Le temple Qingyun est situé sur la montagne Fengxi, à plus de trois cents kilomètres de la ville où vit .
choisit un week-end et s'y rendit seule en voiture.
La route menant sur la montagne Fengxi ne grimpe qu'à mi-hauteur ; le reste se fait à pied. Après avoir garé sa voiture, prit son sac à dos et entama l'ascension.
Il lui fallut une heure pour atteindre le sommet. Là, elle aperçut le temple Qingyun. L'édifice avait l'air vieux et délabré. En entrant, elle vit un trépied de bronze placé à l'entrée, dans lequel ne brûlaient que quelques bâtons d'encense.
« Êtes-vous Mademoiselle Song ? » Un homme d'âge moyen vêtu d'une robe taoïste sortit de l'intérieur.
inclina légèrement la tête vers l'homme. « Bonjour, Maître Ming. »
Maître Ming salua , puis l'invita à l'intérieur pour s'entretenir longuement.
« Maître Ming, que vouliez-vous dire l'autre fois ? Que signifie que l'obsession de quelqu'un est trop profonde, qu'elle affecte la trajectoire de mon destin originel ? » demanda avec empressement dès qu'ils furent installés.
Maître Ming s'assit sur une chaise en bambou, versa une tasse de thé pour , puis dit : « C'est au sens propre. Mademoiselle Song, le chemin sur lequel vous vous trouvez actuellement est votre destin. Votre famille d'origine était malheureuse, et votre chance fut médiocre dans vos jeunes années. À vingt-six ans, votre bonne fortune tournera, et à partir de là, votre carrière atteindra un nouveau sommet. Vos palais du mariage et des enfants sont également excellents ; ce devrait être une vie de grande richesse et de bonheur. »
Il regarda . « Vous auriez dû rencontrer votre véritable amour l'an dernier, mais une ligne de mariage qui n'aurait pas dû exister est apparue soudainement sur votre ligne de destin originelle. Cette ligne de mariage prend source dans l'obsession ; quelqu'un tente sincèrement de changer la trajectoire de votre destin depuis de nombreuses années. »
serra la tasse de thé dans sa main. « Puisque la trajectoire de mon destin a déjà changé, pourquoi serais-je revenue ? »
Maître Ming soupira. « Lui a une obsession ; mais votre véritable amour n'en a-t-il pas ? À l'origine, vous étiez liés par une vie antérieure ; c'est parce qu'il a interféré avec le karma que vous et votre véritable amour vous êtes éloignés. »
Le sourire sur le visage de devint encore plus absurde.
« Vous voulez dire que Monsieur Cen et moi formons un couple, et que l'obsession du petit chien est trop profonde, perturbant la trajectoire de mon destin ? » demanda .
Maître Ming répondit : « Je ne sais pas si le Monsieur Cen dont parle Mademoiselle Song est son véritable amour. Si vous voulez en être sûre, vous pouvez me donner ses huit caractères de naissance ; je pourrai le déterminer en les examinant. »
secoua la tête. Elle demanda : « Je me fiche du destin ou des liens de vie antérieure pour l'instant ; je veux juste savoir, puis-je revenir maintenant ? Puisqu'il peut changer mon destin par son obsession, je devrais pouvoir changer mon propre destin, non ? »
Maître Ming regarda avec une expression compatissante.
Après un long moment, il dit : « Mademoiselle Song, allez-vous vraiment renoncer à votre véritable amour destiné ? Vous vous êtes entremêlés pendant plusieurs vies pour atteindre une fin heureuse de vieillir ensemble dans cette vie. Allez-vous abandonner si facilement ? »
fronce les sourcils, montrant son incompréhension. « Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé dans ma vie antérieure, et savoir si cette personne était moi est une autre affaire. Pourquoi devrais-je renoncer à ma vie merveilleuse à cause d'une vie antérieure mystérieuse ? »
Elle regarda Maître Ming. « Maître, aidez-moi à réfléchir s'il y a un moyen de revenir. »
L'expression de Maître Ming fut légèrement saisie. Dans les mots de , il eut soudain une illumination, disant simplement : « Mademoiselle Song est vraiment perspicace. »
Il était tombé dans le cercle vicieux du destin, développant une obsession. Il n'avait pas envisagé les enchevêtrements de vies antérieures ni les liens karmiques. Pour à cet instant, ils ne représentaient aucun attrait ; ce n'était que des promesses en l'air.
« Mademoiselle Song, c'est simple de revenir. Coupez votre ligne de destin originelle, et vous retrouverez naturellement votre chemin », dit Maître Ming.
« Et comment la couper ? Je pense l'avoir coupée entièrement », dit .
Maître Ming secoua la tête. « Vous l'avez coupée, mais l'autre partie n'a pas pensé à la couper. »
eut l'impression que l'encens de santal dans la pièce allait lui faire tourner la tête.
passa la nuit au temple et redescendit la montagne le lendemain.
Au pied de la montagne, elle appela Monsieur Cen pour l'inviter à dîner. Monsieur Cen resta silencieux au bout du fil pendant un long moment. Juste quand pensait qu'il allait refuser, Monsieur Cen accepta.
Ils réservèrent un salon privé dans un restaurant sichuanais. était déjà arrivée lorsque Monsieur Cen se présenta.
En le voyant, l'accueillit avec un sourire. « Bonjour, Monsieur Cen. »
Ce n'était pas un jour de travail, aussi Monsieur Cen ne portait-il pas de chemise formelle ; il avait un t-shirt blanc décontracté, paraissant plus détendu et posé que d'habitude.
Monsieur Cen s'assit en face de , son regard calme alors qu'il demandait : « Pourquoi avez-vous soudainement décidé de m'inviter à dîner ? »
Ses sourcils se froncèrent légèrement. Il hésita, disant : « Si c'est à cause de votre petit chien, je ne peux que dire qu'après ce que vous avez dit l'autre fois, je n'ai plus entendu sa voix. Il devrait être parti. »
« Ce n'est pas à cause de lui ; c'est à cause de vous », regarda Monsieur Cen. « C'est spécifiquement vous, Monsieur Cen, que j'ai invité. »
Les doigts de Monsieur Cen se crispèrent inconsciemment. Ses cils battirent, et il toussa légèrement, demandant d'un air en apparence décontracté : « Pourquoi m'avez-vous invité ? »
se leva, s'assit à côté de Monsieur Cen, prit la carafe d'eau claire, lui versa un verre de limonade, et demanda avec un sourire : « Monsieur Cen, accepteriez-vous de me donner vos huit caractères de naissance ? »
Monsieur Cen fut surpris. Il fronça les sourcils, perplexe, et baissa les yeux sur . « Pourquoi voulez-vous mes huit caractères ? Pour me maudire ou les utiliser pour me nuire avec un petit personnage ? »
Après avoir dit cela, il sembla penser à quelque chose et rougit légèrement tout à coup. « Ou bien voulez-vous… vérifier notre compatibilité à l'avance ? Pourquoi êtes-vous si superstitieuse ? Et n'êtes-vous plus à la recherche de votre petit chien ? »
« Ah, non, ce n'est pas ce que je veux dire », dit . « Je suis allée voir un maître il y a quelques jours pour me faire tirer les cartes. Il a dit que j'ai un lien de vie antérieure, et je veux voir si la personne avec qui j'ai ce lien, c'est vous, Monsieur Cen. Si c'est inconvenant pour vous de partager vos huit caractères, vous pouvez me donner votre date et heure de naissance. »
Monsieur Cen regarda avec surprise. Il rétorqua : « Comment pourrions-nous avoir un lien de vie antérieure ? Vous réfléchissez trop. »
Bien qu'il dise cela verbalement, la panique dans ses yeux et le coin de ses lèvres qui se relevait inconsciemment révélaient ses pensées cachées.
le regarda et dit : « Mais je ne vois personne d'autre. Je pense simplement que vous, Monsieur Cen, êtes le candidat le plus probable. Ou alors je devrais demander à quelqu'un de vérifier pour nous ? »
Monsieur Cen demanda : « Si c'est vraiment moi, que ferez-vous ? »
ricana et dit : « Monsieur Cen, vous ne croyez certainement pas à ces croyances superstitieuses sur les vies passées et présentes, n'est-ce pas ? Si cela s'avère être vraiment vous, Monsieur Cen, alors coupons ensemble le lien passé et vivons chacun notre belle vie ! »
L'expression sur le visage de Monsieur Cen se figea instantanément. Ses sourcils tressaillirent, il prit une respiration et demanda : « Comment coupons-nous le lien passé ? »
dit : « C'est facile. J'ai demandé ; il suffit de vous marier. »
« Se marier ? » Monsieur Cen regarda . « Vous voulez que je trouve une femme à épouser ? »
fut stupéfaite un instant, puis demanda : « Monsieur Cen, vous n'avez actuellement pas de partenaire de mariage convenable, n'est-ce pas ? C'est simple aussi. J'ai demandé au maître, et Monsieur Cen, vous pouvez demander activement au maître d'effectuer un rituel pour couper le lien, et jurer que vous ne serez absolument pas avec moi. »
Monsieur Cen comprit enfin pourquoi l'avait invité aujourd'hui.
Monsieur Cen regarda . « Me détestez-vous à ce point ? Vous faites tout pour couper toutes les possibilités entre nous. »
dit : « Monsieur Cen, suggérez-vous que vous voulez encore être avec moi ? »
« Et si je voulais essayer ? » demanda Monsieur Cen.
resta silencieuse un moment. Elle regarda l'expression de Monsieur Cen et fut surprise de constater qu'il ne semblait pas plaisanter. Il ne le disait pas par colère ; il le pensait vraiment.
Les choses devenaient plus complexes.
prit la tasse de thé qu'elle venait de verser pour Monsieur Cen, en but une gorgée, et dit avec impuissance : « Mais moi, je ne veux pas. »