Au fin fond du cosmos, un palais sacré flottait en silence, servant de salle de rassemblement à une immense congrégation de divinités.
Assis sur un trône magnifique et immaculé se trouvait un homme aux cheveux d'un blanc éclatant. Son visage était aussi lisse et sans défaut que possible, mais ses yeux longs et étroits portaient un froid profond et sombre qui irradiait naturellement un sentiment de lourde pression inexplicable.
Peu de temps auparavant, une divinité lui avait adressé une prière désespérée. Pourtant, au moment où il avait fait descendre une bribe de sa puissance divine à travers le vide pour y répondre, cette énergie avait mystérieusement disparu sans laisser de trace.
Son regard profond et perçant traversa d'innombrables couches cosmiques, se projetant à travers l'univers pour se fixer sur les confins de la galaxie. Il ne lui fallut pas longtemps pour poser les yeux sur la Dark Death Star enveloppée d'une épaisse obscurité, ainsi que sur cet immense gouffre abyssal taillant la surface de la planète en deux.
Une expression qui n'avait pas changé depuis dix mille ères montra enfin une rare trace de surprise authentique.
« Est-ce la volonté de l'Enfer ? Ou appartient-elle aux Enfers ? Ou peut-être... un certain Arbitre de la Vérité ? »
Le murmure bas du Souverain Sacré attira instantanément l'attention des dieux assemblés en bas. L'un après l'autre, ils relevèrent la tête, regardant la silhouette magnifique reposant sur le trône sacré.
« Souverain Sacré... » appela quelqu'un, sa voix teintée d'une pointe d'hésitation.
« Inutile de s'inquiéter. Le Royaume Divin reste inébranlable, éternel et immortel. » Le Souverain Sacré offrit un doux sourire, bien qu'une lumière profonde et insondable traversa ses pupilles.
Voyant son calme, les dieux laissèrent instantanément leurs soucis glisser. Puisque le Souverain Sacré affirmait explicitement que tout allait bien, il n'y avait rien à craindre. Ils pouvaient tous simplement retourner à leurs occupations quotidiennes.
Cependant, absolument aucun d'entre eux ne remarqua que le regard légèrement solennel du Souverain Sacré restait fermement rivé aux coordonnées de la Dark Death Star.
« La présence de l'Enfer se densifie de jour en jour... » marmonna le Souverain Sacré sous son souffle. « Quelque chose de véritablement catastrophique est-il sur le point de se déchaîner à travers ce monde ? »
« Oublions. Je vais observer depuis les coulisses pour l'instant. Espérons simplement que le résultat final ne sera pas trop terrible... » Sur ces derniers mots, la silhouette magnifique se fondit sans heurt, disparaissant de la grande salle. Voyant son départ, les divinités restantes commencèrent également à s'écouler, ne s'attardant pas longtemps dans le temple sacré.
« Petit Miao~ Où allons-nous exactement ? »
Le train noir rugissait sous une couche flamboyante de feu infernal, fonctionnant à puissance maximale pour combler une distance de dizaines de milliers d'années-lumière en un clin d'œil. À l'intérieur du wagon, Shiro était assise gracieusement juste à côté de Shirazawa, son regard perplexe fixé sur la servante aux oreilles de chat assise juste en face d'eux.
« On fonce droit en Enfer, évidemment~ »
« J'ai enfin réussi à obtenir une seule journée de congé, et me voilà déjà traînée de force au travail. *Soupir*... » Menka laissa échapper un gémissement profondément déprimé.
Entendant leur destination finale, Shirazawa fut légèrement surpris. Mais sachant que la région relevait sans danger du domaine personnel de D, il ne s'en formalisa pas trop.
« Où ce type de Zeus a-t-il fini ? » Il posa la question qui lui tenait le plus à cœur. On parlait là du noyau authentique d'un Dieu Intermédiaire ; c'était leur principal billet pour potentiellement forcer une autre percée majeure, donc il ne pouvait absolument pas laisser la servante aux oreilles de chat le mettre dans sa poche.
« Ce type a probablement déjà été remis à Grande Sœur Enfers-Terre bien avant nous. Détendez-vous, une Divinité des Enfers a zéro intérêt à absorber les réserves d'énergie d'un homme-oiseau. Ce truc a un goût absolument infect de toute façon. »
Shirazawa saisit instantanément l'angle mort dans ses mots et insista : « Alors comment vous entraînez-vous, vous ? D'où absorbez-vous votre énergie ? »
« C'est un secret total, je ne peux pas vous le dire. » Menka laissa échapper un huff fier et arrogant.
Voyant sa posture défensive, Shirazawa abandonna le sujet et pivota sans heurt vers un nouvel angle. « J'ai encore une tête coupée de Dieu Inférieur qui traîne dans mon inventaire. Y a-t-il un moyen pour que vous m'aidiez à broyer totalement son âme véritable ? J'ai besoin d'un noyau divin complètement vierge, débarrassé de toute conscience résiduelle. »
À sa demande, le satisfait fondit complètement du visage de Menka, remplacé par une expression incroyablement sérieuse et solennelle. « C'est techniquement possible, bien sûr. Mais aux Enfers, une âme véritable est considérée comme infiniment plus précieuse qu'un noyau divin standard. Je vous déconseillerais vivement de faire une bêtise pareille. En plus, un noyau divin n'est pas quelque chose qu'on peut absorber négligemment quand on en a envie. »
L'intérêt de Shirazawa et Shiro fut instantanément piqué, et ils se préparèrent immédiatement à écouter l'esprit ouvert. « On est tout ouïe. »
« Puisque vous le demandez si sincèrement et poliment, Seigneur Menka va faire preuve d'un peu de clémence et vous expliquer. » La servante aux oreilles de chat bombsa sa poitrine parfaitement plate, entrant fièrement dans le rôle d'une professeure.
Alors qu'elle commençait à cartographier la réalité cosmique, Shirazawa réalisa soudain qu'il avait lourdement simplifié les choses. Il avait supposé à tort que simplement empiler de l'énergie brute lui permettrait de gravir tranquillement les échelons pour devenir un Dieu Intermédiaire, voire un Dieu Supérieur — ce qui était exactement pourquoi il avait été si avide d'un noyau bourré des réserves d'une divinité.
Mais selon Menka, l'énergie brute à l'intérieur d'un noyau divin n'était que de la camelote bon marché aux Enfers.
Lorsque les entités vivantes à travers les royaumes infinis mouraient, leurs esprits voyageaient universellement de retour aux Enfers. L'énergie latente apportée par ces torrents infinis d'âmes était complètement infinie. Par conséquent, la seule ressource dont les Enfers ne manquaient absolument jamais était l'énergie brute.
Cela fonctionnait presque exactement comme un système standard d'un monde alternatif — quand un passant meurt, son âme revient au système central, se fait drainer totalement de sa puissance brute, et est renvoyée direct dans le cycle de réincarnation. Les Enfers étaient essentiellement un système grandiose agrandi de centaines de billions de fois, récoltant systématiquement les mortels ordinaires à travers les multi-royaumes.
La seule différence était que pour préserver l'intégrité structurelle globale d'une âme, les Enfers n'étaient pas près d'être aussi impitoyables qu'un système standard ; ils ne prélevaient qu'une infime fraction de puissance à chaque cycle. Mais sur des ères, ces minuscules gouttes finissaient par former un océan colossal, plus que suffisant pour produire sans effort une massive légion de Divinités des Enfers.
De par cette structure fondamentale, les Enfers étaient entièrement différents des autres royaumes ; la puissance brute y était une marchandise absolue.
Une âme véritable, en revanche, était une tout autre histoire. Elle contenait la divinité pure, les vérités universelles, l'autorité absolue et les règles cosmiques primordiales.
Si une personne parvenait à absorber une âme véritable, elle pouvait l'utiliser pour polir et perfectionner instantanément sa propre autorité divine et ses vérités fondamentales. C'était la ressource unique la plus rare requise pour atteindre le sommet absolu des royaumes supérieurs. Sans âme véritable pour combler le fossé, une divinité était forcée d'investir du temps brut et des efforts minutieux pour cultiver manuellement ses autorités depuis zéro — et on pouvait facilement oublier de voir le moindre résultat réel pendant des dizaines de millions d'années.
Mais les dieux n'étaient pas exactement faciles à tuer, ce qui rendait exceptionnellement rare le retour volontaire d'une âme divine dans l'étreinte des Enfers. Avec leurs durées de vie infinies, même l'administration centrale des Enfers avait une difficulté incroyable à collecter naturellement des âmes véritables.
Puisque les divinités étrangères n'avaient zéro intention de s'enregistrer aux Enfers de leur plein gré, les dieux locaux n'avaient qu'une seule véritable alternative pour faire progresser leurs autorités personnelles : lancer d'immenses guerres divines pour envahir et conquérir agressivement des panthéons externes.
Ce n'est qu'à ce moment que Shirazawa réalisa enfin que l'univers abritant la Terre n'était qu'un vaste secteur au milieu d'une mer de mondes infinis. Et les Enfers avaient déjà verrouillé et conquis pas moins de neuf royaumes distincts de ce calibre précis !
Le couple commença enfin à saisir à quel point le territoire gouverné par D — l'entité au sommet absolu des Enfers — était incroyablement massif !
Mais la révélation suivante de Menka fut encore plus choquante.
« Ce type de Zeus n'était même pas un véritable Dieu Intermédiaire au départ. Au mieux, il se tenait juste au pic absolu d'un standard mortel Haut Niveau basique. »
« En termes de puissance de combat réelle, il se ferait probablement pulvériser par quelqu'un comme Güli-güli. »
« Le vieux qui est tombé à la toute fin est le seul qui qualifie réellement comme un Dieu Intermédiaire standard. Dans nos bureaux centraux, ce niveau de force est basically à niveau avec les tantes qui balayent les sols et dépoussièrent les poubelles. »
Les bombes lâchées si nonchalamment par Menka laissèrent Shiro et Shirazawa complètement figés dans un choc pur, prenant un long moment avant de pouvoir ne serait-ce que traiter les mots.
« Attendez une seconde — des tantes qui balayent ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
Menka agita la main avec désinvolture. « Exactement ce que ça veut dire. Les femmes de ménage qui gèrent les chiffons et balayent les couloirs autour de l'installation. »
La bouche de Shiro tressaillit de manière incontrôlable. Dans son esprit, une divinité à part entière était censée être une entité majestueuse, intouchable, reposant haut au-dessus des nuages. Qui aurait pensé qu'une créature de ce calibre était à peine qualifiée pour gérer des tâches de conciergerie aux Enfers ?
Le couple échangea un long regard, voyant un profond sentiment d'impuissance absolue se refléter dans les yeux de l'autre. S'ils voulaient un jour se libérer totalement de l'emprise absolue de D, la route devant eux semblait impossiblement longue et éprouvante.
« Alors pourquoi leurs positions divines semblaient-elles entièrement différentes de ce que nos sens captaient ? » demanda Shirazawa. Il pouvait clairement percevoir que le niveau de Zeus se situait distinctement au-dessus du sien. Le type était explicitement un Dieu Intermédiaire selon leur retour sensoriel, ce qui contredisait fortement la description de Menka.
« Le niveau du monde est entièrement différent. Votre vision du monde actuelle est juste trop basse ; il faut élargir votre perspective, » expliqua Menka, haussant ses petites mains dans une shrug décontractée. « Quand un type comme celui-là voyage vers un monde de niveau supérieur, il se fait automatiquement rétrograder. Les lois du monde ajustent naturellement tout. Vous comprendrez comment ça marche plus tard. »
Le couple voulait insister pour plus de détails, mais le train.emit soudain un sifflet fort et retentissant.
« Terminus : Secteur Enfer D001 arrivé. Les passagers sont priés de sécuriser leurs effets personnels et de quitter le train de manière ordonnée. »
Alors que l'annonce automatisée grave résonnait à travers le wagon, Menka agit comme si elle venait de remettre les pieds dans sa cour personnelle. Adoptant une démarche incroyablement smug et confiante, elle guida le couple directement hors du train.
« Bienvenue, Seigneur Menka ! »
Une rangée immaculée de succubes attendantes exceptionnellement stupéfiantes attendait déjà sur le quai depuis longtemps, s'inclinant en parfait unisson pour saluer son arrivée.
La pure mise en scène visuelle du comité d'accueil était bourrée d'une quantité vraiment écrasante de lourde pression.
C'était juste... incroyablement massif, et aveuglément blanc.