Aller au contenu principal

Terror Era: Starting as a Tomb Keeper

Chapitre 365

Terror Era: Starting as a Tomb KeeperTerror Era: Starting as a Tomb Keeper
Chapitre 365

Chapitre 365

Chapitre 365/403 — 91%~8 min de lecture1 415 mots

Sentant enfin son agitation intérieure s'apaiser, Sun Guoqiang fit ses adieux et regagna sa chambre. Il ne dormit pas beaucoup cette nuit-là. À peine fermait-il les yeux que l'image du Taisui Jaune dévorant Linlin de façon incontrôlée surgissait. Alors il se réveillait immédiatement. Bien que le Taisui Jaune n'ait pas bougé de la nuit, il ressentait encore une inquiétude sourde. Juste au moment où le ciel commençait à s'éclaircir, il s'assoupit. Il n'avait dormi que peu de temps quand de violents coups à la porte le tirèrent de son sommeil :

« Frère Sun, Frère Sun, vite ! L'équipe de patrouille veut que tous les résidents de la résidence Yunzhu se rassemblent sur la place ! Dépêchez-vous, dépêchez-vous, dépêchez-vous ! »

« Quoi ? »

Sun Guoqiang sortit de son assoupissement, confus. Il regarda Li Que'er qui entrait, mais se leva prestement :

« Qu'est-ce qui s'est passé ? »

Li Que'er secoua la tête. Tenant Linlin, elle termina sa toilette en hâte et se précipita vers la place avec Zhao Liru et Yang Wentao, qui les attendaient déjà dans le dortoir. La résidence Yunzhu n'était pas grande, mais la place centrale était assez spacieuse. Et manifestement, la plupart des gens, comme Sun Guoqiang, étaient hébétés et ne savaient pas ce qui se passait. Cependant, un clang terrifiant de métal contre métal brisa la confusion et la curiosité de tous. Ils levèrent involontairement les yeux vers l'avant et vers le haut. Au-dessus de la place, une silhouette altière se tenait là. Elle portait une étrange armure dorée et portait deux épées, une longue et une courte, dans le dos. C'est elle ! Sun Guoqiang reconnut la silhouette de la veille. Pourtant, la « Grande Sœur » d'aujourd'hui paraissait plus formelle. Son armure dorée scintillait brillamment dans la lumière matinale, incroyablement imposante. Cependant, peu de gens présents connaissaient réellement Zhou Yingzhu. Face à la foule silencieuse, Zhou Yingzhu balaya l'assistance du regard et hocha la tête, satisfaite. Elle voyait que la plupart étaient arrivés :

« Permettez-moi de me présenter. Je m'appelle Zhou Yingzhu. Je suis l'une des fondatrices de la résidence Yunzhu et la responsable des opérations pour l'équipe de plantation, l'équipe d'inspection et l'équipe d'exploration. Je suis aussi la responsable des opérations chargée de toutes les affaires spectrales et de la sécurité dans la résidence Yunzhu, et même, à l'avenir, dans la cité de Luo ! Une Chasseuse de Fantômes Fonctionnaire Yin de huitième rang ! »

À ces mots, un tumulte éclata dans toute la foule. Une Chasseuse de Fantômes Fonctionnaire Yin de huitième rang ! La responsable des opérations pour l'équipe d'inspection et l'équipe d'exploration — dans ce petit lieu de rassemblement qu'était la résidence Yunzhu, cela suffisait à prouver son identité. Pourquoi une telle personne apparaissait-elle soudainement ? Avant qu'ils ne puissent être surpris, Zhou Yingzhu parla directement :

« Je vous ai tous réunis aujourd'hui pour annoncer quelque chose. Hier, lors de la remise en culture des terres du village de Tumen par l'équipe de plantation, parcelle n° 11, ils ont rencontré un fantôme — un Fantôme de huitième rang ! »

À ces mots, tous regardèrent Zhou Yingzhu avec terreur, puis se tournèrent rapidement vers les membres de l'équipe de plantation autour d'eux. Sun Guoqiang était sans conteste l'un d'eux. Croisant les regards encore confus de Li Que'er, Yang Wentao et Zhao Liru, Sun Guoqiang acquiesça, confirmant l'incident. Voyant la scène chaotique en bas, Zhou Yingzhu fronça légèrement les sourcils. A Cheng hurla vite :

« Silence ! »

Le capitaine de l'équipe d'inspection, un Brûleur de Cadavres qui contrôlait un Fantôme de huitième rang, avait un pouvoir de dissuasion considérable en cette période. Après son cri, la foule retomba dans le silence. Zhou Yingzhu continua :

« Le membre de l'équipe de plantation Wang Wei est mort au combat. Pour honorer la contribution et le labeur de Wang Wei dans l'équipe de plantation, son jeune frère, Wang He, recevra cinq ans de Vie Yin en compensation ! »

À ces mots, tous les regards se portèrent vers un jeune garçon dans la foule. Le visage du garçon s'assombrit, ses yeux devinrent instantanément rouges. Zhou Yingzhu n'y prêta pas attention. De telles scènes se produisaient presque quotidiennement depuis six mois. Elle continua :

« Sans règles, il n'y a pas d'ordre. Cela relevait de la négligence de la part de l'équipe d'inspection. Par conséquent, cette fois-ci, y compris le capitaine de l'équipe d'inspection Lin Cheng, tous les membres de l'équipe d'inspection responsables de la patrouille dans cette zone se verront retrancher deux ans de Vie Yin ! »

À ces mots, l'expression des gens ordinaires en bas s'améliora considérablement. Ils regardèrent Zhou Yingzhu avec plus de respect et d'approbation. Quant aux pensées des membres de l'équipe d'inspection ? Ceux qui refusaient d'accepter la punition n'auraient plus à le faire. Les membres de l'équipe d'inspection bénéficiaient d'un bon traitement : récompenses supplémentaires en Vie Yin, approvisionnements continus, et même des opportunités de contrôler des fantômes pour ceux qui performaient bien. Naturellement, de tels avantages allaient de pair avec la discipline et l'obéissance aux ordres. Zhou Yingzhu avait anticipé cette scène, et elle sourit légèrement :

« Lors de cette rencontre spectrale, Sun Guoqiang, instructeur de l'équipe de plantation, a détecté promptement la présence du fantôme et, en tant que Personne Ordinaire, a compris les capacités du fantôme, évitant de nouvelles victimes. Sa performance a été exceptionnelle ! Pour sa performance exceptionnelle, il se voit attribuer le poste spécial de Fonctionnaire Yin de neuvième rang « Habitant de la Montagne » et a réussi son avancement avec succès. Simultanément, lors de la confrontation avec le Fantôme de huitième rang, il a reçu l'assistance des hautes sphères, menant à une symbiose réussie avec le fantôme ! À partir d'aujourd'hui, Sun Guoqiang deviendra officiellement le capitaine de l'équipe de plantation de la résidence Yunzhu ! Il bénéficiera du traitement de capitaine et pourra construire librement sa propre résidence indépendante dans une zone désignée. Il recevra chaque mois 30 jours de Vie Yin et 30 jin de grain fin, 10 jin d'œufs, 10 jin de viande, et divers autres approvisionnements ! En tant que nouveau capitaine de l'équipe de plantation, détenteur du poste de Fonctionnaire Yin de neuvième rang « Habitant de la Montagne », et pour ses contributions au développement à long terme de la résidence Yunzhu, il recevra en outre le droit de choisir n'importe quel Fantôme de neuvième rang dans le « Appartement des Fantômes » de l'est pour le contrôler ! »

Mot à mot, les phrases résonnèrent comme le tonnerre dans les oreilles de tous. Tous, surtout ses colocataires Yang Wentao, Li Que'er et Zhao Liru, regardèrent Sun Guoqiang avec incrédulité. Puis, leurs regards se teintèrent d'envie, et même de quelques flatteries. Tous comprenaient ce que cela signifiait. Zhou Yingzhu fit un geste, et Sun Guoqiang, poussant un soupir de soulagement, monta les marches jusqu'à son côté. Zhou Yingzhu regarda Sun Guoqiang, qui avait presque la même mine que la veille, et dit avec un sourire :

« Très bien, Capitaine Sun, y a-t-il quelque chose que vous voulez dire ? Allez-y. »

Face à ces yeux encore incrédules, Sun Guoqiang semblait enfin reprendre ses esprits. Regardant la Zhou Yingzhu souriante et Lin Cheng, il comprit enfin : À cet instant, il n'était plus ordinaire. Alors, il regarda tous ceux qui étaient devant lui. Après un moment de réflexion, il dit :

« Je n'ai pas grand-chose à dire ; ma situation actuelle parle pour moi. Avant, j'étais comme tous ceux qui sont ici — vivant précairement, à peine capable de manger. Mais maintenant, même sans devenir capitaine de l'équipe de plantation, je peux vivre une vie stable et ordonnée. Tous, en cette ère, un ordre stable et la paix sont les choses les plus précieuses, et je suis prêt à les protéger et à les défendre. J'espère que plus de gens comprendront à quel point c'est difficile à obtenir. Je crois que ceux qui contribuent à cet ordre et à cette stabilité recevront naturellement les récompenses qu'ils méritent ! Après tout, l'espoir est la chose la plus précieuse en cette ère, en ce monde. »

À cet instant, tous regardèrent Sun Guoqiang parler au loin, et pour la première fois, ils ressentirent un sentiment de réassurance, pas seulement l'envie d'un survivant chanceux dans un monde de fantômes. Plutôt, comme l'avait dit Sun Guoqiang, ils virent « l'espoir » en lui, quelque chose que les gens ordinaires pouvaient comprendre.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.