[Êtes-vous surpris par l'augmentation du nombre de personnes ? C'est parce que nous avons fusionné toutes les zones du monde.]
C'est donc pour cela que la prairie était remplie de gens à perte de vue.
Ils pensaient que le jeu se déroulerait par unités de cinq mille comme avant, mais l'échelle avait grandi.
[Le nom de la zone est CA-EA001. Comme je l'ai dit, nous avons fusionné les 190 zones du monde entier, et le nombre exact de participants est de 132 126. En termes de pays, ce sont 195, mais les pays très peuplés ont été divisés en plusieurs zones. À l'inverse, les pays moins peuplés ont été fusionnés avec d'autres.]
« Effectivement, les pays à forte population comme l'Inde ou la Chine seraient divisés en plusieurs zones. Contrairement au nôtre, qui s'est retrouvé avec une seule zone. »
Les joueurs hochèrent la tête en écoutant l'explication.
Puisque tous les pays s'étaient rassemblés, il y avait autant de monde dans la prairie.
Il y avait aussi beaucoup d'anges.
Il semblait y avoir environ 190 anges flottant dans le ciel, chacun expliquant aux gens de sa zone respective.
[Nous continuerons dans une seule zone à partir de maintenant. Alors, allons-nous révéler la quête de la onzième manche ?]
└ Accumuler des points dans le monde fantastique pendant 24 heures
[Zone unifiée CA-EA001]
└ Zones participantes : 190
└ Zones qualifiées : 0/95
« Zones participantes ? Zones qualifiées ? »
« Pas participants ou qualifiés ? »
Alors que les joueurs marmonnaient face à l'écran de quête différent, l'ange expliqua.
[Vous avez rempli le compte des sous-quêtes dans le monde fantastique la manche précédente, n'est-ce pas ? Cette fois, c'est une mission similaire. La différence, c'est que la zone qui accumule le plus de points gagne.]
« Une compétition entre zones…… ? »
[Exact. Contrairement aux manches précédentes basées sur les performances individuelles, cette fois, vous avancez en équipe par zone.]
« Les zones viennent juste d'être fusionnées. »
[Bien sûr, ce sont les zones d'avant la fusion. Chaque zone forme une équipe d'environ 700 personnes. Vous ne partagez pas les points d'expérience, c'est juste un partage de la victoire et de la défaite. On pourrait appeler cela un destin commun.]
Les joueurs hochèrent la tête, comprenant.
[La quête est simple. Parcourez le monde fantastique et accomplissez des sous-quêtes pour gagner des points. Les points que vous gagnez individuellement s'ajoutent au total de votre équipe, et l'équipe qui en a le plus gagne.]
« C'est vraiment une compétition par équipes…… »
« Même si on ne gagne pas beaucoup de points, on peut survivre si notre équipe est bien classée ? »
[C'est exact. Même si quelqu'un fait le mort, tant que l'équipe est bien classée, cette personne passe aussi. Les 95 meilleures équipes passent, de la première à la quatre-vingt-quinzième place. »
« Ah, c'est pour ça que ce sont zones participantes et zones qualifiées, pas participants et qualifiés. »
Les joueurs coréens se regardèrent.
Ils n'étaient plus des concurrents à éliminer, mais des coéquipiers dans le même bateau.
[Ce n'est pas parce que vous êtes une équipe que vous partagez les récompenses. Les récompenses de classement restent basées sur la performance individuelle.]
« Donc il y a des classements individuels, hein. »
« Si on n'entre pas dans le top trois, on n'a pas les récompenses, non ? »
[Puisque les zones sont fusionnées, les récompenses à partir de cette manche sont légèrement améliorées. Il faudra travailler dur pour entrer dans le classement.]
Malgré les paroles de l'ange, les gens restèrent indifférents.
Ils ne s'attendaient pas à recevoir les récompenses de classement, limitées à seulement trois individus.
Survivre en gagnant le plus de points possible restait leur objectif principal.
[Puisque les zones sont fusionnées, nous devons aussi réduire le nombre de représentants de zone à un seul. Nous sélectionnerons le joueur ayant les points individuels les plus élevés comme représentant de zone unifié.]
« Le joueur ayant les points individuels les plus élevés ? »
'Devinez qu'on ne peut pas viser le poste de représentant de zone.'
Personne ne le dit, mais ils pensaient tous la même chose.
Faux Noire prendra la première place à nouveau.
[Vous devriez viser la survie, mais il y a une autre raison de gagner des points. Si vous survivez à cette manche, une boutique spéciale s'ouvrira où vous pourrez utiliser les points que vous avez gagnés.]
[Là, vous pourrez utiliser vos points pour acquérir des buffs et des objets spéciaux. Considérez les points comme la monnaie de la boutique spéciale.]
En entendant que les points pouvaient servir de monnaie, une lueur d'enthousiasme apparut sur le visage des joueurs.
« Quoi qu'il en soit, gagner beaucoup de points est crucial. »
« Dans ce cas, donnons tous le maximum. Accomplissons ces sous-quêtes comme des fous pour accumuler des points ! »
Les joueurs coréens se raidirent de détermination et regardèrent les autres joueurs.
Ils virent beaucoup de joueurs étrangers qu'ils n'avaient jamais vus auparavant.
Comme la plupart des gens n'avaient pas changé radicalement leur apparence pendant la personnalisation, il était facile de distinguer les joueurs des autres pays.
'Cette manche ressemble à une sorte de compétition entre nations.'
Ainsi, tout le monde semblait motivé, mais il y avait un fait que l'ange n'avait pas mentionné.
Une autre façon de gagner des points.
[Il y a diverses façons de gagner des points. Pendant la limite de 24 heures, accomplir des sous-quêtes disséminées dans la zone octroie des points selon la difficulté. Tuer des monstres sur le terrain donne aussi des points en plus de l'expérience.]
« Comme avant, il faut se concentrer sur l'accomplissement des sous-quêtes. »
Les gens riaient et parlaient avec assurance, mais ils se turent alors que l'ange continuait.
[Oh, et tuer d'autres joueurs octroie aussi des points.]
[Je ne vous dis pas combien. Trouvez-le par vous-même. Ce sera plus que vous ne l'attendez. Hihihi.]
L'ange riait gaiement, mais personne ne put l'imiter.
« On gagne des points en tuant des gens ? »
« Alors, si on tue quelqu'un de sa propre équipe…… ? »
« Non. Tuer quelqu'un de son équipe est une perte. On perd quelqu'un qui pourrait gagner des points. »
« Si on doit tuer, visons les joueurs des autres pays. »
Alors que les pensées des gens devenaient claires, Ryu Min soupira et secoua la tête.
'Juste comme l'ange le voulait. Ils vont se voir comme des ennemis et s'entre-tuer.'
La règle d'obtenir des points en tuant les autres était là pour inciter les gens à tuer et à se méfier les uns des autres.
'Après les avoir divisés par pays, ils donneront probablement une quête coopérative à la douzième manche.'
Qui avait conçu cela avait un sens de l'humour tordu.
Tout en cliquant de la langue intérieurement, Ryu Min observa les joueurs.
Ils rompirent rapidement le silence et recommencèrent à s'encourager.
« Puisque c'est une équipe, travaillons dur sur les sous-quêtes ! »
« Si on reste groupés, il n'y a rien à craindre ! »
« Exact. On a le joueur numéro un, Faux Noire, de notre côté ! »
« Gagner des points, c'est rien ! Survivons tous ensemble ! »
Leurs encouragements, cependant, furent de courte durée.
[Maintenant que l'explication est terminée, nous allons vous transférer immédiatement dans le monde fantastique. Oh, au fait, le lieu de départ est aléatoire.]
[Commencer tous au même endroit serait ennuyeux, non ?]
En réalisant qu'ils allaient être dispersés, tout le monde retomba dans le silence.