Um Bako, un membre de l'organisation de trafic d'êtres humains, resta coi.
Il n'avait même pas vu l'attaque arriver.
Son regard dériva légèrement vers le bas.
Le chauffeur de taxi qui traitait régulièrement avec l'organisation venait de devenir un cadavre en un instant.
Une faux ? Avait-il été tué par cette faux ?
La façon dont la faux s'était déployée n'avait pas d'importance.
Ce qui comptait, c'était la vitesse à laquelle cela s'était produit, trop rapide pour qu'il puisse réagir.
Bien qu'il tenait un fusil d'assaut, Um Bako se raidit.
Une vitesse surpassant les surhumains, des armes défiant le bon sens, un visage juvénile.
Tout bien considéré, il était clair qu'il s'agissait des joueurs dont on murmurait l'existence.
Un joueur... Penser que j'en affronterais un de mon vivant, merde.
Il l'avait pris pour un civil d'âge moyen à cause de sa barbe touffue, mais il semblait s'être déguisé en civil pour retrouver leur planque.
Toi... C'est qui, toi ? T'es de la police ?
Um Bako parla sans réfléchir, puis se corrigea intérieurement.
Non, c'est pas possible. On a toute la police locale dans la poche. En plus, ce type est asiatique, non ?
Um Bako réajusta son fusil sans quitter son adversaire des yeux.
Même si l'adversaire était censé être un joueur, il n'y avait pas de quoi avoir peur avec ce fusil d'assaut invincible en main.
Si nécessaire, il n'avait qu'à tirer.
Même s'il est un joueur, c'est quand même un être humain, au fond.
Un humain, ça meurt, non ?
C'est qui, vous ? De quelle organisation vous venez !
Si je vous le dis, vous comprendrez ? Venez juste ici tranquillement.
Tu viendrais, toi, à ma place ?
Um Bako ravala les mots qui lui venaient aux lèvres.
Inutile de provoquer le joueur pour rien.
Tu viens pas ? Si tu viens pas, j'y vais.
Alors que Ryu Min faisait un pas en avant, Um Bako prit sa décision.
Quelle que soit l'identité de l'adversaire, il décida de simplement le tuer.
Avant d'appuyer sur la détente, Um Bako s'était fait le film dans sa tête.
Bientôt, l'adversaire serait criblé de balles et viderait son sang.
Après tout, même un joueur est un être humain, en fin de compte.
Aucun humain ne peut survivre aux balles.
Pourtant, quelque chose d'inattendu se produisit.
Malgré une visée précise et des tirs, l'adversaire restait là, indemne.
Clignant des yeux comme s'il avait vu un fantôme, Um Bako tira à nouveau.
Cette fois, il put voir clairement.
L'homme esquivait les balles en se mouvant vivement.
esquivait, esquivait toutes ces balles ?
En l'espace de 2 secondes, treize balles furent tirées, pourtant pas une seule n'atteignit la cible.
Voir, c'est croire, et pourtant c'était incroyable.
Ryu Min ricana face à l'adversaire surpris.
Tu fais confiance qu'à ton flingue, hein ? Aucune chance.
Avec les runes d'Équilibre et de Carnage, l'agilité de Ryu Min atteignait 1 176.
Même face à un fusil d'assaut plus rapide qu'un pistolet, esquiver n'était pas difficile.
Surtout avec la Rune de Préscience.
Ricanant, Ryu Min fit un autre pas en avant.
Viens pas ! Approche pas ! Monstre !
Une nouvelle rafale fut tirée, mais
Bien vite, le chargeur fut vide, épuisé plus vite qu'on ne pouvait actionner la détente.
Alors qu'il tentait de le remplacer depuis la bandoulière avec des mains tremblantes, il vit l'adversaire juste devant lui.
Um Bako, saisi par cette proximité, recula.
Plus de balles, hein ?
Um... Bako trébucha en arrière et s'assit par terre.
Ryu Min ne fit rien.
Il regarda juste le type trembler de peur.
Yamti, qui se cachait derrière, asoma la tête.
Domine ce type. Ordonne-lui de nous mener au chef de l'organisation.
Pendant qu'Um Bako marchait, ses collègues armés de fusils d'assaut accoururent vers lui.
Um Bako ! Te voilà ?
On a entendu des tirs d'un coup, qu'est-ce qui s'est passé ?
À leur question, Um Bako haussa les épaules comme si de rien n'était.
Les humains qu'on a choppés pour le trafic se sont rebellés. J'ai juste arrosé le sol de balles pour les calmer un peu.
Par les humains que vous avez choppés, vous voulez dire ceux derrière vous ?
Um Bako jeta un coup d'œil en arrière.
Derrière lui se tenaient Ryu Min et Yamti.
Même si Um Bako l'acceptait, ses collègues ne pouvaient dissiper leurs doutes.
Qui garde les gens qu'il a enlevés juste derrière lui ?
Et s'ils tendaient une embuscade ou s'enfuyaient ?
Surtout, leurs expressions, dénuées de peur malgré l'enlèvement, en disaient long.
Ce sont ces deux-là que vous avez enlevés ? Vraiment ?
Les collègues ne purent finir leurs phrases.
La faux de Ryu Min trancha leurs têtes sans pitié.
Regardant les têtes tomber dans l'ordre où elles avaient été coupées, Ryu Min dit froidement.
Continuez. Jusqu'à là où est votre boss.
L'heure était venue de commencer le nettoyage des ordures.
Dans un sous-sol humide où même la lumière du soleil ne parvenait pas, Subina, une femme ordinaire dans la trentaine, pleurait derrière les barreaux.
Si j'étais née deux mois plus tard, j'aurais pu être une joueuse. Alors je n'aurais pas fini dans cet enfer.
D'habitude, devenir joueur est vu comme une condamnation à vie courte, mais Subina le ressentait différemment.
Avoir manqué de devenir joueuse de quelques mois lui laissait des regrets à vie, surtout d'être coincée dans cet enfer parce qu'elle était sans pouvoir.
Combien de temps s'était écoulé ?
Elle ne savait pas combien de jours s'étaient écoulés depuis son enlèvement, mais elle avait beaucoup vu dans cet endroit.
Battue comme du bétail pour un regard de travers, ou des membres de l'organisation emmenant des femmes de force.
Et quand ces femmes revenaient, leurs yeux étaient vides, comme si elles avaient pété un plomb.
C'était évident ce qu'on leur avait fait.
Parfois, un inconnu apparaissait, choisissait quelqu'un comme on fait ses courses au marché, et l'emmenait.
Aucun de ceux qu'on choisissait ne revenait.
Peut-être que je suis mieux lotie que les autres ? Je n'ai pas encore été touchée.
Subina se souvint de ce que le boss, qui semblait diriger l'endroit, avait dit à son arrivée.
Ton visage et ton corps, c'est totalement mon genre. Hé les gars. Touchez pas à celle-là. Une fois que j'aurai réglé mes affaires, je commencerai par elle.
Compris, chef. On en prendra bien soin d'ici là. Hihi.
Être favorisée par le boss pour son physique, c'était pour ça qu'elle n'avait pas encore été touchée.
Je l'ai bien entendu. Il a dit qu'il me violerait.
Subina serra ses genoux contre elle, enfouit sa tête.
C'est ça qu'une vache ressent quand elle sait qu'elle va être abattue ?
Savoir les horreurs qui l'attendaient faisait de chaque instant une angoisse, elle sursautait au moindre bruit.
Se demandant si c'était son tour cette fois.
Si j'étais joueuse, je n'aurais pas fini...
Le sentiment d'impuissance rongeait l'esprit de Subina.
Peut-être, peut-être qu'il vaudrait mieux se mordre la langue et mourir.
Elle pensa au suicide maintes fois, mais la douleur qui l'accompagnait était trop terrifiante.
Pourtant, au vu de la douleur qu'elle endurerait, le suicide semblait la bonne option.
À cet instant, des pas résonnèrent dans le sous-sol silencieux, ne lui laissant pas le temps de réfléchir, rapides comme s'ils étaient déterminés.
Ah, ah. C'est, c'est lui. Ce doit être le boss.
Cependant, ce qui parvint à ses oreilles fut une voix féminine inconnue.
Oh ? Y a quelqu'un ici aussi ?
Les yeux fermés de peur, Subina les entrouvrit à cette langue étrangère.
De plus, une Asiatique dans une tenue ridicule.
Cette tenue... pourrait-elle être une joueuse ?