Aller au contenu principal

The Fisherman Who Never Catches Fish

Chapitre 14

The Fisherman Who Never Catches FishThe Fisherman Who Never Catches Fish
Chapitre 14

Chapitre 14

Chapitre 14/481 — 3%~7 min de lecture1 311 mots

« Fang Hao, j'ai entendu dire que tu avais pêché un autre corps ? »

« Je te l'avais dit, ce soir n'était pas propice à la pêche, et effectivement, un autre corps a été remonté. Tu aurais dû rentrer avec nous à ce moment-là. Tu n'aurais pas dû repartir pêcher. »

« Fang Hao, ta chance est vraiment pourrie, non ? Tu n'as pas attrapé le moindre poisson de la nuit, seulement des corps. »

« Fang Hao, comment tu te sens maintenant ? T'as un traumatisme ? T'auras pas peur d'aller pêcher à l'avenir, si ? »

« Gamin, j'ai entendu dire que tu avais remonté deux corps ce soir ? Ta chance est trop explosive, mec. J'en achète deux de billets de loto pour voir ? »

« ... »

Les messages dans le téléphone étaient tout simplement trop nombreux.

Des dizaines de messages non lus.

Après avoir fini sa déposition et son repas, Fang Hao eut enfin le temps de regarder son téléphone. Quand il le sortit et vit autant de messages non lus, il resta coi.

Ça... il y en avait encore plus qu'avant.

'Comment vais-je pouvoir répondre à tout ça ?'

'Si je réponds à chaque message, Dieu sait quand j'aurai fini.'

Mais Fang Hao, de son côté, prit encore la peine d'y répondre un par un.

« Ouais, j'ai remonté un autre corps. »

« Qui aurait cru qu'il n'y aurait pas de poisson aujourd'hui... »

« Traumatisme psychologique ? Existe pas. Juste putain de sans voix, je continue à ne rien pêcher. Non, faut que j'y retourne demain. »

« Acheter un billet de loto, pourquoi pas, j'irai plus tard. Si je gagne le gros lot, je vous offre un "festin de grand sabre". »

« ... »

Il fallut plus d'une demi-heure à Fang Hao pour finir de répondre à tous les messages, pendant laquelle il discuta aussi avec quelques potes de pêche et amis.

Ce ne fut qu'alors que ce fut fini.

Il rangea son téléphone et vit Chen Lin le fixer.

« Officier Chen, pourquoi tu me mates tout le temps ? J'ai la gueule sale ? » demanda Fang Hao dubitatif en se touchant le visage.

« Non... »

Chen Lin détourna vivement la tête. Elle n'avait voulu qu'jeter un coup d'œil, mais... ce regard dura un peu trop longtemps.

Elle ne s'attendait pas à se faire prendre sur le fait, ressentant soudain un léger malaise.

Mais honnêtement, ce mec... il était pas mal foutu. S'il se soignait un peu, il serait même pas mal beau.

'Hé hé, quoi je suis en train de penser ?'

'Comment je pourrais m'intéresser à lui ?'

'Quelqu'un qui est obsédé par la pêche toute la journée et n'a pas de vrai boulot ; je pourrais jamais kiffer un mec comme ça !'

'Il me faut quelqu'un d'excellent, de positif et de responsable !'

'Et lui... évidemment, il ne remplit pas un seul critère.'

'Impossible.'

'Absolument impossible.'

'Je suis juste les ordres de Lin pour l'observer en secret et rien d'autre.'

'C'est ça, c'est sûr.'

Chen Lin pensa en elle-même.

« Alors, tu fais quoi maintenant ? »

Chen Lin demanda à Fang Hao.

« S'il n'y a rien d'autre, je suppose que je devrais rentrer me reposer. »

« Je pensais que tu allais rester ici. »

« C'est pas nécessaire. »

Fang Hao voulait définitivement pas rester au commissariat... ça lui faisait toujours l'effet d'être en taule.

Se faire un repas, c'était okay par contre.

« S'il n'y a rien d'autre, je rentre. »

Quelle nuit de conneries ; l'aube pointait le bout de son nez.

Juste le moment de rentrer et de bien dormir.

Quant au streaming... oublie pour aujourd'hui.

Je reprendrai après m'être réveillé.

Fang Hao savait qu'une fois qu'il repasserait en live, le chat exploserait à coup sûr.

Il l'avait déjà vécu.

Il était vraiment crevé maintenant.

« Bon, si on a besoin de quelque chose, on vous recontactera », dit Chen Lin.

« D'accord. »

Après le départ de Fang Hao, Chen Lin commença aussi à sentir la pression retomber.

Accablée par le sommeil.

Elle avait été sur les dents toute la nuit, enquêtant sur place, prenant des dépositions, sans une minute de repos.

Elle était pratiquement vidée.

En plus, elle avait vomi pendant si longtemps tout à l'heure, l'estomac vide.

Mais elle n'avait pas du tout faim.

Ce dont elle avait le plus besoin maintenant, c'était de rattraper son sommeil.

Mais au moment où elle allait poser la tête sur le bureau, Lin Wendong passa justement par sa table.

« Y'a rien d'urgent pour l'instant, rentre te reposer », suggéra-t-il.

Ils avaient une courte pause avant que n'arrivent tous les rapports d'autopsie.

Lin Wendong savait à quel point ses collègues étaient usés après une nuit entière de boulot.

Lui, il tenait le coup parce qu'il avait l'habitude.

Mais pour une novice comme Chen Lin, surtout une fille sur son premier gros dossier, elle n'était manifestement pas encore tout à fait rodée.

« Lin, j'ai pas sommeil... » Chen Lin allait insister mais ne put s'empêcher de bâiller.

Lin Wendong sourit : « T'as pas sommeil ? Rentre te reposer. Une fois reposée, y'a des trucs plus importants à faire. La vraie bataille est encore devant nous. »

« Oui. »

Chen Lin rentra se reposer, elle aussi.

Les autres collègues grappillèrent aussi un peu de sommeil où ils purent.

Seul Lin Wendong resta, analysant les rapports d'autopsie et fouillant les dossiers pour voir s'il pouvait dénicher des indices ou des pistes.

« Peut-être que je devrais vraiment essayer d'acheter un billet de loto. »

Sur le chemin du retour, Fang Hao marmonna dans sa barbe.

Il sentait que son pote avait raison, sa chance était vraiment unique dans une vie ; il devrait vraiment tenter sa chance au loto.

Une telle chance, c'était démentiellement miraculeuse, même marcher dans la merde ne ferait pas le poids.

S'il gagnait vraiment le gros lot...

Il pourrait changer son matériel de pêche pour un truc bien meilleur !

Les cannes qu'il avait repérées étaient si chères, chacune à plus de dix mille... il avait toujours voulu se les payer mais manquait de thune.

S'il gagnait vraiment au loto, il achèterait cet équipement illico.

Pour commencer, une nouvelle tenue.

« Mais les buralistes de loto ouvrent pas si tôt. »

« Je l'achèterai après m'être réveillé. »

Fang Hao prit sa décision.

Il décida d'acheter un billet après s'être réveillé plus tard.

Une fois rentré, Fang Hao prit une bonne douche chaude et alla droit au lit...

De six heures du matin, il dormit jusqu'à plus de trois heures de l'après-midi.

Un bon huit heures plein.

Mais comme son horloge biologique était décalée, la qualité du sommeil n'était pas aussi bonne que la nuit.

Au réveil, il se sentait encore un peu dans le brouillard.

Son état mental n'était pas terrible non plus.

C'était ça la différence entre se coucher tard et se coucher tôt.

S'il s'était couché avant vingt-deux heures et avait dormi huit heures pleines, il aurait été en pleine forme le lendemain.

Après s'être réveillé et rafraîchi, Fang Hao se pressa de sortir.

Il avait autre chose à faire - acheter des billets de loto !

C'était le programme décidé la veille.

Les bureaux de loto l'après-midi étaient assez animés, quoiqu'essentiellement fréquentés par des personnes âgées.

Les jeunes comme Fang Hao n'étaient pas courants.

« Patron, cinq billets de loto. »

À deux balles pièce, cinq faisaient juste dix balles.

Petits paris pour le fun, gros paris ruinent ta vie.

C'était juste pour le fun, un peu de distraction.

« Vous voulez quels numéros ? »

« Au hasard. »

Fang Hao savait pas quels numéros choisir, alors il se contenta de laisser le patron imprimer quelques séries de numéros aléatoires.

Bientôt, les billets de loto furent imprimés.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.