C'était désormais clair, l'affaire avait été élucidée.
Shi Man comprit qu'il ignorait vraiment l'identité de cette personne. Elle se tourna vers Yi Zheng, lui fit un signe de tête et dit : « Cette affaire concerne votre famille, je n'interférerai pas outre mesure. D'ailleurs… »
Shi Man marqua une pause et tapota doucement l'épaule de Yi Che. « N'oublie pas de dire à ton grand-père que tu vas bien. Il croyait que tu'étais grièvement blessé et s'inquiète beaucoup pour toi à l'hôpital. »
Sur ces mots, elle fit demi-tour et quitta la chambre sans se retourner.
Dans le couloir, Shi Man sortit son téléphone et appela Tang Zhe. « Avez-vous retrouvé le chauffeur du camion qui a percuté Yi Zheng ? »
La voix calme de Tang Zhe résonna au téléphone. « Je l'ai trouvé, mais il est encore au commissariat. Mademoiselle Shi, que devons-nous faire maintenant ? Attendre sa libération ? »
« Non, j'irai le chercher moi-même. » Shi Man raccrocha et héla un taxi pour se rendre directement au commissariat.
À cet instant, le commissariat tout entier était en plein chaos.
Le PDG de l'une des plus grandes entreprises de la ville avait eu un grave accident de la route. De nombreux médias, informés de la nouvelle, s'étaient rués au commissariat pour interpeller les gens, bien décidés à tirer une information valable.
Shi Man descendit de la voiture, repoussa les journalistes qui bloquaient l'entrée et se dirigea droit vers le bureau du chef de poste.
Devant son allure déterminée, le gardien n'osa pas l'arrêter. Shi Man pénétra dans le bureau du directeur sans la moindre entrave.
Les policiers dehors, dossiers en main, tendaient l'oreille avec curiosité contre la porte du bureau.
Le directeur ne manifesta pas de surprise en la voyant. Il posa sa tasse, retira ses lunettes, désigna le fauteuil vide en face de lui et plissa les yeux en souriant. « Manman est là. Assieds-toi. »
Shi Man s'installa sur le canapé et dit calmement : « Oncle Zheng, je suis venue te réclamer quelqu'un. »
« Chauffeur de camion ? » Le commissaire Zheng ricana, contourna son bureau pour s'asseoir près d'elle. Il lui conseilla doucement : « Si un routier grille un feu rouge et renverse quelqu'un, la loi le sanctionnera forcément. Tu n'as pas à t'en mêler. Nous ne serons pas légers dans la peine. »
« Oncle Zheng. » L'expression de Shi Man se fit grave. Loin d'être rassurée par ses paroles, elle parut encore plus tendue. « Je dois absolument avoir cette personne. »
Le commissaire Zheng et Shi Zhong avaient été de très proches camarades, mais après leur départ de l'armée, leurs chemins s'étaient séparés.
Shi Zhong avait choisi de reprendre l'affaire familiale, le commissaire Zheng d'entrer dans la police.
De ses propres yeux, il avait vu grandir les enfants de la famille Shi.
Le livre mentionnait qu'au moment où la famille Shi traversait des difficultés, le commissaire Zheng avait utilisé ses fonctions pour l'aider. Pourtant, à la fin, il n'avait pu résister à l'aura du protagoniste masculin, et la famille Shi s'était tout de même retrouvée au bord du gouffre.
C'était aussi le seul personnage du livre encore prêt à l'aider dans les derniers chapitres, alors que l'Hôtesse courait à sa perte.
Le commissaire Zheng la fixa longuement et effaça son sourire. Il soupira : « Je sais ce que tu veux faire, mais laisse-moi te donner un conseil. Inutile de te compliquer la vie pour quelqu'un qui peut déjà être condamné. »
« Tu l'ignores peut-être encore, n'est-ce pas ? » Le commissaire Zheng se leva, prit une liasse de documents sur son bureau et la tendit à Shi Man. Il lui expliqua doucement : « Ce chauffeur a des antécédents. C'est un habitué du commissariat. Nos officiers ont vérifié sa carte bancaire et découvert un virement d'un montant important. »
Le visage de Shi Man se durcit, son regard s'assombrit. « Avez-vous retracé l'origine de cet argent ? »
Le commissaire Zheng soupira. « Pas encore. L'expéditeur a utilisé un compte à l'étranger. Nous soupçonnons un récidiviste, très à l'aise pour contourner nos techniques d'enquête nationales. Il doit tremper dans des activités grises. Ce n'est pas une affaire où tu peux t'immiscer. »
Le commissariat a sa discipline. En sa qualité de chef, divulguer cela à Shi Man constituait déjà une violation du règlement, mais pour l'empêcher de commettre une grosse erreur, il n'avait pas eu le choix.
Shi Man fronça les sourcils et dit d'une voix basse : « Oncle Zheng, donne-moi tous les indices que vous avez trouvés, j'enquêterai moi-même. »
« Toi ? » Le commissaire Zheng écarquilla les yeux, stupéfait, et secoua la tête. « Ma fille, cette affaire n'est pas aussi simple que tu le crois. Ne t'en mêle pas. Laisse le dossier à nous. »
L'expression de Shi Man devint particulièrement grave. Elle saisit soudain la tasse dans la main du commissaire Zheng et le fixa droit dans les yeux. « Oncle Zheng, je ne plaisante pas. Donne-moi les indices. J'ai mes méthodes. Et je veux rencontrer le chauffeur personnellement. »
Les policiers dehors étaient accoudés à la porte, écoutant attentivement le vacarme intérieur. Mais avant qu'ils n'aient pu y voir clair, une quinte de toux derrière eux les fit tressaillir.
Le capitaine de police lança un regard glacial aux officiers qui n'avaient que ça à faire d'écouter aux portes. « Vous n'avez pas de travail ? Il faut que je vous en trouve, moi ? »
Les policiers étaient déjà fort occupés ce jour-là. À ces mots, ils s'éparpillèrent en hâte dans toutes les directions, terrifiés à l'idée que le capitaine leur confie une nouvelle mission s'ils traînaient une seconde de plus.
Le fit disperser les autres avant de frapper à la porte du bureau, l'air sombre.
Le commissaire Zheng vint ouvrir lui-même. À la vue du capitaine, il lui fit signe d'entrer le premier. Il désigna la jeune fille sur le canapé et la lui présenta : « C'est Mademoiselle Shi. Amène le chauffeur de camion que vous avez arrêté aujourd'hui en salle d'interrogatoire. J'ai quelques questions à lui poser personnellement. »