Dans la pièce privée au-dessus du bar.
Song Zhi se recroquevilla dans un coin, tremblante de peur, serrant la tasse de thé fumante entre ses mains. Bien que ses mains et ses pieds fussent glacés, elle refusa toujours d'en boire une gorgée. Il était évident qu'elle était traumatisée par la drogue.
Elle dévisagea en secret l'homme chauve et costaud assis sur le canapé. Apercevant une trace de sang qui suintait de la gaze enroulée autour de son bras, son cœur manqua un battement de peur. Elle s'écria : « Vous saignez ! »
Sean baissa les yeux, puis détourna le regard avec indifférence. « C'est rien. Juste une petite blessure. »
« C'est moi qui l'ai provoquée tout à l'heure ? » Song Zhi pinça les lèvres, coupable.
À l'instant, cet homme avait soudain fait irruption dans la cabine des toilettes féminines. Après avoir défoncé la porte, il avait commencé à la tripoter. Elle avait cru que Bai Yao, inquiète qu'elle ne vende la mèche, la liquidait par la même occasion. C'est pourquoi elle s'était débattue sans réfléchir et avait donné un coup de pied dans sa blessure.
Lorsqu'elle avait réalisé, il avait déjà dénoué la corde qui l'entravait.
Ses mains et ses pieds étaient de nouveau libres. Dans sa panique, elle avait couru vers la porte en passant devant lui, mais il l'avait fusillée du regard avec une telle férocité que ses jambes avaient refusé de lui obéir.
Sean grimaça, pressa sa blessure et jura. « Pourquoi tu as fui, bordel ? Putain, ça fait mal ! »
À ce moment-là, Song Zhi s'accrochait à la porte comme un lapin apeuré, prête à l'ouvrir et à s'enfuir à la première seconde. « Toi, c'est Bai Yao qui t'a envoyée ? »
« Qui le putain a été envoyée par cette salope ? J'ai suivi mon boss ! » Sean tapa sur sa poitrine avec fierté. Voyant l'air perplexe de Song Zhi, il retroussa les lèvres, dépité, et dit : « Tant pis si tu ne piges pas. En résumé, je suis là pour te sauver. »
« Me sauver ? » Song Zhi se désigna, incrédule. Une seconde plus tard, elle se retrouva coincée dans les bras de cet homme. Qu'importe comme elle ruait et se débattait, il l'emmena quand même dans cette pièce privée.
Au moment d'entrer, elle se redressa d'un bond et se glissa hors de son emprise. Elle se recroquevilla dans ce coin et trembla. Ses jambes étaient un peu engourdies d'être restées accroupies.
Voyant sa lâcheté, Sean afficha un sourire mauvais. « T'as pas fait ça, toi ? Écoute-moi bien, notre boss va t'interroger dans un moment. Une fois l'interrogatoire fini, tu m'indemniseras pour les blessures que j'ai subies aujourd'hui. »
Song Zhi fut si choquée qu'elle ne put articuler correctement. « Comment je peux t'indemniser ? Je ne peux pas te refaire un pansement ? »
Sean ricana et croisa les jambes. Il se tourna et pointa le tatouage du Dragon Azur derrière lui. « Tu sais ce que c'est ? »
Song Zhi secoua la tête et le fixa, méfiante, les yeux écarquillés.
Sean dit fièrement : « C'est la marque de mon passé d'errant. Tu crois que je suis si facile à rouler ? J'ai besoin de toi pour me faire un pansement ? »
Song Zhi avala sa salive, embarrassée, et demanda prudemment : « Alors, comment je peux indemniser ? »
« Indemniser ? » Sean se redressa aussitôt, les yeux soudain brillants. « Combien tu peux donner ? »
Song Zhi songea à ses économies habituelles et regarda sa blessure superficielle. Elle dit doucement : « Est-ce que dix mille peuvent aller ? »
« Dix mille ? Tu me prends pour un mendiant ! » Sean frappa la table avec colère, et la tasse de thé dessus sauta de quelques centimètres.
Song Zhi fut si effrayée qu'elle en pleura. Elle dit, terrorisée : « Cent mille, pas plus. Vraiment, je n'ai pas autant d'argent. »
Sean roula des yeux et battit des mains. « Marché conclu ! Mais ne dis rien à mon boss plus tard, sinon… »
Il leva la main et la passa devant sa gorge, découvrant délibérément les dents pour la menacer férocement.
Song Zhi hocha la tête à plusieurs reprises. Elle serra la table de chevet et aurait voulu se glisser illico dans le tiroir pour échapper à ce costaud effrayant.
Sean continua de balancer les jambes, satisfait. Il réfléchissait à la façon de claquer cet argent quand on frappa à la porte de la pièce.
Il bondit du canapé presque instantanément et courut ouvrir.
Song Zhi se cacha derrière le lit, ne laissant dépasser que ses yeux pour observer la scène dehors.
En voyant cela, elle trouva la chose immédiatement incroyable.
Qui était la personne qui avait frappé à l'instant pour que même un type aussi rustre et féroce doive rentrer la queue entre les jambes ?
Serait-ce le boss dont il était si fier ?
Song Zhi avait le cœur serré, mais de son point de vue, la porte était masquée par un mur.
Elle se décalata sur le côté en silence, et juste après, elle entendit soudain une voix féminine familière.
« Elle est là-dedans ? Tu as attrapé la complice ? »
Sean se gratta la tête, l'air coupable. « Désolé, boss. On a chopé qu'une femme. Quand je l'ai trouvée, elle était ligotée dans les toilettes, mais l'autre personne n'a pas encore été localisée. J'ai demandé aux autres d'enquêter. »
« Oui. » Shi Man entra dans la pièce et balaya l'espace du regard. Finalement, son regard se posa sur une mèche de cheveux derrière le lit. Elle retroussa les lèvres et sourit. « Alors tu te cachais ici. »
Song Zhi se courba et s'allongea sur le sol froid derrière le lit. Elle se boucha la bouche hermétiquement pour ne pas émettre le moindre son. Ses pupilles se contractèrent brutalement et son cœur se mit à battre violemment.
Comment la personne qui arrivait pouvait-elle être Shi Man ?
N'avait-elle pas déjà été emmenée par Chen Zong ? Cet homme lui avait-il menti tout à l'heure ?
Peut-être que Shi Man était là pour se venger d'elle !