« Avez-vous confirmé que la personne doit s'y trouver ? » demanda Shi Man en fronçant les sourcils.
Sean hocha la tête avec certitude. Puis, il réalisa que Shi Man ne pouvait pas le voir. Il répondit d'un ton très assuré : « Chef, j'ai presque fouillé le marché noir avec mes hommes. Seul cet endroit n'a pas été perquisitionné. S'il n'y a rien au Pavillon des Enfers, je crains que notre jugement ne soit erroné. Ils n'ont caché personne sur le marché noir. »
« Je comprends. » Puisque c'était l'endroit le plus probable pour cacher quelqu'un, Shi Man pourrait aussi bien y aller et tenter sa chance. En tout cas, elle était convaincue de pouvoir s'en sortir indemne, où qu'elle aille.
À cet instant, le marché noir était faiblement peuplé.
La journée n'était pas le moment pour eux de faire des affaires, mais une fois la nuit tombée, l'endroit serait bruyant.
Après que Sean et les autres furent arrivés à la capitale avec Shi Man, en plus de nettoyer la planque qu'ils avaient utilisée auparavant, ils voulaient aussi identifier le maître du marché noir de la capitale. C'était très important pour leurs opérations futures.
Ils s'étaient rendus sur le marché noir de la capitale à plusieurs reprises par le passé, mais les affaires qu'on pouvait y faire n'avaient rien à voir avec ce que G City pouvait offrir. De plus, ils avaient désormais un autre ennemi, Lin Si, qui se cachait dans l'ombre. Sean ne pouvait qu'être vigilant en permanence. Après un long moment, il finit par dénicher quelques indices.
Sans cela, il n'aurait pas pu mener à bien si rapidement la mission que Shi Man lui avait confiée.
Maintenant, il amena ses subordonnés et dissimula sa véritable apparence. Il fit semblant de discuter et sirota lentement son thé dans le restaurant face au Pavillon des Enfers, jusqu'à ce qu'une belle jeune fille portant un masque d'argent s'arrête devant lui.
« Chef, tu es enfin là ! » Sean était visiblement très excité de voir Shi Man.
En y repensant, cela faisait longtemps qu'ils ne s'étaient pas vus depuis l'arrivée du Chef à la capitale. Ils n'avaient gardé le contact que par téléphone.
Shi Man hocha légèrement la tête et jeta un coup d'œil aux autres clients du restaurant. Elle plissa les yeux et dit : « Il y a trop de monde ici. Sortons d'abord. »
Sean se leva vite et alla régler la note au comptoir. Puis, il suivit Shi Man prudemment.
Ceux qui pouvaient venir au marché noir n'étaient pas des gens ordinaires. Il y avait d'innombrables personnes qui se rencontraient en cachette comme eux, donc le patron ne s'en formalisait pas.
Cependant, quelqu'un dans un coin posa sa tasse de thé avec intérêt. Quand il se leva, sa chemise blanche frotta contre le bord de la table, créant une ligne de plis.
Il lissa doucement le coin de sa chemise et déploya l'éventail dans sa main, révélant une belle peinture de paysage.
« Patron, l'addition. »
Sa voix était aussi froide, aussi indifférente que lui-même.
Le patron comprit d'un coup d'œil que cette personne n'était pas banale. Il n'osa pas être négligent et accourut immédiatement pour le servir. « Inutile de payer. Ces thés sont offerts par la maison. Si vous les appréciez, revenez souvent dans ma boutique. Vous serez toujours le bienvenu. »
L'homme retroussa les lèvres et ricana, mais le masque blanc sur son visage ne laissait paraître aucune joie. « Patron, je ne pourrai revenir qu'après avoir reçu l'argent. »
Il tendit légèrement la main et laissa une plaque de bronze. Puis, il se retourna et quitta le restaurant.
Le patron resta stupéfait un long moment en voyant la plaque. Puis, il réalisa ce que c'était et se précipita pour la saisir et la fourrer dans sa poche.
Cet objet ne valait pas grand-chose à l'extérieur, mais seuls ceux qui fréquentent le marché noir toute l'année savent à quel point cette marque est chère.
Son matériau ne justifiait pas ce prix, mais la signification qu'il symbolisait était extraordinaire.
Cet objet était un jeton que le Pavillon des Enfers distribuait à chaque VIP !
Avec cette plaque de bronze, quel que soit l'objet que le client voulait entreposer au Pavillon des Enfers, le prix était réduit de 30 %.
Cette remise ne semblait pas énorme, mais si on calculait bien, c'était certainement un montant à six chiffres.
Ils opéraient sur le marché noir toute l'année et la plupart avaient des secrets qu'ils ne voulaient pas voir découverts. C'est pourquoi les affaires du Pavillon des Enfers avaient toujours été florissantes.
Le patron n'avait offert qu'une théière de thé à faible coût, mais il avait obtenu une telle remise du Pavillon des Enfers. Comment n'aurait-il pas été ravi ? Il prévoyait immédiatement de trouver quelque mets rare pour recevoir cet hôte distingué la prochaine fois.
Dehors, Shi Man emmena Sean et les autres hors du restaurant et se dirigea droit vers le Pavillon des Enfers.
C'était un bâtiment extraordinaire. Bien que chaque construction ne soit pas très haute, avec tant de bâtiments empilés les uns sur les autres, on voyait à quel point le Pavillon des Enfers était puissant.
Il faut savoir qu'il n'est pas facile de s'implanter sur le marché noir. De plus, il en occupait une si vaste surface d'un seul coup.
Le maître derrière le Pavillon des Enfers devait être la personne qui régnait sur l'ensemble du marché noir de la capitale.
Voyant que Shi Man allait foncer dans le Pavillon des Enfers sans se soucier de rien, Sean craignit qu'elle n'ait un conflit avec quelqu'un pour ne pas connaître les règles. Il se planta vite devant elle et dit : « Chef, je crains que tu ne connaisses pas les règles ici. Quels que soient les objets que les clients leur confient, ils ne les révéleront jamais à un tiers, hormis l'accord de confidentialité. Donc, je crains qu'on ne trouve rien si on entre comme ça. »