'Arrête de me flatter. M'apporter des vêtements de rechange serait bien plus fiable.'
« Comment se fait-il que tu n'aies pas une once de compassion ? Pas étonnant que tu sois si vieux et que tu n'aies toujours pas trouvé de femme ! »
« Je me demande quand les gens de l'Impératrice douairière partiront. Votre Altesse, pouvons-nous changer d'endroit ? Sinon, je mourrai de froid avant que l'Impératrice douairière ne fasse son coup », dit .
Cen Qi fit une pause. « Avez-vous froid ? »
aurait bien voulu lâcher une bordée d'injures.
'Qu'est-ce qui lui prend, à celui-là ?!'
Elle répondit doucement par un « Mm », de peur qu'en parlant trop elle ne perde le contrôle et ne se mette à injurier.
Cen Qi retira son manteau. Il s'apprêtait à le poser sur les épaules de , mais s'arrêta net. « Mademoiselle Song, cela vous dérange-t-il ? » demanda-t-il.
: « Pas du tout ! »
Cen Qi drapa alors le manteau sur . Elle n'hésita pas, se l'enroula immédiatement autour du corps, serrant fort, auraient voulu s'en couvrir la tête aussi.
Elle était partie dans une telle précipitation que Zhu Ying n'avait même pas eu le temps de lui préparer une cape.
« Il fait trop froid au bord de la rivière, Mademoiselle Song. Je vais vous emmener quelque part de plus chaud », dit Cen Qi.
dit : « Votre Altesse, connaissez-vous un palais abandonné à l'ouest du palais Feishuang, appelé le palais Luoshui ? »
Les yeux de Cen Qi scintillèrent en entendant ce nom.
Au bout d'un instant, il hocha la tête. « Je connais. »
« Votre Altesse, veuillez m'y conduire. Les gens de Sa Majesté m'y attendront », dit .
Cen Qi regarda . « Mademoiselle Song, êtes-vous sûre de ne pas vouloir mon aide pour fuir le palais ? »
regarda Cen Qi. « Votre Altesse, pouvez-vous garantir la sécurité de mon père, de mon frère aîné et de tous les membres de notre manoir du Chancelier ? »
Dans la pénombre, Cen Qi vit inattendu le regard brillant et sincère de . On aurait dit qu'elle croyait vraiment que s'il disait pouvoir le faire, elle partirait avec lui.
Cen Qi voulait véritablement conquérir le cœur de à cet instant, car représentait le manoir du Chancelier. En la gagnant à sa cause, il gagnerait naturellement l'appui du Chancelier.
Pourtant, à cet instant, il ressentit soudain qu'il ne pouvait pas la tromper. S'il mentait maintenant et qu'elle découvrait plus tard qu'il ne pouvait pas tenir sa promesse, elle ne le regarderait plus jamais.
Il comprit qu'elle avait une tolérance très faible pour la trahison sentimentale. Il pensa qu'elle comprenait la nature humaine, connaissait sa laideur, et ne transigerait donc pas en matière de cœur.
Cen Qi refoula ses émotions pressantes et dit à : « Je ne peux pas le garantir pleinement pour l'instant. Mais vu comment votre frère impérial vous traite… »
« Alors, Votre Altesse, donnez-vous du mal et sauvez-moi de cette Tanière du Diable le plus vite possible », l'interrompit .
Cen Qi pouffa d'un rire impuissant, acquiesça d'un signe de tête et tendit la main vers . « Mademoiselle Song, pouvez-vous vous lever ? »
prit sa main, s'en servit pour se lever, puis la lâcha.
Cen Qi sentit la froideur de sa main et fronça légèrement les sourcils.
Mais il ne pouvait rien faire pour l'instant, alors il emmena de l'avant.
Lorsqu'ils atteignirent le palais Luoshui, trouva la porte verrouillée. Elle chercha des portes latérales, découvrant finalement un trou de chien à l'arrière.
Sans réfléchir à deux fois, s'apprêtait à ramper à travers.
Cen Qi l'arrêta. « Mademoiselle Song, je vais vous faire entrer. »
Avant que ne puisse demander comment, Cen Qi passa son bras autour de sa taille, la serra à demi contre lui, et sauta par-dessus le mur vermillon, atterrissant avec grâce au sol.
Ayant été soulevée comme un poulet par Gao Xuan d'innombrables fois, trouva le traitement doux de Cen Qi plutôt nouveau.
Arrivée à son point de rendez-vous avec Zhu Ying, elle se sentit soulagée et dit enfin « Merci » à Cen Qi avec un sourire.
Cen Qi secoua la tête. « Ce n'est rien. Si vous avez besoin de quoi que ce soit à l'avenir, Mademoiselle Song, n'hésitez pas à envoyer quelqu'un me trouver. Considérez cela comme… un remboursement pour votre conseil d'aujourd'hui. »
fut ravie. Elle hocha la tête. « D'accord, d'accord. Comment trouver Votre Altesse ? Y a-t-il une sorte de jeton ? »
Elle n'aimait pas les promesses vagues ; elle préférait quelque chose de concret.
Il avait proposé ; elle n'allait pas refuser.
Pourquoi laisser de l'argent sur la table ou des relations inutilisées ?
Cen Qi ne s'attendait pas à ce qu'elle soit si prévenante, et elle ne montrait aucune nervosité, si calme et posée, vraiment charmante.
Cen Qi réfléchit un instant, retira de sa ceinture un pendentif de jade gravé du caractère « Rui » et le tendit à .
« Apportez ce pendentif de jade au manoir du prince Rui. Personne là-bas n'osera vous arrêter », dit-il.
l'accepta volontiers.
« Très bien, merci, Votre Altesse. »
Elle pensa : 'Cen Qi et sont vraiment frères, des grossistes en pendentifs de jade.'
Cen Qi la regarda examiner le pendentif de jade, la trouvant perspicace, intelligente et charmante.
Il n'aimait pas les femmes qui s'accrochaient rigidement à la tradition, surtout celles qui prêchaient sans cesse les Trois Obéissances et les Quatre Vertus — leur conformité étouffante était incroyablement ennuyeuse.
« Votre Altesse, vous devriez partir maintenant. Si les gens de Sa Majesté vous voient, ils croiront que nous sommes compromis. Si Sa Majesté se met en colère, j'aurai des ennuis », rangea le pendentif de jade et commença à le congédier.
Après avoir parlé, elle regarda le manteau. « Votre Altesse, voulez-vous récupérer votre manteau ? »
Cen Qi la regarda. Son expression était claire, disant presque : « J'ai froid ; ne le reprenez pas. »
Cen Qi dit : « Gardez-le. Mais si votre frère impérial le voit, cela pourrait-il causer des problèmes ? »
secoua la tête. « Non, je dirai juste que je l'ai trouvé sur la route. »
Cen Qi sourit à nouveau. « Vous êtes très intelligente, Mademoiselle Song. »
n'aimait pas le sourire de Cen Qi ; c'était une sorte d'expression « sourire sans sourire » — comme s'il souriait parce qu'il le devait, pas parce qu'il le voulait.
Ces deux frères sont tous les deux rusés.
« Alors je prendrai congé. Mademoiselle Song, prenez soin de vous », Cen Qi joignit les mains et s'inclina légèrement.
: « D'accord, Votre Altesse, bon voyage. »
Cen Qi lui lança un dernier regard profond avant de s'élancer loin.
Après le départ de Cen Qi, le sourire disparut du visage de . Elle n'était pas sûre de l'avoir réussi à tromper, ou s'il ferait demi-tour pour la faire arrêter par l'Impératrice douairière.
n'osa pas rester plus longtemps, se tournant pour quitter la cour.
Elle n'osa pas entrer ; des endroits comme celui-ci cachaient généralement d'importants secrets, et elle ne voulait pas déclencher accidentellement une quête secondaire.
Elle se cacha dans une touffe d'herbe et frappa deux fois sur le mur du palais, fit une pause, puis frappa deux fois encore. Si les gens de venaient, ils sauraient qu'elle était là.