Les hommes avaient un désir naturel de conquérir les femmes belles, espérant que le regard de ces dernières reste posé sur eux.
Mais désormais, Su Tang n'avait clairement d'yeux que pour Shi Man. Les autres garçons n'étaient que des clowns en comparaison. Ce qui rendit Du Ming et Chen Wei jaloux.
Du Ming était impulsif. À peine avait-il repris son souffle qu'il courut vers l'instructeur pour faire le malin. « Commencez l'entraînement, instructeur Zhang. Les autres classes sont passées à l'étape suivante depuis longtemps. »
« Hein ? » En entendant ces mots, Chen Wei fut si furieux qu'il se releva du sol. « Tu es fou ? Jeune Maître Du, laisse-nous au moins nous reposer un moment. »
L'instructeur Zhang fut ravi de voir un garçon si enthousiaste. Il battit immédiatement des mains et organisa les élèves pour qu'ils se lèvent et s'alignent.
L'entraînement des élèves n'était pas aussi strict que celui de vrais soldats. Ils étaient là principalement pour l'entraînement physique. Cela différait de l'entraînement militaire scolaire ordinaire. Cette fois, les instructeurs avaient depuis longtemps prévu l'escalade, le mur humain et d'autres épreuves stimulantes pour forger la résistance des élèves.
Comme la pluie redoublait aujourd'hui, l'instructeur Zhang ne les emmena que temporairement sur la place vide. Après avoir fait pratiquer une série de boxe militaire, il les laissa se disperser et regagner le dortoir pour se reposer.
Les conditions à l'armée n'étaient pas aussi bonnes qu'à l'école. Les élèves des deux sexes logeaient dans le même vieux bâtiment. Ils devaient obtenir une autorisation pour se doucher. Tout le monde faisait la queue pour se laver au bassin en ciment devant le dortoir.
Shi Man regagna le dortoir et sortit les articles de toilette que Su Tang lui avait préparés. Au moment de sortir, elle vit la fille assise sur la chaise, grimacant de douleur. Elle regretta soudain d'avoir pris les affaires d'autrui pour rien, la laissant incapable de bouger et seule.
« Tu peux marcher ? » Shi Man se retourna, frustrée. Elle sortit des articles de toilette du sac de Su Tang et les lui fourra dans la main. Puis elle se retourna et s'accroupit devant elle. « Monte. »
Su Tang voulut se débattre, mais l'expression de Shi Man était si terrifiante qu'elle finit par s'allonger sur le dos, de peur. Elle baissa la tête, coupable, et s'excusa tout bas : « Je suis désolée de t'avoir impliquée. »
« Si tu voulais partager mon dortoir, ne t'attendais-tu pas à cela depuis longtemps ? » Shi Man ouvre la porte et porte la fille sur son dos avec assurance. Elle sourit et la taquine.
« Non, je n'ai vraiment pas fait exprès. J'ai voulu partager ton dortoir pour prendre soin de toi. » La voix de Su Tang devenait de plus en plus faible, elle perdit toute assurance.
Au vu de la situation, il était évident qui prenait soin de qui.
Honteuse sur l'instant, elle ferma la bouche et soupira. « Je suis désolée. »
« Tu aimes t'excuser ? »
En quelques phrases, Su Tang s'était déjà excusée deux fois auprès d'elle. Est-ce que l'héroïne du livre vivait ainsi ?
Shi Man ne comprenait pas, mais elle fronça tout de même les sourcils et la porta dans l'escalier. Bientôt, elles arrivèrent devant le dortoir.
À cet instant, une longue file attendait déjà devant chaque bassin. Su Tang voulut vite descendre, mais Shi Man lui maintint fermement les jambes. « Si tu bouges, je te lâche. »
« Mais je suis lourde. C'est fatigant de me porter comme ça. » Su Tang supplia prudemment : « Tu devrais me poser. Je peux tenir debout. »
Sentant ses mollets trembler, Shi Man renifla avec dédain. Son regard balaya le premier rang de gens qui se brossaient les dents et elle repéra une silhouette familière. Shi Man s'approcha de cette personne et la fixa sans expression.
« Toi, qu'est-ce que tu fais ? » Chen Wei grinca des dents et demanda, la bouche pleine de mousse.
« Dégage. »
Shi Man ne daigna pas perdre son souffle avec lui. Ses yeux glacés fixèrent Chen Wei jusqu'à lui dresser les cheveux sur la tête. Terrifié, il attrapa prestement ses affaires de toilette et se retira sur le côté.
Il faut dire que Shi Man dégageait délibérément son aura. Quand elle fixait quelqu'un, c'était vraiment effrayant.
Même Chen Wei, qui avait toujours cru que personne n'osait le provoquer, choisit inconsciemment de l'éviter.
Après avoir chassé l'importun, Shi Man posa doucement Su Tang et dit calmement : « Lave-toi. »
« Oh. » Su Tang regarda inconsciemment Chen Wei, le visage rouge. Elle prit ses affaires et se brossa vite les dents et se lava le visage. Puis elle s'écarta docilement. « C'est ton tour. »
Shi Man fronça les sourcils, mécontente, et la riporta sur le banc à l'entrée du dortoir pour l'asseoir. Elle s'apprêtait à aller au bout de la file. Avant de partir, elle décida de lui expliquer clairement : « Tu crois que je suis une brute ? Je suis très respectueuse des lois. »
Entendant cela, Chen Wei, qui se tenait sur le côté, fut si furieux qu'il en faillit vomir du sang. Tout à l'heure, quand elle avait usé de son regard pour le forcer à céder sa place, n'était-elle pas une brute qui tyrannise les faibles ?! Elle avait encore l'aplomb de dire qu'elle respectait les règles !
Les camarades qui se trouvaient par hasard devant Shi Man et avaient vu la scène de leurs propres yeux marmonnèrent : « Mon dieu, Shi Man est trop flippante. Quelqu'un le sauve ! »
Loin de là, dans la salle de surveillance, Shi Mu, les jambes croisées, captura fièrement cette scène et l'envoya dans le groupe de discussion familial. « Regardez ! Manman a vraiment grandi. Non seulement elle sait aider ses camarades, mais en plus elle est très polie ! »