Aller au contenu principal

The Fisherman Who Never Catches Fish

Chapitre 50

The Fisherman Who Never Catches FishThe Fisherman Who Never Catches Fish
Chapitre 50

Chapitre 50

Chapitre 50/481 — 10%~7 min de lecture1 365 mots

Malgré les diverses persuasions du propriétaire, Fang Hao finit par n'acheter qu'une seule canne à pêche pour un peu plus de cent yuans.

Inutile d'acheter une canne trop chère.

Celle à un peu plus de cent yuans suffisait amplement.

Lorsqu'il avait commencé la pêche, il s'était acheté une canne à peine trente yuans.

Même la meilleure canne du magasin ne valait pas celle offerte par le système.

Il achetait une nouvelle canne uniquement pour vérifier d'où venait le problème.

S'il parvenait à prendre du poisson avec n'importe quelle canne achetée, cela voudrait dire que la canne de récompense du système avait un défaut, et il pourrait alors envisager d'en acheter une meilleure plus tard.

Mais s'il ne prenait rien non plus avec la nouvelle, c'est que peut-être il n'avait vraiment pas de chance.

Fang Hao ne voulait pas gaspiller d'argent dans quelque chose de trop sophistiqué.

Économiser quand il le faut, dépenser quand c'est nécessaire.

Après l'achat de la canne, Fang Hao prit aussi de l'appât.

Il n'y avait rien d'autre à acheter, et le total ne dépassa pas deux cents yuans, une sortie relativement modeste.

Une fois ses emplettes faites, il rangea tout dans sa voiture.

Au moment où il allait démarrer, Fang Hao reçut un appel de Lin Wendong.

« Bonjour, Officier Lin. »

Il décrocha, ignorant pourquoi l'autre le contactait sans crier gare.

Une autre affaire, peut-être ?

Ou quelqu'un avait-il remonté un autre corps de la rivière ? Mais cela ne le concernait pas... Il n'était qu'un pêcheur, pas un enquêteur.

« Monsieur Fang, désolé de vous déranger encore. Vous n'êtes pas occupé, j'espère ? »

« Pas pour l'instant, Officier Lin, qu'y a-t-il ? »

« Il s'agit de la grande affaire 822 que vous nous avez aidés à résoudre. Vous avez apporté une aide considérable, et sans vos indices, il n'aurait pas été facile de boucler l'enquête aussi vite. La hiérarchie a également accepté de vous verser votre récompense. Si vous êtes libre, vous pouvez passer la chercher. »

Lin Wendong prévenait Fang Hao de venir récupérer sa prime.

« Ah, d'accord, je suis justement dehors. Je passerai plus tard dans la soirée. »

Une surprise inattendue lui tombait à nouveau sur la tête.

Hé, il y avait une prime.

Une sorte de consolation pour avoir pêché des cadavres.

« D'accord, à tout à l'heure. »

Après avoir raccroché, Fang Hao décida de se rendre au commissariat pour voir Lin Wendong.

Il lui fallut plus de quarante minutes en voiture pour s'y rendre.

Y étant déjà allé deux fois, il connaissait déjà les lieux.

Il connaissait le chemin comme sa poche.

Les policiers sur place reconnaissaient aussi Fang Hao ; depuis la résolution de l'affaire, on pouvait dire qu'il était une célébrité dans tout le commissariat.

Son histoire était un sujet de conversation prisé de beaucoup.

Pêcher et remonter deux corps en une nuit, n'est-ce pas tout simplement miraculeux ?

Sans compter qu'il avait mangé des repas plateau au commissariat.

À sa vue, tous le saluèrent.

Ce qui fit que quelques passants au commissariat regardèrent la silhouette de Fang Hao s'éloigner avec stupeur.

Leurs yeux étaient pleins de curiosité, se demandant qui était ce jeune homme qui semblait connu de tous.

Quel genre de gros bonnet était-ce ?

Sous le regard de ces passants, Fang Hao retrouva Lin Wendong.

L'officier Chen Lin était également là.

En le voyant, son regard différa de celui d'avant.

« Monsieur Fang. »

Lin Wendong vint à sa rencontre avec un sourire en apercevant Fang Hao.

« Merci pour votre aide l'autre fois, qui nous a permis de résoudre l'affaire si vite. »

« Sans le second corps que vous avez remonté ensuite, et l'arme du crime que vous avez fournie par la suite, nous n'aurions pas pu boucler l'affaire aussi rapidement. »

« C'est l'affaire la plus vite résolue de l'histoire de notre commissariat. »

« La hiérarchie a également félicité notre service. »

« Hein, aider la police à résoudre les affaires, c'est ce qu'on doit faire », dit Fang Hao en souriant.

« Concernant votre récompense, la hiérarchie a aussi donné son aval. »

« Sous peu, l'un de nos chefs de service vous remettra la prime en personne », informa l'officier Lin.

Après la résolution de l'affaire, Lin Wendong avait également rapporté les mérites de Fang Hao et proposé sa récompense à la hiérarchie.

« N'est-ce pas un peu trop solennel... ? » Fang Hao se sentit quelque peu gêné d'apprendre qu'un chef viendrait lui remettre sa récompense.

En fait, il n'avait pas fait grand-chose...

La récompense était vraiment une aubaine inattendue.

« Pas du tout, »

« Concernant votre récompense, je trouve même qu'elle est un peu légère », dit Lin Wendong.

« Bon... d'accord alors, »

Fang Hao n'ajouta rien.

« Allons dans la salle de réunion alors. »

Lin Wendong et Chen Lin conduisirent Fang Hao à la salle de réunion pour préparer la remise de sa récompense.

En chemin vers la salle de réunion, Fang Hao se glissa auprès de Chen Lin et chuchota : « Officier Chen, combien y a-t-il cette fois ? »

Chen Lin parut surprise un instant. Elle ne s'attendait pas à ce que Fang Hao s'intéresse à cela et ne put s'empêcher de trouver ça un peu amusant. Mais en songeant qu'il avait encore de l'appétit après avoir remonté des cadavres, elle s'y fit.

Sa façon de penser différait un peu des gens ordinaires.

« Une dizaine de milliers, »

répondit Chen Lin.

« Autant ? »

Cela dépassa les attentes de Fang Hao.

Il pensait que la récompense ne serait qu'une prime de consolation, autour de mille ou deux mille.

« Qu'est-ce que tu croyais ? C'était une grande affaire impliquant deux vies », dit Chen Lin en roulant des yeux.

En discutant, ils parvinrent à la salle de réunion.

Peu après, plusieurs hommes d'âge moyen en uniforme entrèrent dans la salle de réunion.

D'après leurs épaulettes, c'étaient visiblement des chefs de service.

« Directeur Zhou. »

À la vue des nouveaux arrivants, Lin Wendong et Chen Lin se levèrent prestement de leurs chaises.

« C'est donc lui, Fang Hao, qui a aidé la police à résoudre l'affaire. »

Le directeur Zhou sourit à Fang Hao.

« Oui, Directeur Zhou, c'est bien Fang Hao », confirma Lin Wendong.

« Vraiment un jeune homme remarquable, »

« Monsieur Fang Hao, nous vous sommes reconnaissants pour votre aide dans la résolution de cette grande affaire ; vous êtes notre étoile porte-bonheur. Cette affaire a battu le record de la résolution la plus rapide de l'histoire de notre service. Sans vous, elle serait peut-être restée une énigme non résolue », le complimenta chaleureusement le directeur Zhou.

« Ce n'est que ce que je devais faire », dit Fang Hao avec un sourire embarrassé.

« Nous espérons que si une telle situation se reproduit, vous serez tout aussi disposé à nous aider. »

« Partout où l'on aura besoin de mon aide, je coopérerai activement, »

Le directeur Zhou fut très satisfait de l'attitude de Fang Hao.

Il tapa l'épaule de Fang Hao, puis... procéda à la remise de la récompense.

Outre les dix mille yuans de prime, ils remirent aussi à Fang Hao un certificat de Bon Citoyen.

La récompense en main,

Fang Hao ne resta pas trop longtemps au commissariat, tout le monde étant trop occupé par une montagne de travail.

Il ne fit que prendre des nouvelles de Lin Wendong, Chen Lin et quelques autres un moment, échangeant quelques mots.

Après avoir récupéré sa récompense, Fang Hao rentra chez lui.

Une fois chez lui, il rangea soigneusement le certificat de Bon Citoyen, un peu comme il l'avait fait jadis pour son prix d'Élève Trois A à l'école.

L'humeur de Fang Hao était excellente maintenant.

Hé, regardez, je suis un « Bon Citoyen. »

Non seulement il avait obtenu ce titre dans le système, mais il possédait désormais un certificat officiel pour le prouver dans le monde réel.

C'était officiellement reconnu !

En plus, il avait aussi reçu une prime de dix mille yuans.

Compte tenu des cent mille yuans qu'il possédait actuellement, ces dix mille restaient une somme significative pour lui.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.