout à fait à le croire et le relut plusieurs fois.

« Est-ce que c'est vrai ? »

Puisqu'elle avait été la première à poignarder l'ordre religieux dans le dos, elle suspectait que ce pouvait être un piège du Pape.

Mais elle ne pouvait pas faire semblant de ne pas voir le papier et le reposer.

« Je peux revenir. »

Parce qu'il contenait le mot « retour », qui faisait battre son cœur rien qu'à y penser.

Elle ne pouvait toujours pas faire confiance au Pape. Ses intentions lui semblaient suspectes.

Mais.

« Si seulement je pouvais effacer ce temps rempli d'erreurs. »

Si j pouvais effacer tous les choix où je ne sais pas où j'ai fauté, et revenir avant que rien n'arrive.

« Cette fois, je pourrais vraiment devenir la protagoniste. »

Je pourrais vivre la vie que je veux, non ?

La bouche de Yuna se courbait déjà vers le haut avant même qu'elle ne puisse nommer l'émotion.

Son souffle venait par saccades, suivant son cœur qui battait la chamade d'anticipation.

« Si c'est vrai, comment pourrais-je renoncer à ça ? »

Quand une seconde chance m'est tombée dans les mains.

Yuna serra le papier fort.

* * *

L'Empereur maintint une distance appropriée avec Rianel même après avoir appris sa véritable identité.

En surface, la vie quotidienne ordinaire continuait, mais Rianel et Asil savaient que c'était un calme intentionnel.

« C'est ça, il veut probablement qu'on assiste au mariage royal d'aujourd'hui. »

Asil ricana.

Cependant, puisqu'il n'y avait aucun moyen d'y échapper, tous deux étaient ensemble dans la pièce d'habillage pour se préparer.

Habiller Rianel était à l'origine le travail des servantes, mais maintenant Asil assumait ce rôle.

« Ça fait mal ? »

Tous deux faisaient semblant d'avoir une conversation intime d'amants tout en renvoyant les autres, profitant de ce temps pour apaiser leur tension.

Les yeux de Rianel se détendirent progressivement tandis qu'elle recevait réellement le brossage.

Pendant ce temps, les avant-bras d'Asil tremblaient légèrement alors qu'il essayait de relâcher sa prise, et une sueur froide se forma sur son front.

« C'est à un niveau approprié. Plus important, j'ai entendu dire que le clergé a été libéré aujourd'hui. »

« Il n'y a pas de raison de garder des prisonniers dont l'interrogatoire est fini en un jour si joyeux, n'est-ce pas. »

L'enquête sur le Temple s'était conclue une semaine plus tôt. La Famille Impériale libéra le clergé aux crimes relativement mineurs.

Ceux profondément impliqués dans l'expérimentation humaine ne reverraient jamais la lumière du jour, mais on pouvait considérer cela comme une peine légère au vu de ce qu'ils avaient fait.

« Je suppose. Veux-tu attacher mes cheveux ? »

Quand Rianel désigna un ruban bleu, Asil hésita avant d'avouer faiblement, comme s'il admettait une faute.

« Je ne peux pas faire divers styles comme les servantes. »

« Tant que ça ne gêne pas mes mouvements, n'importe quel style me va. Au fait, comment va le président Rikel ? »

« Il a l'air occupé ces temps-ci mais en bonne santé. »

Bien que les droits de frappe aient été annulés, il y avait apparemment eu de l'agitation avec des gens avisés qui contractaient des prêts pour acheter et revendre des terres.

« Ces jours-ci, il a l'air occupé à voyager entre divers territoires. »

Grâce à cela, Asil put aussi confirmer par Norman que son grand-père allait bien et était en bonne santé.

« Qu'est-ce qu'on fait pour le collier ? »

« Choisis le plus léger possible. »

Il fallait quelque chose qui ne soit pas trop simple pour faire misérable, mais assez simple et léger pour bouger facilement.

Pour les boucles d'oreilles aussi, elle choisit celles avec des décorations pointues aux extrémités qui semblaient légères.

Quand les préparatifs furent à peu près finis.

« J'aimerais qu'on n'ait pas à aller au Palais Impérial aujourd'hui. »

Asil l'enlaça par derrière.

« Mais tu iras quand même. »

Il enfouit son visage dans la nuque de Rianel.

« Tu m'as rendue incapable de me passer de toi. »

La réponse de Rianel était comme prévu.

« J'irai. »

Le but de Rianel était clair.

Devenir elle-même l'appât pour détruire le plan de l'Empereur.

Je sais que je dois te laisser partir.

« Parce que ce que tu veux, ce n'est pas un amant qui s'accroche, mais un allié fiable. »

Oui, je sais tout ça.

« Suis-je encore juste une élève pour toi ? »

Voyant Rianel essayer de ne pas s'appuyer sur lui, la déception et l'anxiété remontèrent, le poussant à lâcher sa pensée intérieure.

« Parce qu'on dirait que tu pourrais bien vivre sans moi. »

Mais il ne put mettre cette anxiété en mots.

« Ce serait admettre que je suis encore un gamin immature. »

C'était embarrassant et honteux, et son expression ne se fixait pas.

Asil baissa la tête, voulant cacher son visage.

« … »

Rianel observa Asil dans le miroir, puis se leva quand il se détourna.

Faisant face à Asil à nouveau, Rianel demanda.

« Tu es anxieux ? »

Un sourire amer se forma au coin des lèvres d'Asil.

« Même à cet instant, Professeur, vous essayez de me diagnostiquer. »

Asil n'aimait pas qu'elle mette des mots sur ses émotions.

« On dirait que vous spécifiez que je suis le seul à être anxieux. »

« Ça vous contrarie ? »

Rianel, qui fixait Asil, claqua de la langue.

« Je l'admets. J'ai l'habitude d'essayer de résoudre la plupart des choses seule. »

Rianel croyait que tout porter seule était à la fois de la considération et de l'amour.

« Vous voulez probablement qu'on change. Au fil du temps futur, le passé deviendra flou. Mais cela ne veut pas dire que notre relation précédente disparaît. »

Le temps où il fut l'élève d'Ensilen était encore plus long que celui où ils avaient été amants.

« Mais je vais dire ceci. »

Rianel attrapa brutalement le col d'Asil.

« Je t'aime. »

Je me suis immergée dans cette émotion irrationnelle que je pensais ne plus jamais ressentir dans ma vie.

Partager le temps de repos, penser l'un à l'autre, donner et recevoir de l'affection à chaque instant.

Ce temps d'accumulation d'inefficacité, c'est peut-être ça, l'amour.

« … »

Asil regarda Rianel, hébété.

Avec ce qu'il voulait qui tombait soudain dans ses mains, il ne savait pas si c'était une hallucination ou la réalité.

Il resta là, abasourdi, puis suivit du regard la main qui avait saisi son col tandis qu'elle retombait.

« Je ne pars que pour un court voyage. »

Un voyage dont le chemin de retour est déjà tracé.

« Tu ne peux pas le voir comme ça ? »

Les lèvres d'Asil tressaillirent, puis il marmonna comme en soupirant.

« … S'il te plaît, ne te blesse pas. »

« Quelque chose hors de mon contrôle pourrait arriver. »

Puisqu'il y avait des événements planifiés, il était difficile de donner des assurances.

« Alors. »

« Alors ? »

« Je ferai juste un esclandre en pleurant. »

Rianel le fixa en silence.

Bientôt, un petit sourire s'étendit sur ses lèvres.

« Ce serait un spectacle rare. Ça a l'air sacrément intéressant à voir. »

Les lèvres d'Asil avancèrent, formant une forme de noix sur son menton.

« … »

« Je plaisante. »

Malgré tout, Rianel avait beaucoup changé. Elle pouvait sentir le changement en elle aussi.

Devant Asil, elle en était même venue à dire de telles bêtises.

« Allons-y. »

Elle tendit la main, et Asil la prit.

Aujourd'hui, c'était le jour du mariage de son ex-mari.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.