Le lendemain de la fête du poisson qu'elle avait pêché —
Le cœur à nouveau léger, la mission de Guru pour aujourd'hui était :
« Récupérer l'œuf ! »
Guru lança un coup d'œil furtif à la caméra depuis le côté de Jurim.
Aujourd'hui, elle allait filmer le moment le plus cool de Papa.
Une fois de plus, la poule robuste restait là, les yeux fixes, à couver ses œufs.
Après un bref concours de regards avec la poule, Guru raidit son corps et se colla contre Jurim.
Elle savait que le cameraman espérait capturer le moment tragique où Maman Poule serait séparée de son Bébé Œuf !
Mais les choses ne se passeraient pas selon les attentes du cameraman.
D'ordinaire, un fainéant invétéré, un paresseux total. Mais sa vraie identité était le Chasseur Rang 1, On Jurim !
Quelque chose comme se faufiler jusqu'au supermarché pouvait facilement se faire sans que personne ne s'en aperçoive.
Convaincue que Jurim pensait la même chose qu'elle, Guru lui chuchota :
« Papa, est-ce qu'on pouwait soortir wé wo ? »
« Hein ? Le vélo ? Pourquoi ? Tu veux faire un tour ? »
« Chut ! Chut ! T-tu peux pas dire ça tout fowt ! »
Affolée, Guru tira le bras de Jurim quand celui-ci répéta bêtement sa question à voix haute.
Mais n'ayant absolument aucune idée de ce qu'un vélo avait à voir avec la récupération des œufs —
— Jurim attrapa la poule à deux mains et la souleva comme de rien.
La poule effarée écarquilla les yeux comme des soucoupes.
Guru et Mephisto agitèrent bras et ailes dans la panique.
« Faut prendre l'œuf. »
« Mais, mais... Maman et Bébé vont pleuleu ! »
Tout en disant ça, Jurim plongea l'œuf direct dans le panier qu'il avait apporté.
Guru s'accrocha à sa jambe, hurlante, pendant qu'il emportait l'œuf.
« Waaah~ on pouwait juste en achetew un au magacin~ ! »
Voyant sa fille agrippée à sa jambe, les yeux pleins de larmes, Jurim soupira comme s'il n'avait pas le choix.
« Alors Papa va devoir rejouer du tambourin. »
Une réponse complètement inattendue.
Il disait qu'il allait séparer une mère de son enfant... pour une raison aussi ridicule ?
« Chasseur Rang 1 qui s'infiltre secrètement au supermarché » — c'est vraiment impossible, au final ?
Pendant ce temps, Jurim tapota la tête de Guru et s'en alla vers Kazuki.
Il avait jeté la poule de côté et ne partait qu'avec l'œuf, son dos avait l'air cruel et froid.
« Encore... ? J'ai wâté encore ? »
Elle croyait vraiment qu'elle allait avoir un plan cool de Papa aujourd'hui.
Renif ! Guru ravala son morve.
La caméra fit un zoom sur le visage tremblant de Guru.
Elle fit la moue et s'essuya les larmes avec le dos de la main.
Papa s'avérait bien plus inutile et sans cœur qu'elle ne l'imaginait.
Et ainsi, en ce deuxième jour, Guru encaissa un nouvel échec trempé de larmes.
Le dernier jour tant attendu.
Guru cueillait des piments devant une planche de jardin croulant sous les pommes de terre.
Parce que le grand Jurim avait geint qu'il détestait les accompagnements de pommes de terre, toutes les pauvres patates avaient été jetées et laissées à pourrir.
À côté d'elle, Mephisto et Veilach arrachaient des feuilles de perilla pour aider.
Pas seulement Guru, Mephisto et Veilach — tout le monde s'était vu confier une corvée.
Kazuki remuait un ragoût dans une marmite avec une louche, et Woojoo transportait du bois de chauffage avec Iromi, tandis que —
Jurim était allongé sur le porche, feignant de ne pas dormir, et applaudissait à chaque fois que Guru cueillait un piment.
Guru lança un regard de travers à Jurim, qui applaudissait les yeux fermés.
À un moment donné, Jurim était devenu un fainéant bizarrement obsédé par Guru.
« Qu'est-ce qui lui a pris ? »
Guru inclina la tête, plongée dans ses pensées.
« Si je fais rien, ça va passer juste . »
Alors le monde entier verrait Jurim comme « le Chasseur Rang 1 le plus paresseux de l'histoire. »
Elle guetta la caméra et vit qu'elle zoomait sur le visage de Jurim — alors elle détourna son regard vers les pommes de terre.
Ce dont elle avait besoin maintenant —
Soldat Patate Mécha Transformation !
Elle fourra une pomme de terre dans une petite voiture décapotable télécommandée.
Le plan : menacer Jurim avec la patate qu'il détestait, et le forcer à se lever et bouger !
La mini-voiture transportant la patate fonça sur On Jurim et le percuta.
Comme Jurim ouvrait les yeux, agacé, pour regarder la voiture, la patate se mit à parler — on ne sait comment.
« Bouge-toi maintenant ou j'vais m'pointed dans cha-chaque seul plat que tu mangewas. »
La patate proféra une menace, mais Jurim se contenta de se retourner comme si de rien n'était.
Furieuse, la patate fit marche arrière et fonça encore plus fort dans le dos de Jurim.
Dé rangé dans sa sieste par les coups répétés, Jurim fronça les sourcils et fixa à nouveau la patate.
« Lève-toi et aide Amakusa Kazuki tout de suite ! Sinon, j'vais m'pelé et marcher droit dans ta bouche ! »
Une autre menace terrifiante de la part de la patate.
Jurim finit par se redresser, à moitié endormi — il ne pouvait pas laisser les choses aller jusqu'à manger cette fichue patate.
Bien sûr, il avait zéro intention d'aider Kazuki.
Il s'était juste dit qu'il préférait glander en donnant plus d'attention à Guru.
Et maintenant ? Jurim fixa la patate un moment, puis l'attrapa et la lança par-dessus la clôture.
Puis il croisa le regard de Guru, qui pilotait la patate depuis pas très loin.
La bouche béante d'incrédulité, Guru regarda Jurim applaudir une fois.
« Wow, Papa a vaincu le Monstwue Patate. »