Deux étrangers entrèrent dans le café, scrutant l'intérieur.
L'endroit était modérément fréquenté, propice à une conversation.
« Jeffrey, où est le Prophète ? »
« Eh bien, il n'est pas encore là, on dirait qu'il n'est pas arrivé. »
« Il reste encore trente minutes avant le rendez-vous. »
Nathan et Jeffrey se dirigèrent directement vers le café indiqué par le Prophète dès leur arrivée en Corée.
Bien que Nathan ne puisse pas boire de café, il n'avait rien contre le fait de s'asseoir au café aujourd'hui.
Il avait l'intention d'apaiser le Prophète, venu présenter ses excuses.
« Oui. Je commande quelque chose à boire ? »
« Ça va. Va commander ton café. »
« Non. Si tu ne bois pas, moi non plus. »
Nathan sourit avec satisfaction, mais seulement un instant.
'Je n'arrive pas à croire qu'un type aussi poli ait perdu son sang-froid et envenimé la situation.'
La simple idée de l'enregistrement où il menaçait le Prophète effaça son sourire.
« Pardon ? Qu'est-ce que tu veux dire… ? »
« Je croyais que tu étais un assassin au cœur froid. Mais tu as perdu ton sang-froid. Pourquoi ? »
« Je vous l'ai dit, monsieur. Pour aider Christine… »
« Alors tu as utilisé une méthode aussi barbare ? Tu avais l'air plus d'une bête enragée que d'un tueur de sang-froid. »
« Étiez-vous peut-être amoureux de ma fille ? »
Le cœur de Jeffrey fit un bond, mais il tenta de rester calme.
« …Il n'en est rien. »
« Alors pourquoi as-tu perdu la raison ? Comme un abruti aveuglé par l'amour. »
Jeffrey ne put que baisser la tête.
Il savait que s'expliquer davantage ne sonnerait que comme des excuses.
Entendant la porte s'ouvrir, Jeffrey leva les yeux avec indifférence et resta bouche bée de surprise.
Nathan tourna la tête pour voir un Asiatique de petite taille s'avancer vers eux.
'Pas grand-chose comme première impression.'
Petit et en apparence peu musclé, un Asiatique ordinaire au look faible.
C'était l'appréciation de Nathan, mais il n'y accorda guère d'importance.
Pourquoi l'apparence aurait-elle de l'importance ?
C'était le Nostradamus de cette époque, capable de voir l'avenir.
Nathan le salua le premier avec un visage aimable, et Ryu Min hocha la tête en réponse.
« Vous devez être Nathan Craig, le père de Christine. »
« Oui, c'est exact. Asseyez-vous, je vous en prie. »
« Ravi de vous voir, Prophète. »
Ryu Min jeta un coup d'œil à Jeffrey qui le saluait et répondit sèchement.
« Je ne suis pas particulièrement ravi. »
« Je m'excuse pour ce qui s'est passé à l'époque. J'ai commis un grave péché envers vous. »
Jeffrey s'excusa immédiatement pour tenter d'apaiser l'humeur du Prophète.
Il s'inclina profondément pour montrer sa sincérité.
'D'après les K-dramas, s'incliner aide à calmer la colère de l'autre en Corée.'
C'était une information qu'il avait glanée dans les dramas coréens.
Mais ça ne marcherait pas sur Ryu Min, capable de lire dans les pensées.
« Tu dis que tu as commis un grave péché. Va crever. »
« Prophète, vos paroles sont trop dures… »
« Trop dures ? C'est bizarre. Il n'y a même pas quelques jours, tu as déjà oublié ? Tu m'as menacé avec un couteau, en disant que tu me tuerais. C'est pas plus dur, ça ? Tu ne te souviens pas ? Je devrais passer l'enregistrement à fond ici ? »
L'expression de Jeffrey se durcit face à cette réponse inattendument dure.
Il pensait qu'après une telle inclination, le Prophète rirait en disant : « C'est bon, c'est du passé. »
Nathan, lui aussi, parut surpris de voir le Prophète hausser le ton, contrairement à son apparence.
« Euh, je m'excuse… Je suis vraiment, vraiment désolé. »
« Pourquoi tu t'excuses sans arrêt ? Je ne sens même pas ta sincérité. »
C'était une provocation, une sorte de test.
Pour lire facilement les vrais sentiments de Jeffrey.
— Ce petit prophète est agaçant. Mais je ne peux pas le tuer.
Jeffrey ne montrait aucun signe de remords.
Bien sûr, il faisait semblant d'être calme parce que Nathan était là.
'Tsk, c'est pour ça qu'on ne peut pas faire confiance facilement à une bête aux cheveux jaunes.'
Ce n'était pas surprenant.
Il s'attendait déjà à ce qu'il y ait un ressentiment persistant.
'Je ne peux pas laisser une variable aussi imprévisible.'
Il avait déjà décidé d'éliminer la variable.
Les excuses n'étaient jamais sa vraie intention.
Sans le savoir, Nathan tenta de détendre l'atmosphère avec un sourire forcé.
« Ha ha… On dirait que le Prophète est très en colère. À juste titre. Moi-même, j'ai été furieux quand j'ai entendu l'enregistrement… Mais ne vaudrait-il pas mieux pour nous deux d'en rester là ? Je l'ai sévèrement grondé et je lui ai fait jurer de ne plus jamais le refaire. En tant qu'homme de Dieu, vous devriez connaître le poids d'un serment… »
Le long discours de Nathan n'atteignit pas les oreilles de Ryu Min.
Ryu Min, sachant qu'il y avait un pot-de-vin, voulait qu'il en vienne au fait rapidement.
Heureusement, Nathan sembla réaliser l'air désintéressé de Ryu Min et sortit précipitamment quelque chose de son sac.
« Un diamant de 5 carats. Valeur environ 300 millions de wons. Acceptez-le, je vous prie. »
« En guise d'excuses. »