Aller au contenu principal

The Cannon Fodder Dad of Three Villain Cubs

Chapitre 16

The Cannon Fodder Dad of Three Villain CubsThe Cannon Fodder Dad of Three Villain Cubs
Chapitre 16

Chapitre 16

Chapitre 16/11514%~18 min de lecture3 545 mots

Bien que Ji Yan Yan n'ait que trois ans, il débordait d'énergie, sautillant dans la maison toute la journée, doté d'une vigueur inépuisable.

Ji Zhi Qiu n'en pouvait plus et a accepté de l'emmener au parc d'attractions le week-end.

À partir de ce jour, Ji Yan Yan a été comme un chiot qui a flairé de la viande, les yeux brillants et fixés sur lui, ce qui faisait souvent frissonner le dos de Ji Zhi Qiu. Il aurait voulu qu'ils y aillent dès le lendemain, mais Ji Zhi Qiu ne pouvait pas abandonner son fils aîné et a refusé catégoriquement.

Le temps est devenu soudain incroyablement lent et, après une longue attente, le week-end est enfin arrivé.

Dès l'aube, Ji Yan Yan s'est réveillé. Ji Zhi Qiu, encore engourdi, est allé aux toilettes faire sa toilette. Quand il est ressorti, il a vu Ji Yan Yan avec un petit sac à dos bien gonflé, arpentant anxieusement le salon.

Ji Zhi Qiu a froncé les sourcils : « Pourquoi Yan Yan a-t-il apporté autant de choses ? »

« Ce sont tous mes bons copains, je veux les emmener avec moi. »

Il n'a pas compris les paroles de l'enfant, alors Ji Zhi Qiu n'a pas insisté, se contentant de dire : « Je ne t'aiderai pas à porter ton sac à dos. Ne viens pas te plaindre si tu es fatigué. »

Ji Yan Yan a relevé le menton, les narines dilatées, et a dit avec suffisance : « Je peux le porter moi-même ! »

Ji Zhi Qiu a ricané : « Tu en es sûr ? »

Ji Yan Yan s'est inquieté. Il a foncé sur Ji Zhi Qiu comme un petit taureau, mais quand son corps a bougé, son sac à dos, lui, est resté en place, le faisant perdre l'équilibre. Ses pieds ont quitté le sol et, avec l'énorme sac à dos sur le dos, il est tombé en arrière par terre, comme une tortue incapable de se retourner.

Ji Zhi Qiu a éclaté de rire. Il s'est accroupi à côté de lui, l'observant de près, avec l'envie de sortir son téléphone pour prendre une photo : « Il me semble que quelqu'un vient de dire qu'il pouvait le porter lui-même. »

Ji Yan Yan a fusillé Ji Zhi Qiu d'un regard indigné, agitant les bras et les jambes, mais le sac à dos était trop lourd et il n'arrivait pas à se relever.

« Yan Yan compte-t-il encore emporter son petit sac à dos au parc d'attractions ? » Ji Zhi Qiu lui a laissé une nouvelle chance.

Le petit têtu voulait hocher la tête, mais il a senti le danger dans le sourire forcé de son père et a dégluti, pinçant les lèvres : « Non, non. »

Ji Zhi Qiu a relevé un sourcil, puis s'est baissé et a sorti Ji Yan Yan de sa carapace de tortue.

Ji Zi Shen est aussi sorti de sa chambre. Après que le trio père-fils ait terminé le petit-déjeuner, ils sont partis ensemble.

L'esprit de Ji Zhi Qiu était embrumé par le sommeil, ses yeux sans mise au point fixaient la fenêtre. Ji Zi Shen n'avait pas non plus la force de faire semblant, son expression était vide, ne montrant aucune anticipation pour le parc d'attractions. Seul Ji Yan Yan, assis au milieu, malgré sa ceinture de sécurité, sautillait comme un jouet à ressort, tendant le cou, les yeux brillants alors qu'il regardait dehors.

Ils sont enfin arrivés au parc d'attractions. Ji Zhi Qiu était prêt et a rapidement attrapé Ji Yan Yan par la nuque du destin : « Ne t'enfuie pas, reste avec moi et fais la queue. »

Ji Yan Yan a fait la moue, manifestement peu enclin, et a filé dans une autre direction. Un instant, Ji Zhi Qiu a eu l'impression de tenir un cheval sauvage sur le point de ruer.

Heureusement, il n'y avait pas beaucoup de touristes à cette heure, donc ils sont entrés dans le parc rapidement. Ji Zhi Qiu les a emmenés directement dans l'aire de jeux pour enfants, où toutes les attractions étaient adaptées aux enfants et pleines de joie enfantine.

Ji Yan Yan a agi comme s'il était revenu dans son pays natal heureux, voulant essayer tous les jeux. Ji Zhi Qiu a acheté des billets pour tous.

Ji Zi Shen ne s'attendait pas à avoir un billet lui aussi et est resté stupéfait un long moment avant de les rattraper.

Ils ont joué dans l'aire de jeux pour enfants pendant deux heures, essayant toutes les attractions. Même l'énergique Ji Yan Yan était un peu fatigué.

Ji Zhi Qiu a saisi l'occasion et les a menés vers la sortie.

Hé hé, maintenant que les deux gamins étaient crevés, c'était son tour !

Il a regardé autour de lui à la recherche d'une attraction qui lui plaisait, mais Ji Yan Yan en a repéré une en premier : « Papa, c'est quoi ça ? Ça a l'air super amusant, je veux jouer. »

Ji Zhi Qiu a regardé le bateau pirate, les yeux s'illuminant : « C'est effectivement très amusant. »

Voyant son père acquiescer, Ji Yan Yan a insisté davantage, tirant sur sa manche et la secouant d'avant en arrière : « Je veux jouer, je veux jouer. »

Ji Zhi Qiu a souri et s'est approché du panneau d'information de l'attraction, pointant une ligne de texte : « Regarde ? C'est la règle du parc d'attractions. Lis-la à haute voix. »

Ji Yan Yan a cligné des yeux, l'air innocent : « Papa, t'as oublié ? Je sais pas lire. »

Ji Zhi Qiu : « ... »

Juste à ce moment, le bateau pirate a démarré. L'attention de Ji Yan Yan a été détournée par les cris continus. Il a levé les yeux avec une expression vide un instant avant d'avoir soudain peur : « D'accord, allons jouer à autre chose. »

Il a marché quelques pas en avant et, voyant que Ji Zhi Qiu ne le suivait pas, s'est retourné et l'a regardé avec perplexité : « Papa, je suis trop petit, je peux pas jouer. »

« Bien que tu ne puisses pas jouer... » les yeux de Ji Zhi Qiu sont devenus plus brillants, extrêmement excité, « moi, je peux ! »

Il n'a pas laissé à Ji Yan Yan le temps de réagir. Il a regardé Ji Zi Shen, qui était le futur grand méchant et plus mûr que lui. Ji Zhi Qiu lui faisait entièrement confiance : « Zi Shen, surveille ton frère et ne t'enfuie pas. Je reviens tout de suite. »

Dès qu'il a fini de parler, il a couru à toute vitesse à l'intérieur, ne laissant aucune chance aux deux enfants de l'arrêter.

Ji Zi Shen : « ... »

Ji Yan Yan : « ... »

Au bout d'une dizaine de secondes, Ji Yan Yan a enfin réagi, les joues gonflées de colère : « Papa est méchant, il est allé jouer tout seul. »

Ji Zi Shen a jeté un coup d'œil à Ji Yan Yan, a réprimé son dégoût et a tendu la main : « Il reviendra bientôt, ne t'enfuie pas. »

Ji Yan Yan n'était pas proche de ce frère, mais il a machinalement tendu la main. Les frères se sont tenus la main, l'un une sculpture de jade et un bracelet de jade, une boulette de riz gluant, l'autre une petite loli aux joues roses, attirant beaucoup d'attention et attendrissant les cœurs.

Quand un membre du personnel les a remarqués, son cœur a été ému. Il s'est approché avec un sourire, s'est accroupi à moitié devant eux et a demandé en grinçant : « Les petits, vous êtes venus avec qui ? »

Ji Yan Yan était une vraie mouche du coche. Avant de parler, il a délibérément redressé sa langue, voulant faire bonne impression à l'inconnu : « Papa. »

« Et Papa ? »

Ji Yan Yan a réfléchi sérieusement un moment, son petit visage se plissant.

Le membre du personnel a immédiatement compris.

C'était fréquent que des enfants se perdent dans les parcs d'attractions, généralement parce qu'ils étaient attirés par les manèges et s'enfuyaient en cachette quand leurs parents ne faisaient pas attention.

Ces deux enfants se tenaient près du bateau pirate, le regardant avec envie, probablement dans la même situation.

Perdre deux enfants d'un coup, leur père devait être très anxieux. Le membre du personnel a éprouvé de la sympathie et a dit tout de suite : « Alors, est-ce que l'oncle vous emmène retrouver votre papa ? Vous vous souvenez où est votre papa ? »

Ji Yan Yan a cligné des yeux et a pointé vers le haut.

Le membre du personnel est resté stupéfait. En levant les yeux vers le ciel bleu, il s'est exclamé avec surprise, sa voix changeant de hauteur : « Dans le ciel ? Comment est-ce possible ?! »

« Il est dans le ciel », Ji Yan Yan a boudé, mécontent, voyant que l'oncle ne le croyait pas.

Ji Zi Shen n'a pas supporté la conversation absurde plus longtemps : « Il est allé jouer sur le bateau pirate tout seul et nous a dit à nous deux d'attendre dehors. »

Sous le regard hébété du membre du personnel, Ji Yan Yan a hoché la tête vigoureusement et a ajouté : « Écoute, oncle, il est tellement content, c'est lui qui crie le plus fort. »

Membre du personnel : « ... »

Membre du personnel : « ... »

Membre du personnel : « ... »

Heu, ça fait si longtemps qu'il travaille ici, et c'est la première fois qu'il rencontre quelqu'un qui abandonne ses enfants pour jouer tout seul.

« C'est vraiment un... » Il a choisi ses mots avec soin, « papa vivant et joyeux. »

Juste au moment où l'attraction s'est arrêtée, Ji Zhi Qiu est sorti avec la foule. Tout en cherchant les deux enfants, il a aussi aperçu le membre du personnel.

Quand il s'est approché, le membre du personnel était déjà parti. Songeant à l'air complexe dans ses yeux quand leurs regards se sont croisés, il a demandé, perplexe : « De quoi vous parliez avec cet oncle ? »

Ji Yan Yan a dit innocemment : « Cet oncle t'a félicité pour être vivant et joyeux. »

« ... » Recevoir le compliment de « vivant et joyeux » à son âge, approchant la trentaine, faisait un peu bizarre.

Ji Zhi Qiu n'a pas insisté et a continué d'avancer, tenant un enfant par la main de chaque côté.

Il ne s'est jamais fait de tort et a voulu essayer toutes les attractions qui l'intéressaient, les yeux brillants d'excitation, virevoltant comme un papillon : « Je veux jouer à ça, je veux jouer à ça aussi, j'adore ici, les bébés, attendez Papa un peu plus longtemps ! »

Une heure plus tard, même le d'ordinaire énergique Ji Yan Yan était épuisé et a tiré pitoyablement sur la manche de Ji Zhi Qiu : « Papa, je suis fatigué, on peut aller se reposer un peu ? »

Ji Zhi Qiu a hésité quelques secondes, jetant un regard réticent à l'attraction suivante : « D'accord, on se repose un moment et on revient jouer. »

Ils ont trouvé un banc. Après avoir installé les deux enfants, Ji Zhi Qiu est allé acheter quelque chose.

Ji Zi Shen a regardé Ji Zhi Qiu revenir avec seulement deux cornets de glace, ses yeux se voilant. Il a retroussé les lèvres avec autodérision.

Comme prévu, il était un étranger dans cette famille, sans rien pour lui.

Pour éviter la gêne, il a fait semblant de ne pas remarquer jusqu'à ce que son bras soit touché.

Il a regardé Ji Zhi Qiu, hébété, qui était tout près. Ji Zhi Qiu ne comprenait pas pourquoi l'enfant intelligent semblait soudain bête et lui a rappelé : « Prends-le. »

Après que Ji Zhi Qiu a donné un cornet de glace à Ji Zi Shen, il a soudain semblé se souvenir de quelque chose et s'est empressé de repartir.

Ji Yan Yan a fixé le dos de Ji Zhi Qiu qui s'éloignait, puis le cornet de glace dans la main de Ji Zi Shen. Il s'est immédiatement enflammé et s'est jeté dessus pour l'arracher : « C'est le mien, rends-le ! »

D'habitude, Ji Zi Shen ne prêtait aucune attention à Ji Yan Yan et ne daignait pas discuter avec lui. Autrefois, il lui aurait donné le cornet de glace sans hésiter. Mais les actions de Ji Zhi Qiu ont suscité une pensée dans son cœur. Il ne savait pas ce qui lui arrivait, mais son attitude est devenue soudain ferme, et il a esquivé en reculant : « C'est le mien, pourquoi je te le donnerais ! »

Ji Yan Yan retenait son caractère depuis peu, semblant plus obéissant et sensé, mais seulement devant Ji Zhi Qiu. Sans son père, il a immédiatement retrouvé sa vraie nature, se jetant avec des cris et des gestes frénétiques, essayant de l'arracher de force.

Mais il n'était pas de taille face à Ji Zi Shen. Les vêtements de Ji Zi Shen n'ont même pas bougé, tandis que Ji Yan Yan haletait, transpirant à grosses gouttes.

Dans sa colère, il a eu recours à l'expression émotionnelle extrême, s'allongeant par terre, agitant les membres, son corps tremblant : « Je te déteste ! Si tu me le donnes pas, je me lève pas ! »

La voix de Ji Yan Yan était déjà insupportable, et quand il a vu Ji Zhi Qiu, il a semblé trouver un soutien, sa crise redoublant, au point qu'on en avait mal aux tympans.

Ji Zi Shen a aussi remarqué Ji Zhi Qiu et s'est figé sur place, comme s'il avait reçu une gifle. Une certaine illusion qu'il n'aurait pas dû espérer s'est brisée, et la réalité est revenue.

Il était adopté, non aimé, et ne méritait rien.

Ji Zhi Qiu réglerait sûrement son compte s'il voyait son bon fils être maltraité... Ji Zi Shen n'éprouvait pas de peur, il fixait seulement le cornet de glace dans sa main. La glace fondait, coulant sur sa main, collante et froide, tout comme son humeur actuelle.

Il a lentement baissé les yeux, son regard redevenant calme. Il a lentement levé la main, avec l'intention de rendre la glace poliment avant que Ji Zhi Qiu ne parle.

Mais il n'a pas attendu les reproches de Ji Zhi Qiu, il a entendu une phrase à la place...

Il a cru avoir mal entendu et a relevé la tête vivement.

L'humeur de Ji Zhi Qiu était inexplicablement bonne. Regardant son bon fils faire une crise par terre, il lui a aimablement rappelé à nouveau : « Bonjour, dormir n'est pas autorisé ici. »

Ji Zi Shen : « ... »

Ji Yan Yan : « ... »

Aucun des deux frères ne s'attendait à ce que Ji Zhi Qiu dise ça et ils l'ont regardé, hébétés.

Ji Zhi Qiu avait l'air posé, a jeté un coup d'œil autour de lui avant de lever un sourcil vers Ji Yan Yan : « Ne reste pas allongé là, lève-toi. »

Bien que Ji Yan Yan n'ait pas compris la phrase précédente, voyant son père venir le câliner, il s'est relevé immédiatement avec arrogance et a délibérément tendu ses fesses vers Ji Zi Shen, les secouant.

L'expression de Ji Zi Shen est restée indifférente ; il s'y attendait.

Bien que la phrase précédente ait été inattendue, Ji Zhi Qiu prendrait sûrement le parti de son fils biologique. C'était la nature humaine, et personne ne pouvait y échapper.

Mais ce qui était inattendu, c'est que Ji Zhi Qiu n'a pas immédiatement câliné Ji Yan Yan, mais s'est dirigé vers l'ombre d'un arbre tout seul et leur a fait signe de venir.

Ji Yan Yan a accouru avec empressement. Ji Zi Shen a traîné quelques pas derrière, mais a pu entendre distinctement la conversation entre le père et le fils.

Ji Zhi Qiu s'est assis confortablement sur les marches et a pointé un endroit propre au sol, disant à Ji Yan Yan : « D'accord, tu peux t'allonger à nouveau. »

« ??? » Ji Yan Yan était complètement stupéfait, regardant Ji Zhi Qiu avec perplexité.

Ji Zhi Qiu a souri avec bienveillance : « Cet endroit est trop ensoleillé. Si tu t'allonges là trop longtemps, tu vas attraper un coup de soleil ou une insolation. C'est mieux ici, à l'ombre, tu peux t'allonger aussi longtemps que tu veux. »

Il y avait de l'amour paternel, mais pas des masses.

Ji Zhi Qiu a cessé de faire attention au gamin et s'est concentré sur Ji Zi Shen, fronçant légèrement les sourcils. Il lui a tendu un mouchoir : « Pourquoi tu manges pas ? Ça fond. »

Ji Zi Shen s'est assis à côté de Ji Zhi Qiu dans un état second, avec l'impression d'être dans un rêve, un fort sentiment d'irréalité.

Il n'y avait que deux cornets de glace, pourtant Ji Zhi Qiu lui en a donné un et lui a même tendu un mouchoir avec gentillesse. C'était vraiment le Ji Zhi Qiu qu'il connaissait ?

Il a machinalement léché la glace et a pincé les lèvres.

Alors ça pouvait être sucré aussi.

Le père et le fils ont profité de l'ombre, mangeant joyeusement leur glace. Ji Yan Yan était allongé par terre, ne faisant plus de caprices, les regardant avec envie.

Le sol était dur et froid, son dos lui faisait mal, et sa bouche était amère... Il n'en pouvait plus. Il s'est relevé sur ses mains, comme un chiot maltraité, s'est mis à demi accroupi par terre, a tourné sur lui-même deux fois, a mordu sa queue et a poussé un cri en hurlant.

« Je vous ai promis que j'achèterais une glace à chacun de vous au parc d'attractions », Ji Zhi Qiu a enfin parlé.

En entendant ça, Ji Yan Yan n'a plus pu retenir ses larmes, pleurant : « Papa est méchant, Papa aime seulement mon frère et pas moi. »

Ji Zhi Qiu n'a montré aucune tendresse, regardant droit dans les yeux de Ji Yan Yan : « Mais tu t'es déjà brossé les dents hier soir et tu as insisté pour manger une glace avant de dormir. Je t'ai répété que tu avais déjà fini ta portion d'hier, et que si tu en voulais encore, je ne t'en achèterais pas au parc d'attractions demain. Tu as accepté facilement à ce moment-là. Pourquoi tu fais ton capricieux maintenant ? »

Ji Yan Yan s'en souvenait clairement. Il a fait la moue hautaine. Il était toujours le petit empereur à la maison, despotique et arrogant. Comment pouvait-il tolérer que ce cornet de glace soit dans la main de Ji Zi Shen ? « Mais, mais... »

Ji Zhi Qiu ne lui a pas laissé la chance de continuer et a sorti une cuillère de sa poche : « Je suis retourné exprès demander au vendeur celle-ci. Bien que tu aies fini ta glace en avance, tant que tu demandes poliment et que tu es sage, tu pourras en prendre quelques bouchées avec cette petite cuillère et même goûter deux parfums à la fois. C'est pas bien, ça ? »

Ji Yan Yan était déjà trop coupable pour continuer à pleurer. Il a pincé les lèvres et a trottiné vers Ji Zhi Qiu, tendant sa petite main pour prendre la cuillère.

Ji Zhi Qiu l'a esquivée et a tiré sur ses mots : « Hein ?! »

Ji Yan Yan a su que pleurer ne marcherait pas. Il a senti le danger dans les paroles de son père. Il a baissé la tête, ses petites mains serrées l'une dans l'autre. Après une demi-minute de réflexion, il l'a regardé avec empressement : « Papa, je sais que j'ai eu tort. »

« Y a la suite. »

Bien que Ji Yan Yan ait un mauvais caractère, sous la tentation de la glace, ses excuses ont été rapides. Il s'est immédiatement retourné et a remué la queue vers Ji Zi Shen : « Frère, je sais que j'ai eu tort. »

Entendre Ji Yan Yan s'excuser relevait presque du fantasme par le passé. Ji Zi Shen a marqué une pause, le regardant avec une expression complexe, puis a hoché la tête.

Ji Yan Yan a saisi l'occasion, poussant son avantage : « J'aime le chocolat, je peux en avoir une bouchée de plus ? »

Ji Zi Shen : « ... »

Voyant l'air avide de Ji Yan Yan, il a soudain perdu son énergie, pensant que se disputer avec Ji Yan Yan tout à l'heure était aussi incroyablement bête.

« D'accord, tant que Papa est d'accord, tu peux en prendre autant que tu veux. »

Avec la permission, Ji Yan Yan a immédiatement regardé Ji Zhi Qiu avec empressement. Pour une bouchée de glace en plus, il ferait n'importe quoi. Il a supplié : « Papa, je m'allongerai plus par terre. »

Ji Zhi Qiu a croqué dans sa glace et a dit négligemment : « T'es pas obligé. Si tu veux t'allonger, t'allonges. Ça me regarde pas, moi ? »

Ji Yan Yan : « ... »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.