Aller au contenu principal

The End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into Treasure

Chapitre 16

The End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into TreasureThe End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into Treasure
Chapitre 16

Chapitre 16

Chapitre 16/2307%~7 min de lecture1 383 mots

Les deux sacs tissés que Zheng Ziyu sortit étaient deux des trois sacs que Lin Chu avait vus plus tôt lorsqu'elle avait intercepté Zheng Ziyu.

« On s'était dit plus tôt que je fournirais les zombies. Ceux tout à l'heure, c'étaient les zombies que tu as fournis ; celui-ci compte comme ma contribution, et l'autre, c'est la matière première pour plus tard. »

Après avoir dit cela, Zheng Ziyu se gratta la tête, gênée. « Il y en avait un autre à l'origine, mais je l'ai tellement démonté qu'on le reconnaissait à peine. Au total, il n'a rapporté que 2 points. J'irai en tuer de frais plus tard. »

Peut-être parce qu'elle entrevoyait à présent une chance de survivre, Zheng Ziyu paraissait bien plus vive.

Voyant cela, Lin Chu hocha la tête. « D'accord, je les prends. La prochaine fois... on se retrouve à vingt heures ce soir. »

Il était déjà trois heures du matin. Pour conclure cet échange avec Zheng Ziyu, Lin Chu était restée éveillée quatre heures de plus, et elle commençait à avoir sommeil.

Elle avait besoin de se reposer quelques heures avant de se lever pour travailler.

D'ailleurs, les zombies étaient inactifs après la tombée de la nuit, aussi Lin Chu avait-elle fixé le rendez-vous en soirée.

Bien que la fille à couettes fût anxieuse, elle pouvait aussi dire que Lin Chu était quelque peu épuisée. Comme c'était elle qui demandait de l'aide, elle suivit naturellement les arrangements de Lin Chu. Après un moment de réflexion, elle accepta.

Une fois convenu de se retrouver à vingt heures ce soir-là, Lin Chu ramenau les deux zombies que Zheng Ziyu lui avait donnés vers son refuge, pendant que Zheng Ziyu, la hache à la main, disparaissait dans l'obscurité.

Elle comptait profiter de la nuit, pendant que les zombies étaient relativement inactifs, pour en tuer plusieurs de plus et les rapporter.

Toutes deux étaient satisfaites de l'issue de l'échange.

Bien que la solution nutritive eût mauvais goût, c'était bel et bien un produit de haute technologie. Une portion de la taille d'un tube à essai suffisait à tenir la faim à distance pendant la majeure partie de la journée.

Si l'on se trouvait dans un environnement où manger était inconfortable, cette substance pouvait se révéler extrêmement utile.

Lin Chu avait toujours aimé prévoir l'imprévu, aussi devait-elle naturellement faire des réserves de ce genre.

Elle aurait pu l'acheter avec ses propres points, mais maintenant que le Système limitait le nombre de soumissions de mission, elle devait encore économiser ses points avec soin.

Une fois qu'elle atteindrait le monde suivant, sans la mission bonus d'activation de la porte de sécurité, elle devrait dépenser 150 points rien que pour activer la porte de sécurité.

Elle ignorait encore quel genre de crise elle aurait à affronter dans le monde suivant, alors naturellement, plus elle avait de points, mieux c'était.

Lin Chu se nettoya à nouveau, enfila une blouse de patiente, s'allongea sur le lit et sombra bientôt dans un sommeil profond.

Au cours des quarante-huit heures qui suivirent, Lin Chu aida Zheng Ziyu à disséquer des zombies en échange d'une part. Avant la fin de la période de protection du débutant, elle parvint à faire obtenir 170 points à Zheng Ziyu.

Quant à elle, elle échangea au total quinze portions de solution nutritive et une Pilule de Renforcement Corporel.

Les quinze portions de solution nutritivaient valaient 30 points, tandis qu'une Pilule de Renforcement Corporel en valait 50.

À ce stade, il n'y avait pas beaucoup de choses disponibles dans la boutique de points. Mis à part ces deux objets apparemment high-tech, tout le reste consistait en nourriture, vêtements et objets du quotidien ordinaires.

Ces choses pouvaient s'obtenir par du pillage gratuit dans le monde de mission. Cela demandait un certain effort, mais tant qu'on était prêt à chercher, on les trouvait généralement.

De plus, elle possédait la Compétence « Transformer le déchet en trésor ». Même si ce qu'elle trouvait était endommagé, utiliser cette compétence dessus le transformait instantanément en quelque chose d'utilisable.

Seules la solution nutritive et les pilules de renforcement corporel pouvaient s'échanger à la boutique de points.

Heureusement, il n'y avait pas de limite au nombre d'échanges pour ces deux produits high-tech, et Zheng Ziyu les échangea volontiers pour Lin Chu.

Après avoir obtenu la Pilule de Renforcement Corporel, Lin Chu en étudia la description.

【Objet : Pilule de Renforcement Corporel

Rareté : A

Description de l'objet : Sa consommation renforce le corps. Les effets précis varient d'une personne à l'autre.】

L'explication était extrêmement vague, et le Système refusa aussi de donner une réponse claire.

Lin Chu réfléchit un instant, puis avala simplement la petite pilule blanche.

Elle fondit dès qu'elle entra dans sa bouche.

Elle ne lui laissa pas la moindre chance de regretter.

Bientôt, Lin Chu sentit un courant chaud descendre lentement le long de sa gorge et gagner son abdomen.

C'était... ça faisait effet ?

Lin Chu se souvint de plusieurs romans d'apocalypse qu'elle avait lus dans ses temps libres. Ils comportaient aussi des pilules similaires, et souvent, après en avoir avalé une, on pouvait tuer un bœuf d'un coup de poing.

Mais elle n'avait pas de bœuf sous la main. Elle promena son regard dans la pièce, puis se pencha et saisit le lit à armature métallique, fournissant un effort pour le soulever...

Elle le souleva.

Mais il ne s'éleva que de trente centimètres du sol.

Il n'y eut pas d'amélioration spectaculaire lui permettant de soulever un lit entier sans effort, comme elle l'avait imaginé.

Elle soupçonna le Système de lui avoir vendu une pilule contrefaite.

【La pilule est authentique.】

Le Système répondit immédiatement s'entendant calomnier.

« Alors pourquoi il n'y a pas d'effet ? »

【Il y a un effet. Selon l'analyse de données du Système, avant de consommer la Pilule de Renforcement Corporel, l'hôte ne pouvait soulever le lit à armature métallique qu'à 24,75 centimètres du sol.】

L'argument du Système était raisonné et étayé, laissant Lin Chu momentanément sans voix.

Il y avait eu une amélioration, donc ses points n'avaient pas été gaspillés.

Lin Chu s'y fit vite.

Car lorsqu'elle se mit à marcher, elle se sentit soudain un peu plus légère.

Sa vitesse avait-elle augmenté ?

Après avoir soigneusement perçu les changements dans son corps, Lin Chu résuma grossièrement les effets de la Pilule de Renforcement Corporel sur elle.

Ses capacités physiques s'étaient légèrement améliorées dans l'ensemble.

Elle était un peu plus forte qu'avant, marchait avec un peu plus d'aisance, et ses cinq sens s'étaient aussi légèrement améliorés. Par exemple, après avoir disséqué des zombies et désinfecté la Salle de Dissection, elle ne percevait plus aucune odeur désagréable depuis le quartier de vie.

Mais maintenant, elle pouvait toujours détecter une faible odeur de sang et de décomposition.

Si elle devait quantifier l'amélioration, elle avait probablement augmenté ses capacités physiques d'origine de moins de 5 %.

Le Système comme la description indiquaient que les effets variaient d'une personne à l'autre, et elle n'avait aucune idée de l'effet que cela aurait sur d'autres gens.

Lin Chu n'avait aucun moyen de savoir comment la pilule affecterait les autres.

Mais à midi, le huitième jour de sa présence dans le monde de mission, cela arriva pile à l'heure.

Lorsqu'elle avait été déployée dans le monde de mission, il était exactement midi.

Maintenant qu'il était midi le huitième jour, sept jours pleins s'étaient écoulés.

La période de protection du débutant était terminée.

Ceux qui voulaient causer des ennuis passeraient très probablement à l'acte pendant cette période.

Depuis son retour de l'entrepôt le deuxième jour, Lin Chu n'avait pas quitté la salle d'eau du Bâtiment Six, donc elle ne savait pas où ces gens avaient été actifs ces derniers jours.

Mais Zheng Ziyu, à côté, le savait.

Zheng Ziyu sortait chaque nuit pour tuer des zombies et les disséquait chez elle le jour. Elle avait vu de loin le groupe qui les avait pourchassées le premier jour.

Ce groupe semblait s'être installé dans le Bâtiment Sept, à côté du Bâtiment Six.

Ils erraient aussi fréquemment vers le Bâtiment Six pour observer leur situation.

Sans sa capacité spéciale, elle n'aurait peut-être pas réussi à leur échapper à chaque fois.

Maintenant que la période de protection du débutant était terminée, ce n'était plus qu'une question de temps avant qu'ils ne viennent chercher noise.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.