Ce qui importe maintenant, c'est d'atteindre rapidement le niveau 10 et de changer de classe.
Ryu Min choisit immédiatement la première récompense.
[Vous avez choisi le bonus d'expérience triplé.]
[Le bonus s'appliquera automatiquement au début de la deuxième manche.]
Alors qu'il restait encore un mois avant la manche 2, Ryu Min avait déjà fait son choix de récompense. Il n'y avait rien d'autre qui vaille la peine d'être choisi que le bonus d'expérience triple.
Recevoir 2 000 pièces d'or n'est pas mal, mais il vaut mieux changer de classe le plus vite possible, songea Ryu Min.
Changer de classe signifiait obtenir une compétence, et dans ce jeu, les compétences valaient bien plus que quiconque ne pouvait l'imaginer. Les compétences valent pratiquement trois runes réunies, réfléchi Ryu Min.
Posséder une compétence augmentait considérablement la puissance d'un joueur, et en plus, recevoir une rune en récompense pour commémorer le changement de classe était un bonus non négligeable. Plus Ryu Min changerait de classe tôt, plus il en tirerait profit.
Quant à la troisième récompense, il n'y a aucun intérêt à la choisir, conclut Ryu Min.
La troisième récompense offrait des informations sur la manche 2, mais elles étaient inutiles pour Ryu Min puisqu'il possédait déjà toutes les informations jusqu'à la manche 20.
D'un regard froid, Ryu Min contempla le cadavre de l'ange. Le sang doré qui avait giclé sur le sol commença à s'évaporer dans les airs.
Bientôt, le corps de l'ange se désintégra en poussière, ne laissant aucune trace derrière lui. C'était le processus naturel pour des créatures d'esprit comme les anges : leurs corps disparaissaient avec elles au bout d'un certain temps.
Tant mieux si je n'ai pas à m'embêter avec l'élimination du corps. Comme ça, il ne reste aucune preuve, songea Ryu Min.
Il parcourut les alentours au cas où il y aurait des témoins, mais le ciel et les environs étaient dégagés, sans personne qui aurait pu le voir.
Puisque j'ai tué l'ange au même endroit et au même moment qu'avant, il ne devrait pas y avoir de problème, se rassura Ryu Min.
Il avait utilisé la même méthode que toujours, et puisqu'il n'y avait ni témoins ni preuves, il n'avait pas à s'inquiéter.
Les anges sont un tas d'égoïstes et de nombrilistes qui ne pensent qu'à eux, après tout, songea Ryu Min.
Il se demanda pourquoi personne ne l'avait vu, mais c'était sa seule préoccupation.
À partir de la manche 2, un autre ange prendra sa place, comme avant, songea Ryu Min.
Il n'y avait pas à s'inquiéter des témoins ou des preuves. Même sans ange pour les superviser, ils pourraient tous rentrer sains et saufs.
Bien qu'ils ne recevraient peut-être pas de conseils détaillés sur la suite des événements.
Alors que le message annonçant la fin de la manche 1 apparaissait, Ryu Min et les autres qui avaient été piégés avec lui se retirèrent dans l'ombre.
Félicitations pour votre survie, lisait le message.
Survivants : 900 514 645
[Votre âme va bientôt retourner dans votre dimension d'origine.]
[La manche 2 commence à minuit le 1er février 2022. À la prochaine manche.]
Sur ces mots, Ryu Min et les autres qui avaient été piégés avec lui disparurent de la vue.
Halettant comme s'il revenait à la vie, Hwang Yongmin se redressa d'un bond, s'exclamant : « Putain de merde ! »
La première chose qu'il vit fut une multitude de gens l'entourant.
« Où sommes-nous ? C'est le site du festival, non ? » se demanda-t-il.
Il vérifia immédiatement l'heure sur son téléphone. 5h20 ? C'était le 1er janvier 2022. Cinq heures et vingt minutes s'étaient écoulées depuis le début du festival. Cela correspondait à peu près au temps qu'il avait passé dans ce rêve.
« Argh, ma tête », grommela-t-il. « J'ai les bras et les jambes tout courbaturés. »
À côté, ses amis qui dormaient sur le bitume commencèrent à se réveiller les uns après les autres.
« Pas que toi, moi aussi j'ai dormi. »
« Quoi ? On s'est tous endormis ensemble ? »
« Attendez, alors tout ça n'était qu'un rêve ? »
« Moi aussi j'ai fait un drôle de rêve. »
« Yongmin, t'as rêvé toi aussi ? »
En regardant autour de lui, l'expression de Yongmin devint sérieuse.
« Je ne crois pas que ce soit juste un rêve. »
« Écoutez ce que disent les gens. »
Ses amis tendirent l'oreille aux mots de Yongmin.
« On est revenus ? On est vraiment revenus de cet enfer ! »
« Quoi ? J'vous jure que je me battais contre des gobelins. »
Alors que les gens marmonnaient et murmuraient, les visages de ses amis pâlirent progressivement.
Il n'avait aucun sens que tant de personnes aient fait exactement le même rêve.
« Ça veut dire que c'était vrai ? Les gobelins, la première manche ? »
« Alors, ça veut dire qu'on doit être appelés pour la deuxième manche le 1er du mois prochain ? »
Le visage de ses amis s'assombrit face à cette réalité sombre, mais ils ne pouvaient pas sombrer complètement dans le désespoir.
« Hé, pourquoi il ne se réveille pas ? »
« Taesik, réveille-toi. Taesik ! »
Un de leurs amis dormait encore.
Il semblait dormir, mais il était immobile comme un mort.
« Putain ! Il ne respire plus ! »
« Écoute son cœur ! Tu entends son battement ? »
Ses amis cherchèrent frénétiquement à vérifier l'état de Taesik.
Mais le résultat fut désespérant.
« Son cœur ne bat pas. »
Ses amis ne pouvaient pas croire qu'il était parti, mais ils ne pouvaient pas le nier non plus.
« Est-ce qu'il n'a pas réussi à en attraper 100 ? »
« Ou alors il n'a pas fini dans la première moitié ? »
Selon les règles du jeu, ils comprenaient la réalité de la mort de leur ami.
Et ce n'était pas seulement Taesik qui ne pouvait pas se relever.
Presque la moitié des gens rassemblés là gisaient encore sur l'asphalte glacé.
« Tous ceux qui n'arrivent pas à se lever ici sont morts ? »
La pensée des cadavres lui donna la nausée. Ça serait allé s'il s'agissait de cadavres de gobelins, mais l'idée de morts humains déclencha un dégoût viscéral.
« Il n'y a que la moitié d'entre nous qui a survécu ? »
« Putain, qu'est-ce qu'on fait pour la prochaine manche ? »
Ses amis étaient déjà inquiets, mais Hwang Yongmin restait calme.
Non, il faisait semblant d'être calme et retenait son rire.
S'il riait maintenant, non seulement ses amis mais aussi les autres le regarderaient comme un fou.
« Si ce n'est pas un rêve mais la réalité, alors ce n'est pas seulement moi qui suis dans la merde, mais tout le monde dans le monde, non ? »
C'était valable seulement pour ceux entre 15 et 29 ans, mais quand même, c'était beaucoup de gens dont la vie était en jeu.
« Il faut qu'on survive à ça, peu importe qui on est ou d'où on vient. C'est une question d'égalité, non ? »
Il enviait ceux qui étaient nés de bons parents et vivaient confortablement.
D'un autre côté, il trouvait que sa vie était injuste.
« Mais ça ne sert à rien de se plaindre de la vie maintenant. Haha. »
Sa vie était déjà foutue, même sans ses parents.
Il avait pensé à devenir gangster dès qu'il aurait son diplôme.
De nos jours, il savait que les gangsters gagnaient beaucoup d'argent avec des activités illégales.
« Ne vous en faites pas, les gars. Il faut juste survivre, qu'est-ce qu'il y a à s'inquiéter ? »
« Mais c'est injuste... On n'a même pas eu le temps de profiter, et maintenant il faut qu'on meure. »
« On n'est pas les seuls dans cette situation. Qu'est-ce qu'il y a d'injuste là-dedans ? »
En entendant les paroles de Hwang Yongmin, ses amis se turent, bouillonnant intérieurement.
« Salaud... avec ta vie misérable, personne ne te regretterait si tu crevais maintenant », marmonna l'un d'eux.
« J'ai encore plein de trucs que je veux faire », dit Hwang Yongmin, imperméable aux pensées de ses amis, puis sembla se souvenir de quelque chose et se mit à regarder à gauche et à droite.
Alors qu'il scrutaient les alentours à sa recherche, ses amis demandèrent : « Qu'est-ce qui te prend ? »
« Je cherche quelqu'un, mais j'arrive pas à le trouver », expliqua Hwang Yongmin.
« Qui ? Ton larbin personnel ? » demanda son ami.
Hwang Yongmin acquiesça, frustré de ne pas localiser Ryu Min.
« Où ce bâtard a-t-il bien pu passer ? Je croyais l'avoir vu par là avant de m'endormir... est-ce qu'il est mort dans la première manche ? » se demanda-t-il à voix haute.
Finalement, Hwang Yongmin renonça à chercher Ryu Min.
« Bah, peut-être que ce loser est mort, de toute façon il n'aurait pas fait long feu dans cette compétition de toute façon », songea-t-il.
Aucune faible comme Ryu Min ne pourrait survivre dans une compétition aussi impitoyable.
En tournant la tête, il remarqua soudain une personne portant une étrange armure.
« Hein ? C'est qui ce type ? Il a trouvé cette armure dépassée où ? » marmonna Hwang Yongmin.
À cet instant, un éclair de compréhension frappa son esprit.
Il cria immédiatement à ses amis : « Hé ! Tout le monde, activez vos fenêtres de statut ! Ça marche ici aussi ! »
« Hein ? Fenêtre de statut ? »
« Mais c'est pas possible... »
Alors qu'ils marmonnaient à propos de la fenêtre de statut, une fenêtre transparente apparut devant Hwang Yongmin, visible pour lui seul.
Le système qu'il croyait applicable seulement dans cet autre monde fonctionnait aussi dans le monde réel.
« Ça veut dire que toutes nos stats et nos objets marchent aussi ? » demanda l'un de ses amis, incrédule.
« C'est incroyable ! » s'exclamèrent Hwang Yongmin et ses amis en chœur, le moral remonté par cette lueur d'espoir dans leur situation sinon désespérée.