Maître Zhang regarda avec une expression complexe.
En quelques mots, elle avait déjà conquis le terrain moral. Désormais, qui se soucierait de savoir si elle avait envoyé des gens battre les jeunes maîtres et demoiselles du manoir du Ministre ? On ne s'attacherait plus qu'à l'équité de son jugement, et à savoir si la décision du gouvernement avait tenu compte de la réputation des femmes.
Même s'il découvrait la vérité, que ferait-il si elle provenait bel et bien de ?
Puisque provoquait ouvertement la défiance du peuple envers le gouvernement, si l'issue de l'affaire ne répondait pas aux attentes de tous, nombreux seraient ceux qui en douteraient et la contesteraient.
Épatante !
La fille de Song Xiang est vraiment épatante !
Maître Zhang savait que, quoi qu'il dise, il serait impuissant à renverser la situation. Il essuya la sueur de son front, s'inclina devant et dit : « Votre humble serviteur a reçu une leçon. À l'avenir, votre humble serviteur agira avec davantage de prudence, servant vraiment le peuple et le plaçant au premier rang. Votre humble serviteur remercie Mademoiselle pour son enseignement ! »
jeta un coup d'œil à Maître Zhang et soupira intérieurement. Ceux qui atteignaient ce poste étaient bel et bien rusés.
Prompts à réagir et sachant plier sans rompre.
« Inutile de parler d'enseignement, Maître Zhang. Vous êtes trop bon. Cette servante n'est qu'une femme qui veut prendre la parole pour les femmes de ce monde », éluda habilement .
Une fois achevée sa réplique, elle dit : « Maître, puis-je ramener ma mère et mes sœurs à la maison ? »
Maître Zhang répondit : « Certainement. »
Madame Jia voulut ajouter quelque chose, mais dès qu'elle entrouvrit les lèvres, elle vit le prince Rui poser à nouveau les yeux sur elle.
Madame Jia n'osa rien dire de plus. Elle referma la bouche, baissa la tête, rentra les épaules, muette comme une cigale en hiver.
dit à Maître Zhang : « Je vous prie, Maître, d'instruire cette affaire au plus vite et de rendre justice à cette servante. Cette servante vous en saura gré éternellement. »
Maître Zhang répliqua sèchement : « C'est le devoir de votre humble serviteur. »
S'il n'avait pas vu son attitude agressive à l'instant, Maître Zhang aurait pu croire que était aussi douce et vertueuse qu'en avait l'air.
prit Lin Wanyi et Song Minxuan et partit.
Cen Qi, les voyant s'en aller, les suivit.
fit d'abord monter Lin Wanyi et Song Minxuan dans la voiture, puis se tourna vers Cen Qi.
« Son Altesse Royale le prince Rui, il y a beaucoup de monde ici, ce n'est pas un lieu pour converser. Lorsque nous aurons du temps libre, cette servante se rendra certainement à votre manoir pour remercier Votre Altesse de m'avoir secourue aujourd'hui », dit .
Elle manifestait ainsi son intention de le remercier plus tard et informait Cen Qi que ce n'était pas l'endroit pour parler, et qu'il ne devait pas demander pourquoi elle était sortie du palais une nouvelle fois.
Cen Qi fit un bruit d'assentiment, regarda et dit : « Mais Mademoiselle Song pourra-t-elle encore entrer au manoir du prince Rui à l'avenir ? »
Cen Qi sortit le pendentif de jade qu'il avait précédemment donné à .
Il n'était pas passé par là par hasard ; la servante de s'était rendue au manoir du prince Rui avec le pendentif de jade pour solliciter son aide, aussi était-il venu spécialement.
« Avant de venir, je pensais vraiment que Mademoiselle Song était en danger. Je me disais : comment quelqu'un d'aussi intelligent que Mademoiselle Song a-t-il pu se laisser placer dans une situation si périlleuse ? Une fois sur place, j'ai compris que même si je n'étais pas venu, Mademoiselle serait parvenue à s'en tirer saine et sauve. »
Cen Qi fit tourner le pendentif de jade dans sa main et dit en souriant : « J'ai dit un jour à Mademoiselle qu'elle pourrait utiliser ce pendentif de jade pour me demander une chose. Est-ce ce que Mademoiselle veut que je fasse ? N'est-ce pas un peu précipité ? »
Il y avait tant de monde dehors que Songlu posa un voile sur , lui masquant le visage.
À travers le voile, dit à Cen Qi : « En quoi cela serait-il précipité ? Cette affaire touche à la réputation de mes deux cadettes. Je peux garantir ma propre sécurité, mais je n'ose garantir que tout se passera comme je le souhaite. Si Votre Altesse n'était pas venue, je ne sais pas comment Maître Zhang et cette Madame Jia m'auraient maltraitée aujourd'hui. »
Cen Qi ne put s'empêcher de rire.
Il repensait à affrontant les deux femmes au tribunal. Quant à d'autres qui la maltraiteraient, fussent-ils deux de plus, ils ne feraient que se faire maltraiter par elle.
« Mais Ce Prince estime tout de même que cela ne compte pas comme une aide. » Cen Qi tendit le pendentif de jade à . « Mademoiselle Song, voudriez-vous envisager de changer ? »
En lui rendant le pendentif de jade, il souhaitait sans conteste prolonger leurs échanges.
Sous son regard intense, ne réfléchi qu'un instant avant de tendre la main vers le pendentif.
Mais sa vue était déjà mauvaise, et avec le voile elle n'était pas différente d'une aveugle. Elle ne put saisir qu'une ombre vague, et quand elle avança la main, elle manqua sa prise.
Cen Qi vit son geste, son expression se figea, et son regard vers devint plus sérieux.
« Mademoiselle Song, il est ici. » Cen Qi déposa le pendentif de jade directement dans la paume de .
Le pendentif de jade conservait la chaleur de la main de Cen Qi, une sensation douce.
le remercia : « La prochaine fois que cette servante aura une faveur à demander, elle ne fera pas de façon avec Votre Altesse. »
« Inutile de faire de façons », dit Cen Qi.
acquiesça. « Alors Votre Altesse, cette servante prend congé. »
« Bien. »
s'inclina devant lui et se tourna pour marcher vers la voiture, relevant sa jupe.
Songlu tendit la main pour l'aider, mais l'arrêta d'un geste de la main : « Je ferai moi-même. »
Elle posa le pied sur le marchepied et monta calmement dans la voiture.
Pendant qu'elle montait, Cen Qi observait chacun de ses mouvements, remarquant que ses pas n'étaient nullement chancelants du fait de sa mauvaise vue, mais au contraire, chaque pas était ferme. Cen Qi retira alors son regard.
retira le voile, souleva le rideau de la voiture, regarda Cen Qi par la fenêtre et lui sourit : « Votre Altesse, cette servante prend congé. »
Cen Qi acquiesça : « Mademoiselle, allez doucement. »
acquiesça et baissa le rideau de la voiture.
Une fois la voiture tournée et partie, appela Songlu à l'intérieur.
« Songlu, quand je suis montée dans la voiture tout à l'heure, Son Altesse Royale observait-il ma façon de marcher ? » demanda .
Songlu ne s'attendait pas à cette question. Elle fronça les sourcils et repensa au regard de Cen Qi. « Répondant à la Jeune Demoiselle, cette servante n'a pas remarqué ce que regardait Son Altesse Royale... »
Elle avait déjà remarqué que la vue de n'était pas bonne, aussi, quand elle était montée dans la voiture tout à l'heure, elle avait craint que ne tombe et n'avait pas fait attention à l'endroit où le prince Rui regardait.
acquiesça pour montrer qu'elle avait compris.
« Grande Sœur, Son Altesse Royale regardait bel et bien vos pieds tout à l'heure », dit soudain Song Minxuan depuis la voiture.
Lin Wanyi avait à l'origine demandé à Song Minxuan de monter dans une autre voiture, mais Song Minxuan ne voulait pas être avec Song Liqiao, alors elle était montée avec elles.
regarda Song Minxuan : « Troisième Sœur, as-tu vu clairement ? »
« Je l'ai vu clairement ! Grande Sœur, est-ce que Son Altesse Royale t'aime ? » demanda Song Minxuan avec curiosité.
Dès qu'elle eut posé la question, Lin Wanyi la gronda sur-le-champ : « Xuanxuan ! Comment peux-tu dire de telles choses ! »
Song Minxuan, grondée, fit la moue, boudeuse, et ne regarda pas Lin Wanyi.
soupira et dit à Lin Wanyi : « Mère, Troisième Sœur m'a rendu un grand service cette fois-ci. »
Lin Wanyi ne comprit pas.
dit : « Mère, ne vous inquiétez pas, Son Altesse Royale ne m'aime pas ; il n'aime que le manoir du Chancelier. »
Elle poursuivit : « Mère, si Deuxième Sœur a l'intention de se marier, elle doit se dépêcher. Sinon, Son Altesse Royale pourrait bientôt solliciter un mariage impérial. »
Les yeux de Lin Wanyi s'écarquillèrent.