La concubine impériale Xian n'osa pas répondre, se contentant d'écouter en silence la princesse évacuer sa colère.
« Comment une telle femme démoniaque peut-elle devenir l'impératrice de notre dynastie Hui ! » Le visage de la princesse était empli de rage.
Cette dame Luo était du même acabit autrefois, une garce. Elle était déjà l'épouse du défunt empereur, pourtant elle eut effrontément une liaison avec d'autres hommes.
Elle a souillé le sang impérial et a même osé comploter contre l'empire de la dynastie Hui.
Une seule dame Luo suffisait ; elle ne supportait pas de voir suivre le vieux chemin du défunt empereur.
Puisque part pour le Nord-Ouest, après qu'elle aura fini d'escorter les réfugiés, elle n'a pas besoin de revenir dans la dynastie Hui.
« Concubine impériale Xian, j'ai l'intention de faire de vous l'impératrice. Qu'en pensez-vous ? » La princesse dit soudain à la concubine impériale Xian.
La concubine impériale Xian fut saisie et regarda la princesse, surprise.
« Votre Altesse… cette servante, comment cette servante pourrait-elle être digne ? » Dit la concubine impériale Xian.
La princesse la regarda : « Vous êtes courageuse et ingénieuse, et vous êtes une fille de la famille Yuan. Votre grand-père était un ministre fidèle fondateur. Je pense que vous êtes très appropriée pour être impératrice. »
La concubine impériale Xian serra les poings, le cœur battant.
La princesa haussa un sourcil, la détaillant : « Quoi ? Vous contentez-vous de rester concubine impériale ? Avant l'arrivée de Mademoiselle Song, vous étiez écrasée par la concubine impériale Shu, une fille de marchand. Maintenant avec Mademoiselle Song, vous contentez-vous d'être écrasée par une femme deux fois mariée ? »
La concubine impériale Xian mordit sa lèvre inférieure.
Les paroles de la princesse frappèrent juste.
Bien qu'elle n'appréciât pas et n'eût nulle intention de briguer sa faveur, elle refusait de se laisser devancer par Zhao Xueying et .
Elle ne valait pas moins qu'elles, mais parce qu'elle ne briguer pas la faveur, n'importe qui pouvait la dominer.
N'importe qui pouvait la saisir à la gorge et décider de son sort.
Si elle pouvait accéder à la place d'impératrice, sa mère deviendrait l'impératrice douairière, et son père et sa concubine n'oseraient plus faire la vie dure à sa mère.
Et qui, dans le palais, oserait encore se moquer d'elle pour avoir le rang de concubine sans jamais être choisie ?
La concubine impériale Xian pinça les lèvres, leva légèrement les yeux vers la princesse et dit : « Mais… Sa Majesté ne favorise pas cette servante. »
« Sa Majesté ne vous aime pas ? Ne pensez-vous pas à des moyens de changer cela ? Une femme qui veut garder un homme a besoin de ruse, de méthodes et de stratégie. On ne peut pas juste attendre passivement. Il y a tant de femmes dans le harem impérial ; si vous comptez sur l'attente, quand Sa Majesté se souviendra-t-il de vous ? »
La princesse la regarda avec dédain : « Pourquoi Sa Majesté vous a-t-il choisie, vous, et non la fille légitime de la branche principale de votre famille Yuan ? N'était-ce pas parce qu'il s'était souvenu de votre chant époustouflant ? Il s'est d'abord intéressé à vous, mais vous n'avez pas saisi l'occasion, laissant sa faveur pour vous s'amenuiser. »
La concubine impériale Xian ressentit de la honte en entendant ces mots.
Lorsqu'elle entra pour la première fois au palais, Sa Majesté la choisit bien une fois, mais elle avait si peur de lui. Songeant à son parricide pour s'emparer du trône, elle ressentait de la crainte. Lorsque Sa Majesté vint dans son palais, elle fut si effrayée qu'elle renversa accidentellement du thé sur lui.
Sa Majesté la regarda longuement et lui demanda si elle avait peur de lui.
Elle pensa que Sa Majesté allait la tuer, alors elle s'agenouilla en pleurant et le supplia de ne pas la tuer, disant qu'elle avait une mère dont s'occuper dans son manoir, et que si elle mourait, sa mère serait tourmentée à mort par sa concubine.
Peut-être Sa Majesté la trouva-t-il excessivement ennuyeuse. Après avoir écouté ses supplications, il ricana et partit.
Le lendemain, pour une raison inconnue, Sa Majesté lui accorda soudain le rang de concubine, faisant d'elle sa première concubine impériale au palais.
Après son investiture, la vie de sa mère au manoir s'améliora aussi, et elle vécut assez confortablement au palais.
Mais pour une raison quelconque, bien que Sa Majesté lui eût donné le rang de concubine, il ne la choisit jamais.
Elle s'en contenta jusqu'à l'apparition de Zhao Xueying. Sa Majesté chérissait Zhao Xueying, la choisissait chaque jour, faisant d'elle la risée du palais.
Tous disaient qu'elle avait été faite concubine impériale Xian grâce à son père, que la position de l'empereur était instable et avait besoin du soutien de son père, et elle le crut.
Après tout, Sa Majesté ne l'avait jamais touchée.
Mais les paroles de la princesse la firent soudain réaliser : Sa Majesté se fichait-il vraiment d'elle ?
Elle avait clairement eu la chance de prendre l'initiative, mais elle avait elle-même épuisé la patience de Sa Majesté.
La concubine impériale Xian agrippa sa manche, le cœur battant.
Elle demanda humblement conseil à la princesse : « Puis-je demander à Votre Altesse ce que cette servante doit faire ? Je vous en prie, Votre Altesse, enseignez à cette servante. »
La princesse la regarda et demanda : « Êtes-vous et Sa Majesté compatibles en cet aspect ? »
Les joues de la concubine impériale Xian s'empourprèrent, et elle bredouilla : « Sa Majesté… Sa Majesté n'a jamais… jamais favorisé cette servante. »
« Qu'avez-vous dit ? » Demanda la princesse, incrédule.
La concubine impériale Xian dit, honteuse : « La première fois, cette servante a accidentellement renversé du thé, et Sa Majesté est parti furieux et n'a plus jamais choisi cette servante. »
La princesa resta sans voix.
« Alors vous n'avez pas essayé davantage, cherché à paraître plus souvent devant Sa Majesté ? »
La concubine impériale Xian n'osa pas parler.
Toutes ces années au palais, bien que la concubine impériale Shu eût la faveur de Sa Majesté, Sa Majesté n'avait jamais élevé son rang. Elles étaient égales ; elle ne ressentait aucune pression, et sa vie était très confortable. Pourquoi serait-elle allée quérir la faveur de Sa Majesté en s'attirant des ennuis ?
Naturellement, elle n'oserait pas avouer cette attitude paresseuse à la princesse.
Voyageant le silence de la concubine impériale Xian, la princesse roula les yeux de colère : « Une femme qui veut garder un homme doit lui faire ressentir du plaisir en cet aspect. Pourquoi pensez-vous que les hommes vont chercher d'autres femmes dehors ? C'est parce que ces femmes sont plus décomplexées et plus satisfaisantes en la matière que leurs épouses ! »
La concubine impériale Xian rougit jusqu'aux oreilles : « Alors… alors que doit faire cette servante ? »
La princesse dit, exaspérée : « Vous devez naturellement trouver le moyen de vous faire favoriser par Sa Majesté ! No wonder, no wonder vous n'avez pas donné de prince ou de princesse à Sa Majesté toutes ces années. Si vous pouviez enfanter, ce serait remarquable ! »
La concubine impériale Xian mordit sa lèvre inférieure.
La princesse continua : « No wonder Sa Majesté a été séduit par une femme deux fois mariée comme Mademoiselle Song ; il a fini par être captivé par cet aspect ! »
Ayant dit cela, elle regarda soudain vivement la concubine impériale Xian, l'examina de la tête aux pieds, puis tendit la main pour tirer sur la robe extérieure de la concubine impériale Xian.
La concubine impériale Xian poussa un petit cri de surprise, se couvrit nerveusement la poitrine et regarda la princesse.
La princesse lui fit un signe de tête satisfait : « Vous êtes bien bâtie ; pas inférieure à Mademoiselle Song. »
La concubine impériale Xian rougit, trouvant la princesse trop franche, ce qu'elle avait du mal à accepter.
La princesse continua : « Ce soir, je trouverai un moyen de vous envoyer dans la chambre de Sa Majesté. Que vous puissiez garder le cœur de Sa Majesté dépendra de votre performance ce soir. »
Le cœur de la concubine impériale Xian manqua un battement.
Elle demanda nerveusement : « Mais si je mets Sa Majesté en colère… »
La princesse ricana : « Si vous pouvez faire ressentir du plaisir à Sa Majesté, il sera ravi et ne sera pas en colère. Concubine impériale Xian, vous devriez comprendre qu'en ce palais, si vous ne vous battez pas pour l'obtenir, tout ce qui vous attend est de perdre la faveur ou d'être envoyée au Palais froid. Surtout quelqu'un comme vous, Sa Majesté ne se souvient probablement même pas que vous existez. »
La concubine impériale Xian fut saisie. Elle baissa les yeux et serra les dents : « Cette servante comprend. »
Elle pensa soudain au flacon que Zhao Xueying lui avait donné.
Poison fleur de pêcher… Si elle le donnait à Sa Majesté, ce soir ne serait-il pas deux fois plus efficace ?
Si elle le donnait à , que cela réussisse ou non, même si Sa Majesté n'appréciait plus par la suite, il enquêterait certainement sur l'affaire et retrouverait la personne qui avait administré le poison. Elle sentit qu'elle ne survivrait probablement pas.
Mais si elle le donnait à Sa Majesté, le rendant épris d'elle, elle n'aurait pas à craindre d'être bannie du palais.
Même si cela échouait, elle pourrait pleurer en disant qu'elle aimait trop Sa Majesté ; Sa Majesté la punirait tout au plus, et ne lui ôterait pas la vie.
Cette garce de Zhao Xueying voulait utiliser un couteau pour tuer deux oiseaux d'un coup, l'envoyer à la mort tout en tuant . Elle ne serait pas assez stupide pour ça !
« Concubine impériale Xian, j'ai confiance en vous. Soyez audacieuse. S'il arrive quoi que ce soit, je vous protégerai ! » Déclara la princesse avec grandeur.
La concubine impériale Xian prit une grande respiration et dit à la princesse : « Cette servante comprend. Cette servante remercie Votre Altesse pour ses conseils. Si cette servante gagne véritablement la faveur de Sa Majesté, cette servante lui donnera certainement des enfants, et conseillera à Sa Majesté de partager sa faveur équitablement, afin que toutes les autres sœurs du palais puissent recevoir la faveur de Sa Majesté. »
La princesse fut encore plus satisfaite d'entendre cela.
Regardez cette compréhension ! C'est si différent de , cette femme jalouse !