Aller au contenu principal

The Doomsday Big Farm Owner

Chapitre 120

The Doomsday Big Farm OwnerThe Doomsday Big Farm Owner
Chapitre 120

Chapitre 120

Chapitre 120/199 — 60%~10 min de lecture1 921 mots

Dans la rue principale.

La ruée sur la banque s'étant calmée, tout retrouva son ordre normal. Feng Xiaoyang quitta le siège de la Compagnie de commerce et courut jusqu'à une épicerie de Zhenbei.

« Petit Ying ! Petit Ying ! »

Il cria à pleins poumons, le visage rayonnant d'excitation. Bientôt, une fille au visage pur, une queue de cheval sur la tête, sortit. À la vue de Feng Xiaoyang, elle lui offrit un sourire doux et l'appela : « Xiaoyang, tu es là. »

Feng Xiaoyang et Ran Ying s'étaient rencontrés deux jours plus tôt, par hasard.

Les gens sont des créatures étranges. Leur première rencontre ne fut pas idyllique. Ran Ying livrait des marchandises sur son triporteur. Ce jour-là, Feng Xiaoyang menait une bande de frères vers la rue Hongguan pour s'amuser un peu.

La rue était pleine de piétons et de voitures. Dans le monde post-apocalyptique, aucun agent de circulation ne maintenait l'ordre. Quiconque possédait une voiture avait généralement quelque fortune et aimait l'exhiber, fonçant comme un fou dans les rues. Si quelqu'un était blessé ou tué, on compensait avec quelques Tickets de grain et l'affaire était close.

La vie ne valait pas grand-chose dans le monde post-apocalyptique. Aussi, en marchant dans la rue, les gens s'écartaient pour les voitures, jamais l'inverse.

Pour éviter une voiture, Ran Ying perdit l'équilibre et tomba de son triporteur sur le bas-côté. Feng Xiaoyang passait par là pile à cet instant. Le destin, peut-être. Il s'avança pour l'aider à se relever. Quand il vit Ran Ying pour la première fois, son cœur se gonfla d'une joie mêlée de peine, indicible.

Avant la fin du monde, Feng Xiaoyang avait une petite amie qui avait grandi avec lui. Ils avaient grandi ensemble, étaient restés côte à côte, liés par un lien très fort. Ils prévoyaient de se marier dans deux ans. Qui aurait pu prévoir l'arrivée de cette putain de fin du monde ?

Ce jour-là, ils étaient ensemble. Par chance, ni l'un ni l'autre n'avait été infecté par le virus. Mais pendant la fuite qui suivit, la tragédie frappa : ils tombèrent sur une immense horde de zombies.

La situation les condamnait déjà, sans issue possible. Pourtant, la petite amie de Feng Xiaoyang prit une décision déchirante. Elle se sacrifia pour lui ouvrir un chemin de vie.

« Xiaoyang, cours vite ! Souviens-toi de bien vivre… »

Ce furent ses derniers mots. L'instant d'après, elle se précipita dans l'horde sans hésiter et fut déchiquetée par les zombies en quelques secondes à peine. L'odeur du sang frais excita la meute, qui se rua sur les restes.

Un chemin de vie s'ouvrit. Mais Feng Xiaoyang ne partit pas. Il regarda, impuissant, la femme qu'il aimait être mise en pièces par les zombies, dévorée jusqu'au dernier os. À cet instant, le choc fut si violent qu'il s'éveilla soudain et se lança en avant dans une frénésie.

Il ne se souvenait plus combien de zombies il avait tués. Il sut seulement qu'ensuite, exténué, vidé, il s'effondra au sol. Quand les zombies terrifiants rugirent en l'encerclant, il crut qu'il allait quitter ce monde cruel avec sa petite amie.

Pourtant, il eut de la chance. Stone et un groupe de ses frères d'arts martiaux de l'école arrivèrent juste à temps pour le sauver.

La suite de l'histoire n'a pas besoin de détails. Feng Xiaoyang rejoignit Xibu et forma son propre groupe de mercenaires. Grâce à son statut d'Évolué de type Vent, il mena une vie bien meilleure et plus riche que beaucoup de survivants. En surface, il fréquentait les lieux de débauche, menait une vie dissolue, recherchait le plaisir, ce qui lui valut le surnom de « Feng Shao ».

En réalité, il se retournait chaque nuit, incapable de dormir. Chaque fois qu'il revoyait cette scène sanglante et les derniers mots de sa petite amie, son cœur pleurait, rempli d'une tristesse indicible.

Ce ne fut qu'après avoir rencontré Ran Ying cette nuit-là qu'il dormit aussi profondément pour la première fois. En rêve, il vit sa petite amie lui sourire. Son sourire était si doux, exactement le même que celui de Ran Ying…

Cette fille, qui lui ressemblait tant, apporta du réconfort à l'âme de Feng Xiaoyang. Dans son cœur, il la considérait déjà comme la réincarnation de sa petite amie. Il utiliserait tout pour la protéger et ne plus jamais la laisser souffrir le moindre tort.

« Petit Ying, le Patron est d'accord… Viens avec moi au Comptoir Bonne Récolte. Le Patron veut te voir ! »

Sans attendre de réponse, Feng Xiaoyang saisit la main de Petit Ying et l'entraîna hors de l'épicerie, courant vers le siège du Comptoir Bonne Récolte.

Dans le bureau.

sirotait son vin de fruit muté fait maison, les yeux à demi fermés, savourant le massage de deux mains douces dans son dos.

« Tu sais, pourquoi es-tu allé dans les montagnes hier et as ramené un singe ? Il a semé le chaos au Jardin botanique en pleine nuit, et tout le siège est sens dessus dessous ! » dit derrière lui, massant tout en marmonnant ses reproches.

À l'évocation de cette affaire, la bonne humeur de s'évanouit instantanément. Il grimça et répondit : « Yanyan, tu crois que j'avais envie de ramener cette saleté… »

Au sujet de Frère Singe, n'en avait parlé à personne. Mais là, il se confia à , lui racontant toute la rencontre avec Frère Singe.

En apprenant que ce singe en apparence inoffensif pouvait en fait se transformer en une bête féroce terrifiante, la bouche de s'ouvrit toute grande, son visage afficha un choc total.

« Ce Frère Singe, on ne peut pas se le mettre à dos. On espère juste que s'il est nourri et abreuvé comme il faut, il se souviendra de notre gentillesse. Yanyan, ordonne à tout le monde de s'en tenir à l'écart. Ah, et aussi Petit Noir… Laissez-les faire ce qu'ils veulent ! »

Repensant à l'air arrogant de Petit Noir ce matin, bouillait de colère. Ce chien ingrat, qu'il avait élevé de ses propres mains, voyant que Frère Singe avait un puissant protecteur, avait immédiatement « fait défection », se dressant contre son propre maître.

reprit ses esprits. Voyant grincer des dents de rage, elle le taquina en souriant : « On a le chien qu'on mérite. On dit : « Qui fréquente le vermillon devient rouge ; qui fréquente l'encre devient noir ! » »

« Ma volonté est forte ! Je ne suis pas comme ce chien, Petit Noir ! »

protesta bruyamment. Pourtant, au fond de lui, il était assez d'accord.

« Patron ! »

À ce moment, la voix de Feng Xiaoyang vint de l'extérieur du bureau.

« Ce gamin est rapide ! »

se redressa illico. cessa aussi le massage et se tint à ses côtés. Puisqu'il y avait des gens de l'extérieur, ils devaient encore maintenir leur relation hiérarchique pour éviter qu'on les accuse de mêler privé et public.

« Entrez ! »

Sur l'invitation de , la porte s'ouvrit et Feng Xiaoyang entra avec une fille au visage pur.

À l'origine, affichait un large sourire, prêt à taquiner le jeune couple. Mais quand il vit Ran Ying, son visage se figea, puis bascula instantanément dans une joie folle.

User des souliers de fer sans la trouver, mais quand on l'obtient, c'est sans effort.

La personne qu'il cherchait, la fille qui avait fait résonner étrangement l'Espace du Bracelet, se tenait là, vivante, juste devant lui.

« Toi ! C'est toi ! »

bondit, pointant Ran Ying du doigt en éclatant de rire.

Tout le monde dans le bureau, comprise, fut effrayé par son comportement bizarre.

« Gros ! Gros ! »

s'approcha et tira la manche de , lui rappelant à voix basse. Elle était passablement confuse de le voir perdre ainsi le contrôle en voyant la petite amie de Feng Xiaoyang.

Certes, la petite amie de Feng Xiaoyang était belle, et Gros était effectivement très porté sur les femmes. Mais il n'irait pas jusqu'à avoir de mauvaises intentions envers la copine de son propre employé.

« Patron ! »

Feng Xiaoyang était aussi perplexe. Il ne put s'empêcher d'appeler , qui riait toujours à gorge déployée.

Finalement, cessa de rire. Il fit un effort pour calmer son excitation.

« Bonjour ! »

Il s'avança directement et tendit sa main gauche à Ran Ying.

« Petit Ying, voici notre Patron, Li Ge ! »

Voyant que son Patron avait retrouvé son calme, Feng Xiaoyang n'y réfléchit pas davantage et présenta sa petite amie.

« Bonjour, Patron. Je m'appelle Ran Ying. C'est notre première rencontre. Prenez soin de moi ! »

Ran Ying était très polie. Elle tendit aussi sa main gauche pour serrer celle de .

Au contact de leurs paumes, le corps de tressaillit étrangement. À cet instant, il ressentit distinctement à nouveau la sensation de brûlure à son poignet gauche. C'était la résonance de l'Espace du Bracelet.

Réprimant son excitation, sourit doucement : « Bienvenue au Comptoir Bonne Récolte. »

À peine ces mots prononcés, Feng Xiaoyang rayonnait de joie à côté de lui. Un sourire heureux apparut aussi sur le visage de Ran Ying.

« Cependant… »

changea de ton, s'approcha de et traça discrètement le caractère « fouille » sur son dos avec son doigt. Puis il regarda le couple, Feng Xiaoyang et Ran Ying, et dit gaiement : « Récemment, la ville n'est pas tranquille. Pour des raisons de sécurité, j'en ai discuté avec la Directrice Zhou. Tous les nouveaux employés doivent subir une vérification de leurs effets personnels pour empêcher les espions de s'infiltrer. »

« Le Directeur Li veut dire qu'on ne soupçonne pas Petit Ying d'être une espionne. Les règlements tout juste établis par la compagnie ne peuvent être enfreints à volonté… Il suffit de suivre la procédure ! » était si perspicace qu'elle enchaîna immédiatement pour arranger les choses. Bien qu'elle ne comprenne pas pourquoi devait faire ça, elle croyait fermement que son mari avait ses raisons.

Ran Ying n'avait pas d'objection. En revanche, Feng Xiaoyang était quelque peu mécontent.

« Allez, sortez fumer une cigarette tous les deux, et laissez votre femme discuter en privé avec Petit Ying. »

Avant que Feng Xiaoyang ne puisse exprimer son mécontentement intérieur, il fut tiré hors du bureau par .

« Patron, tu ne crois pas vraiment que Petit Ying est une espionne envoyée par nos ennemis, si ? »

Dehors, Feng Xiaoyang fumait la grosse cigarette Zhonghua que lui tendait, le visage plein d'agacement, commençant à se plaindre.

lui tapa sur l'épaule et dit sérieusement : « Petit Feng, je fais ça pour toi… Je vois à quel point tu tiens à Petit Ying. Laisse-moi vérifier ses antécédents. Quel mal y a-t-il à ça ? Ne t'inquiète pas, tant que ta belle-sœur ne trouve rien, je me concentrerai sur la formation de Petit Ying. Ta femme est ma petite sœur, et toutes les ressources de la compagnie lui seront ouvertes ! »

enchaîna les promesses. En les entendant, l'humeur de Feng Xiaoyang s'améliora un peu. En y repensant, le Patron n'avait aucune mauvaise intention. En ces temps spéciaux, il faut agir avec prudence. N'importe quel chef de famille ferait de même.

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.