L'Esprit de Miroir se tenait au sommet de la mer tumultueuse, tel un prince de la Race des Mers, exécutant même un salut impérial, un sourire aux lèvres tandis qu'il disait : « Bienvenue à bord de la Reine Abeille ! »
Charles, face à la salutation de l'Esprit de Miroir, ne put s'empêcher de demander : « Comment es-tu devenu si intelligent ? »
L'Esprit de Miroir sourit avec élégance et répondit : « C'est parce que ta force a augmenté. »
Charles jeta un coup d'œil aux mers déchaînées qui l'entouraient, réalisant soudain quelque chose. Le miroir dans la Cabine du Capitaine ne pouvait refléter que la cabine elle-même, mais les hublots avaient traversé tous les océans que la Reine Abeille avait sillonnés. C'était le plus vaste Monde du Miroir qu'il ait jamais vu, véritablement sans limites.
Bien sûr, l'Esprit de Miroir ne disait pas la vérité.
Charles pouvait même percevoir une aura étrange sur cet Esprit de Miroir, qui n'appartenait pas au Clan Fanga, le plus probable étant qu'une force mystérieuse de la Reine Abeille l'affectait, provoquant des changements qu'il n'aurait pas pu anticiper.
Charles dégaina sa Rose Sanglante.
L'Esprit de Miroir dégaina également une épée d'estoc, adoptant une posture de combat.
Charles, relevant légèrement les sourcils, exécuta l'escrime des Douze Chœurs de l'Ange, et l'Esprit de Miroir reproduisit la même technique. Tous deux étaient rapides, et ils s'affrontèrent avec acharnement pendant cinquante à soixante mouvements en un instant.
Pour chaque coup d'épée de Charles, l'Esprit de Miroir opposait une parade identique, égalant parfaitement la vitesse, l'angle et les variations de la technique d'escrime.
C'était bel et bien combattre « l'image miroir de soi-même ».
Charles ne manifesta pas la moindre alarme. Au cœur de la lutte, il appuya sur la Rose Sanglante, et par miracle, un Crotale Rouge apparut dans sa main, et il pressa décisivement la gâchette.
Par miracle, un pistolet apparut également dans la main de l'Esprit de Miroir, mais il ne tira pas ; son visage ne montra que la stupeur et l'embarras d'avoir été trompé.
Charles tira plusieurs coups, tuant l'Esprit de Miroir qui se tenait à la surface de l'océan. Même alors que son corps se brisait, se dissolvant dans le néant, l'expression d'incrédulité resta figée sur son visage, ne comprenant pas pourquoi Charles possédait un pouvoir qu'il ne pouvait reproduire !
Ayant tué cet Esprit de Miroir, Charles perçut faiblement qu'il avait saisi une parcelle du Monde du Miroir, ce qui lui parut étrange. Seule la mise à mort d'un Esprit de Miroir permettait de contrôler le Monde du Miroir, et un contrôle aussi ténu ne s'était jamais produit auparavant. Il comprit vite qu'il n'y avait qu'une seule possibilité : les Mondes du Miroir des cinq hublots s'étaient connectés entre eux.
Charles eut soudain une pensée douce-amère, songeant : « Pourquoi ai-je peiné à grimper jusqu'ici ? Avec les hublots en forme de ruches de la Reine Abeille partout, si je maîtrisais chaque Monde du Miroir un par un, je pourrais aller et venir librement à bord de la Reine Abeille… »
« Je suis encore trop habitué à raisonner depuis la perspective d'un homme normal, oubliant qu'il s'agit d'un Monde Surnaturel. »
Charles leva son arme et abattit un poisson qui sautait, sachant que le Monde du Miroir était problématique. La Reine Abeille avait sillonné de nombreuses mers, et le Monde du Miroir était trop vaste. Il n'était pas envisageable d'adopter sa méthode précédente consistant à tuer chaque créature qu'il croisait ; il était tout simplement impossible de toutes les tuer.
Charles ne pouvait que duper l'Esprit de Miroir pour le faire sortir et le tuer.
Le tir vient de tuer aisément un Esprit de Miroir, mais il allait aussi avertir les autres Esprits de Miroir, les rendant plus rusés.
Charles ferma les yeux, puis sourit soudain, lançant le Crotale Rouge haut dans les airs, les yeux toujours clos.
Lorsque le Crotale Rouge atteignit son apogée, il commença à chuter rapidement jusqu'à frôler la surface de la mer, quand soudain deux figures se matérialisèrent de nulle part, tendant la main vers le Crotale Rouge.
Le Pistolet vampirique fit soudain basculer son canon, et une large main sanglante apparut sur sa crosse, pressant répétément la gâchette et pulvérisant les deux Esprits de Miroir.
Charles le ressentit bel et bien : le Monde du Miroir qu'il pouvait contrôler s'était étendu de plus de trois fois. Il sourit, fit soudain un pas en avant, et en effet pénétra dans « l'eau », atteignant bientôt le fond.
Un miroir ne peut jamais refléter le fond de l'océan. Bien que la mer dans le Monde du Miroir soit vaste et que les vagues puissent y être hautes, elle ne peut avoir la profondeur d'une vraie mer, car son eau est très peu profonde.
La Main de Flamme renvoya le Crotale Rouge à Charles, qui saisit l'Arme de poing vampirique, la fit tourner dans sa main et ordonna : « Sépare la Mer ! »
Depuis sous les pieds de Charles, une ligne blanche se déploya, fendant l'océan sans bornes en deux moitiés, l'une contrôlée par le Monde du Miroir de Charles, l'autre par les deux autres Esprits de Miroir.
Deux « Charles » surgirent du Monde du Miroir. Étant des Esprits de Miroir, ils ne comprenaient pas la ruse humaine et pensèrent que Charles, avec un tel déploiement, avait trouvé un moyen de les contrer, et qu'une frappe foudroyante était imminente.
Les deux Esprits de Miroir, l'un maniant une épée d'estoc et l'autre tenant des pistolets dans les deux mains, virent Charles tirer sept ou huit coups, tous déviés par leurs armes.
Charles ressentit un frisson car la force de ces deux Esprits de Miroir s'était légèrement améliorée par rapport à ceux qu'il venait de tuer.
Cependant, Charles avait aussi discerné que ces deux Esprits de Miroir étaient les vrais, de simples illusions.
S'étant infiltré sur l'île Saint-Michel, il n'avait pas apporté de Balle Explosive Brise-Magie, et la mise à mort des trois Esprits de Miroir plus tôt n'avait été qu'une ruse, les abattant alors qu'ils n'étaient pas sur leurs gardes.
Charles se mouvit vivement, s'engageant au corps à corps avec les deux Esprits de Miroir. Les deux Mains de Flamme firent distraitement pivoter le chargeur du Crotale Rouge-Bleu sur le mode « Dévorer la Vie », tirant sans cesse sur la mer derrière les deux Esprits de Miroir.
À chaque créature marine tuée par le Crotale Rouge-Bleu manié par la Main de Flamme, le Monde du Miroir contrôlé par Charles s'agrandissait légèrement.
La peur apparut sur les visages des deux Esprits de Miroir qui hurlèrent ensemble, car la mer derrière eux, dans leur Monde du Miroir contrôlé, se mit soudain à bouillir, d'innombrables gros poissons, monstres marins et créatures des profondeurs franchissant la ligne blanche pour attaquer le Monde du Miroir contrôlé par Charles.
Charles sourit également légèrement et manipula de même son Monde du Miroir, faisant apparaître de nombreuses vies marines pour contre-attaquer.
Les deux Esprits de Miroir n'avaient pas prévu que chaque fois que les plus féroces monstres marins apparaissaient dans la mer contrôlée par leur Monde du Miroir, les deux Mains de Flamme les abattaient décisivement. Le Monde du Miroir contrôlé par Charles était bien plus fort que le leur, rendant leurs attaques non seulement inefficaces mais aggravant leur situation.
Charles progressa couche par couche, soudain le Monde du Miroir s'assombrit légèrement, la puissance de l'un des Esprits de Miroir chuta brutalement, et il le trancha net d'un coup d'épée, tuant un autre Esprit de Miroir. Charles détenait alors l'avantage absolu dans le contrôle du Monde du Miroir, et quelques instants plus tard, il tua le dernier Esprit de Miroir.
Maîtrisant complètement le Monde du Miroir des cinq hublots, Charles se tenait sur la mer dans le Monde du Miroir, claqua légèrement des doigts, et les Mondes du Miroir à l'intérieur de ces cinq hublots fusionnèrent en un seul avec le miroir de la cabine.
Juste au moment où Charles s'apprêtait à sortir du Monde du Miroir, il entendit des voix ; à travers le Monde du Miroir, Charles regarda vers la Cabine du Capitaine et vit le Bélier d'Or Herolf gronder quelques subordonnés.