Les remèdes de grand-mère s'étaient révélés inutiles. Après avoir bu du thé fort, l'Art du thé de ne s'était pas amélioré le moins du monde. Au contraire, il avait perdu le sommeil et s'était forcé à rester éveillé jusqu'à l'aube.
Il regarda , qui dormait profondément à côté de lui, les joues rebondies gonflées et rougies, et se sentit très déséquilibré. Il se retint, se retint encore, avant de ne pas le pincer.
Il se résigna à se lever et quitta la chambre sur la pointe des pieds pour préparer le petit-déjeuner de .
Le petit-déjeuner n'était pas très consistant. prépara facilement quelques sandwichs et un bol de lait de soja.
Quand eut fini sa toilette et sortit avec son petit cartable, il tomba sur cette scène. , portant un tablier rose, tenait une assiette en porcelaine blanche, le visage légèrement pâle, ses beaux yeux teintés de fatigue. Il lui força un sourire, collant parfaitement à la Persona du Vieux Père souffrant.
Face à un tel , il était vraiment difficile de durcir son cœur. avait à l'origine d'autres intentions et voulait manigancer contre lui, mais au moment crucial, il ne put parler. Il ne put que faire semblant d'être un enfant innocent et courut vers en souriant : « Qu'est-ce que Papa a fait ? Ça sent si bon. »
n'avait pas dormi de la nuit. Maintenant son esprit était vide, ses pas chancelants. Il sourit et caressa sa mèche rebelle toute douce : « C'est un sandwich. J'ai mis beaucoup de sauce pour toi. Goûte et dis-moi si c'est bon. »
Les gestes feints de étaient très conformes à son âge. Il prit l'assiette avec joie et s'assit en face de lui, croquant à pleines dents. De la sauce barbouilla le tour de ses lèvres. sourit et essuya le coin de sa bouche, ayant l'air d'un père aimant et d'un fils filial.
Après le petit-déjeuner, voulut raccompagner à l'école, mais il ne manqua pas la méfiance et la vigilance fugaces sur le visage de . Il retira ses pas et regarda quitter la maison.
Il avait trop sommeil pour ouvrir les yeux. Il revint dans la chambre. Les épais rideaux en velours bloquèrent la lumière vive du matin, et la pièce était sombre, très propice à une grasse matinée. À peine sa tête toucha l'oreiller qu'il alla joyeusement rendre visite au Duc de Zhou.
...
La pièce était silencieuse. Après un temps indéterminé, le Petit Bonhomme emmailloté dans la couette se retourna, à genoux sur le lit, le visage contre le matelas et les fesses en l'air. Ses joues de bébé pressèrent un cercle de chair molle.
avait sa façon à lui de se réveiller. Après avoir gonflé ses joues et soufflé quelques bulles, il ouvrit les yeux et regarda autour de lui, hébété.
Il voulut se redresser, mais dès qu'il bougea, son bras lourd s'abattit sur lui, le clouant de nouveau sur le lit.
lança un regard mécontent au bras sur son corps, comme une montagne à cinq doigts le retenant. Il gonfla le ventre et lutta longtemps, émettant des grognements et utilisant toute sa force pour soulever la main de .
ne remarqua pas les actions de . Il se retourna et continua à dormir.
s'ennuya un peu après s'être réveillé. Il joua avec ses doigts sur le lit un moment, puis se tourna vers : « Papa, réveille-toi. »
l'ignora.
marcha sur la couette molle d'un pas profond, d'un pas shallow, fit le tour, s'accroupit devant et lui piqua le visage avec sa main : « Papa, réveille-toi. »
fronça légèrement les sourcils, pensant qu'il y avait un moustique sur son visage, et le chassa.
Il était encore dans un rêve et ne trouva pas le bon endroit. La force était légère, mais cela fit quand même un bruit de « clac ». retira brusquement sa main et regarda la marque rouge sur le dos de sa main, incrédule.
!!! Papa m'a frappé, ouin ouin ouin ouin !
faisait un cauchemar où « on l'appelait singe ». Ses globes oculaires roulèrent, et il finit par ouvrir les yeux avec difficulté, voyant la Boulette de riz gluant assise devant lui.
La boulette de riz gluant mordit sa lèvre inférieure, son petit visage extrêmement meurtri, couvrant sa petite main, le regardant comme s'il allait pleurer.
se réveilla instantanément, se redressa et demanda avec inquiétude : « Qu'est-ce qui ne va pas, ? »
Mieux valait qu'il ne parle pas. Dès qu'il parla, l'accusa d'une voix pleurnicharde : « Papa, tu m'as frappé ! »
fut stupéfait et n'eut aucune idée de ce qui venait de se passer. Il prit doucement la main de . Il n'y avait pas de marque rouge sur le dos de sa main, juste une fossette de sa chair potelée : « Je t'ai frappé ? »
« Si tu m'as frappé ! » Voyant que n'admettait toujours pas sa faute, se leva en colère, gesticulant pour mimer ce qui venait de se passer.
Ce n'est qu'alors que réalisa que le fait d'être appelé singe n'était pas un rêve, et que c'était en fait .
« Je n'étais pas réveillé tout à l'heure. J'ai juste chassé machinalement. Je n'ai pas voulu te frapper. Ça fait mal ? Papa va souffler dessus pour toi. »
s'assit sur le lit le visage boudeur, serrant ses bras et tendant le cou, refusant de regarder , ne lui laissant voir qu'un dos froid.
se pencha en avant, voulant le serrer dans ses bras et le consoler, mais retira résolument sa main.
Devant le profil boudeur de , s'agenouilla impuissant à côté de lui : « Papa n'a pas fait exprès, mais je ne peux pas te frapper sans raison. Je m'excuse auprès de toi. Est-ce que je t'emmène jouer dehors après qu'on a mangé ? »
En entendant le mot « jouer », les oreilles de tressaillirent, mais par orgueil, il ne put pas céder. Il se contenta de se balancer avec excitation.
ne remarqua pas le changement de et réprima un sourire : « , donne à Papa cette chance de se faire pardonner. »
ne put finalement plus se retenir et renifla : « D'accord alors. »
Avant d'avoir fini de parler, il tourna avidement la tête et regarda des yeux brillants : « On va où jouer ? »
« On va jouer à ton Sou Sou préféré. »
Ce n'est qu'alors que fut satisfait, et il se redressa avidement sur le lit, prêt à sauter sans se soucier de rien.
fronça profondément les sourcils et l'attrapa par le col à temps, empêchant de s'écraser la figure : « Fais attention. »
Les petites jambes de battaient l'air, et dès qu'elles touchèrent le sol ferme, il partit comme une fusée.
le suivit derrière, impuissant.
Il avait l'intention de cultiver l'autonomie de , mais n'était après tout qu'un Petit Bonhomme de trois ans, maladroit dans ses gestes. En se lavant le visage, il faillit plonger la tête dans la bassine, et en mangeant, il se transforma en petit chat tigré, semant le chaos. était épuisé à nettoyer le désordre derrière lui.
Il réalisa que l'éducation de était une tâche longue et ardue. Il voulut saisir l'occasion pour lui donner quelques conseils, mais voyant de si bonne humeur, il ne put se résoudre à jeter un froid sur lui à cet instant. Il se contenta de tapoter son front en disant : « Après qu'on a fini de jouer, j'ai quelque chose à te dire, et tu devras écouter attentivement. »
Pour pouvoir sortir jouer, hocha la tête à répétition, acceptant tout ce que disait .
emmena alors le Petit Bonhomme à l'aire de jeux spéciale pour enfants. Il profita pour bronzer sur le côté, regardant gambader comme un petit singe.
Peut-être vieillissait-il aussi. Avant, il trouvait cette scène bruyante, mais maintenant il était contaminé par la vitalité vigoureuse.
Je dois l'admettre, ce gamin est vraiment mignon quand il ne fait pas son ours.
Laisse-le faire.
regarda exprimer sa vraie nature, sans jamais interférer. Ce n'est que lorsque l'heure fut presque venue qu'il s'approcha.
n'avait pas assez joué. Il mit ses mains derrière le dos, refusant que le prenne : « Je veux encore jouer à Sou Sou. »
haussa légèrement les sourcils : « C'est quoi, assez longtemps ? Je te vois bien vivre sur le toboggan. Sois sage, je t'amènerai jouer ici un autre jour. »
« C'est quand, un autre jour ? »
« Tant qu'il fait beau, je te sortirai jouer, et je ne te laisserai pas t'ennuyer à la maison. »
« Vraiment ? »
fit deux fois « hum » et essuya la saleté sur le visage de avec un mouchoir : « Quand est-ce que je t'ai menti ? »
tortilla ses doigts, l'air un peu en conflit.
Il pouvait sentir que Papa avait changé et n'était plus aussi bon pour lui qu'avant, mais il n'aimait pas ce Papa pour autant.
C'était la première fois que gérait ses émotions paisiblement, sans faire de caprices ni de crises. À contrecœur, il tendit sa petite main : « D'accord. »
regarda sa petite main sale, un dégoût fugace dans les yeux. Il tendit un doigt, laissant à contrecœur le saisir : « Je t'emmène te laver les mains d'abord. »
: Hmph hmph orz.
Après s'être lavé les mains, prit sa main gaiement. Ce n'est qu'alors que la colère de se dissipa, et il bavarda sans arrêt.
Le père et le fils rentrèrent dans la résidence. Il y avait un grand arbre en bas, au feuillage dense, offrant abri et fraîcheur aux passants. La gestion immobilière avait spécialement placé un cercle de chaises en bois autour pour que les résidents se reposent.
Debout devant l'arbre, paraissait minuscule, la tête levée haut, incapable de voir les feuilles les plus hautes.
regarda la bouche de s'ouvrir de surprise, son expression vide, et ne put s'empêcher de pouffer : « Cet arbre est plus vieux que toi. Tu devrais l'appeler Oncle. »
réfléchit un moment : « Oncle Arbre. »
« C'est ça », dit en souriant, « Ce serait encore mieux si tu ne crachais pas en le disant. »
ne le faisait pas exprès. Il parlait toujours avec effort, les lèvres hautement pincées, et son souffle vibrant envoyait de la salive partout.
regarda avec indignation : « J'ai pas craché ! »
taquina : « T'es pas hygiénique. Fais gaffe que les autres enfants ne voudront pas jouer avec toi. »
« Je suis très hygiénique », argumenta avec droiture, « Je mange jamais de caca. »
: « . » C'est vraiment impressionnant.
« En fait, quatre-vingt-dix-neuf pour cent des gens ont cet avantage. »
Voyant le manque de coopération de , se fâcha et parla sans réfléchir : « Non, Papa, c'est toi qui manges du caca. »
Cette dernière phrase fut comme un coup de tonnerre dans un ciel serein, choquant jusqu'au tréfonds de son être.
La première réaction de fut de regarder autour de lui. Ne voyant personne d'autre, il souffla un soupir de soulagement, puis mit les mains sur les hanches et affronta : « Tu dis n'importe quoi. Je ne mange pas de caca. »
imita aussi son allure, gonfla son ventre rond, et mentit sans ciller : « Toi, tu manges de la merde. »
« Je n'en mange pas ! »
« Si tu en manges ! »
lança un regard furieux à , ne pouvant plus le supporter : « Alors c'est toi qui manges de la merde ! »
fut stupéfait, et courut vers lui, essayant de couvrir la bouche de : « J'en mange pas, Papa dit n'importe quoi. »
regarda la petite chose qui s'agitait à ses pieds, racla délibérément sa gorge, et dit fort : « , enfant du 1502, bâtiment 8, entrée 1, mange de la merde ! »
: !!!
Il eut instantanément l'impression que le ciel lui tombait sur la tête, et faillit perdre l'équilibre, s'accroupissant par terre.
« J'en mange pas, j'en mange pas de merde, j'en mange vraiment pas ! Papa, comment tu peux être comme ça !! » se sentit de plus en plus meurtri en parlant, et renifla.
ne se laissa pas attendrir, croisa les bras et le regarda froidement : « Tu sais que c'est de la calomnie, et que c'est très blessant ? J'ai juste utilisé la même méthode, et tu ne le supportes pas. Tu peux comprendre comment je me suis senti tout à l'heure ? »
Les enfants ne comprennent pas les grands principes, mais l'expérience personnelle laissera forcément une impression profonde. réalisa clairement le pouvoir destructeur des rumeurs lancées à la légère, mordit fortement sa lèvre inférieure, et le regarda les yeux écarquillés : « Papa, je parlerai plus de toi, est-ce que tu peux ne plus parler de moi non plus ? »
« Moi seul ne suffit pas, est-ce que tu traiterais les autres comme ça ? »
L'esprit de était rempli des cris de tout à l'heure, et il secoua la tête comme un tambour à sonnettes : « Je le ferai pas. »
hocha la tête avec satisfaction.
lui serra la jambe, le regardant avec anticipation dans les yeux.
savait ce qu'il voulait, et s'efforça de réprimer un sourire en continuant : « J'avais tort tout à l'heure, , l'enfant du 1502, bâtiment 8, entrée 1, ne mange jamais de merde. »
souffla enfin un soupir de soulagement en entendant cela.
Le père et le fils se réconcilièrent et rentrèrent main dans la main, mais à ce moment-là, ils entendirent un miaulement faible.
L'équipement tout juste sorti d'usine est performant. L'ouïe de est plus aiguë, et il s'arrêta immédiatement pour regarder autour de lui. pensa que c'était juste une illusion portée par le vent.
« Papa, y a un chaton ici », les yeux de s'illuminèrent, et il pointa du doigt le tronc de l'arbre.
leva les yeux et fronce immédiatement les sourcils de peine.
C'était un minuscule chaton, pas plus gros qu'un poing, allongé sur un tronc un peu plus haut, tournant en rond sans oser sauter. Pas d'eau, pas de nourriture, et on ne savait pas depuis combien de temps il était coincé là.
fronça les sourcils, incapable de faire semblant de ne pas l'avoir vu, et se tourna pour partir le cœur lourd.
Bien que soit un petit diable, il avait quand même le cœur tendre. Voyant le chaton si pitoyable, il était anxieux et ne cessait de se retourner. Malheureusement, il n'était qu'un enfant de trois ans. Même s'il essayait de se mettre sur la pointe des pieds, il n'atteignait même pas la jambe de .
« Papa, s'il te plaît, sauve-le. » serra la jambe de , le regardant avec de grands yeux larmoyants.
était prêt à agir. Il écarta : « Tu restes là sagement, ne cours pas partout. »
attrapa nerveusement ses vêtements et demanda d'une voix basse : « Papa peut sauver le chaton ? »
sourit et lui caressa la joue : « Regarde et tu verras. »
Ce corps approchait déjà la trentaine, mais il se sentait très jeune, et grimper aux arbres n'était rien. attrapa le tronc rugueux, ajusta son angle, et entama sa première tentative.
Ses mouvements n'étaient pas rouillés, mais son endurance était un peu insuffisante. Ses mains et ses pieds tremblaient incontrôlablement, et des perles de sueur perlaient sur son front.
regarda la cime de l'arbre, qui était encore à une certaine distance, et ne voulut pas abandonner à mi-chemin, ni décevoir qui le guettait avec impatience derrière. Il serra les dents et continua vers le haut.
Avec ses dernières forces, il poussa sur ses pieds, étendit ses bras, et la cime se rapprocha de plus en plus. Juste au moment où il allait la manquer, il courba les doigts et agrippa fermement la cime, utilisant l'élan pour grimper, et finit par s'asseoir sur le gros tronc.
Il poussa un long soupir de soulagement, et sans essuyer sa sueur, il leva les yeux pour vérifier l'état du chaton.
Le chaton était très intelligent, clignant de ses grands yeux larmoyants et le regardant avec supplication, se rapprochant même coopérativement.
La cime au-dessus était plus fine et ne pouvait pas supporter son poids. ajusta sa posture, redressa son corps à moitié, étendit ses bras au maximum, et fit hardiment un pas en avant. Sans le soutien du tronc, il ne put maintenir son équilibre qu'en contrôlant ses muscles, et ses jambes tremblaient incontrôlablement.
Heureusement, tout se passa bien. Il attrapa le chaton avec succès et abaissa lentement son centre de gravité, s'asseyant sur une branche.
Le chaton sembla sentir quelque chose, son miaulement devint plus fort, et il se libéra directement de la main de pour sauter en bas.
Cette hauteur n'est pas un problème pour le petit chaton. Il tituba et courut vers les buissons au bord de la route. Sous l'ombre des branches se trouvait un grand chat, sa fourrure presque identique à celle du chaton. Son miaulement transmettait un sentiment de soulagement et d'anxiété que même les humains pouvaient percevoir.
se détendit complètement. La mère du chaton était venue le chercher, et il n'y aurait plus de problèmes. La Maman Chat et sa Fille étaient enfin réunies.
ne remarqua pas cela. Voyant le chaton disparaître dans les buissons, il eut envie de le poursuivre, mais se souvenant des instructions de , il ne put que rester raide sur place.
« Papa, dépêche-toi de descendre, on va chercher le chaton. » Il tendit avidement la main, voulant que la prenne.
avait d'ordinaire une relation amour-haine avec son Vieux Papa, mais il était très attaché à lui quand ils étaient dehors. Son sentiment de sécurité venait entièrement de . Si ne le tenait pas, il n'oserait pas le poursuivre lui-même.
Les jambes de tremblaient encore, et il était si fatigué qu'il pouvait à peine bouger. « Ne t'inquiète pas, la Maman Chat est là. Elle prendra bien soin de son bébé, comme je prendrai soin de toi. »
En regardant le petit visage anxieux de , il se rappela inexplicablement les événements des derniers jours et se sentit un peu déséquilibré.
Il s'était fait si mal mener par , il méritait bien de récupérer un peu d'intérêts.
croisa les bras et dit fièrement : « J'ai sauvé le chaton, pourquoi tu ne me félicites pas ? »
imita , pressant ses méninges pour le complimenter. « Papa est super beau. Qui est le papa le plus génial du monde ? C'est mon papa ! »
Après que les lèvres de furent sèches et qu'il ne trouva plus de mots, l'attitude de s'adoucit un peu. « D'accord, tu dis Mimi le Grand Roi, descends de l'arbre. »
ne comprit pas et pencha la tête, confus. « Mimi le Grand Loup ? »
le corrigea. « C'est Mimi le Grand Roi. »
« Mimi le Grand Ouaf. »
« Mimi le Grand Roi, deuxième ton ! »
étira le ton et s'efforça de le prononcer. « Mimi le Grand Roi, s'il te plaît, descends de l'arbre. »
La vanité de fut grandement satisfaite, et ce n'est qu'alors qu'il hocha la tête. « Alors tourne-toi, absolument pas regarder. »
se couvrit les yeux avec ses mains et dit d'une voix enfantine : « Je suis prêt. »
s'assura que obéissait sagement aux instructions avant de se préparer à descendre.
La façon dont il avait sauvé le chat était cool, mais cela lui avait coûté toutes ses forces. Pour éviter de s'écraser la figure, il ne put choisir que la manière la plus indigne de descendre, laissant son jean frotter contre le tronc tandis qu'il glissait.
Ses jambes tremblaient. Il finit par toucher le sol, pour découvrir que son raccourci n'avait pas marché. Au contraire, il s'était accidentellement coincé entre les branches.
C'est fini, je ne peux pas sortir.
...
C'était l'heure de la sortie de l'école. dit au revoir à ses amis et rentra le cœur lourd.
Dans son impression, avait toujours été un idiot, facile à manipuler, et qui ne demandait pas beaucoup de vigilance. L'image du pauvre Vieux Père l'avait trompé. Mais après avoir quitté la maison, s'était calmé et avait progressivement senti que quelque chose n'allait pas.
avait toujours été obéissant avec son fils biologique et très partial envers lui, le traitant toujours comme un fardeau. Pourquoi avait-il été si gentil avec lui hier, lui offrant des cadeaux et coupant des fruits ?
Plus y pensait, plus quelque chose lui semblait bizarre. Au moment où il fut près de chez lui, il réalisa soudain.
Son hypothèse précédente était correcte. Le changement soudain de devait être un stratagème. Il n'était définitivement pas aussi inutile qu'il en avait l'air !
En pensant à qui faisait semblant et ourdissait des complots derrière son dos, ressentit un fort sentiment de crise.
Ses pas ralentirent involontairement, son esprit rempli de pensées de vengeance contre . Il marcha sans s'en rendre compte jusqu'à la résidence et sa vision périphérique captura soudain une silhouette familière.
se tenait seul sous un arbre, le dos tourné vers lui.
fronça les sourcils. D'après sa compréhension de , tenait beaucoup à ce Petit Fils et ne le laisserait jamais sortir seul.
Son regard suivit sa pensée. regarda autour de lui mais ne trouva aucun Adulte debout. Au lieu de cela, sous l'ombre des feuilles, il y avait un gros cul qui dépassait.
Un cul ?
fronça les sourcils et regarda instinctivement.
La personne coincée entre les branches était bien . Il maintenait une posture très contorsionnée, ses mains agrippant le tronc, les fesses pointées vers le haut. Il déploya toute sa force mais ne put se dégager. Il perdit l'équilibre et tomba en avant, se coinçant encore plus.
: « ... »
La pensée ne put s'empêcher de surgir dans son esprit : fait semblant et complote derrière le dos des gens, pas aussi...
Il s'était trompé. était vraiment aussi bête et inutile que ça.