La lumière du matin était si éclatante et si chaude. Même en plein hiver glacial, il en allait ainsi. La lumière du soleil, orangée et rouge, se répandait sur la terre à l'extérieur de Chang'an. Le corps de Chu Qing était inhabitablement drapé d'une fine couche d'or. Pourtant, cette lumière dorée, sur lui, n'ajoutait pas une once de divinité ; elle n'en était que plus spectrale.
La paume griffue, noire de jais, comme s'il s'agissait de braises après la combustion, s'élevait en volutes de fumée noire. Elle exultait, elle tressaillait de joie. Elle célébrait sa renaissance. Comparée aux autres choses spectrales contrôlées par Chu Qing, elle paraissait si satisfaite. Même si sa promotion arrivait toujours en dernier.
La paume sombre se tortillait. Le processus d'attachement et de promotion de l'énergie Yin fit perdre à Chu Qing une part de contrôle sur sa main droite, à cet instant, mais il s'en moquait éperdument. Car à cet instant, dans cette zone densément peuplée, les deux Ombres Servantes restantes furent saisies par la Main d'Ombre jaillie des ténèbres et pendues à un lampadaire proche.
Les innombrables Demi-Fantômes le regardaient, confus. Ils semblaient ne pas comprendre pourquoi un humain aussi ordinaire qu'eux pouvait tuer de si puissants gardes griffus.
À cet instant, Chu Qing retira enfin son regard de l'étendue sauvage du Tombeau du Premier Empereur, et il les regarda. Son regard était calme ; il n'y avait ni pitié ni regret. Tout comme en cette ère, il existe toujours une raison explicable : la chance de ces gens n'était pas terrible. Et tout ce que Chu Qing pouvait faire, c'était les laisser mourir de la manière la plus confortable et la plus digne qui soit.
Alors, il sortit à nouveau deux choses de sa poche. Ces deux choses firent frissonner la Patronne, qui l'observait de loin. C'était bien ça. Rien d'autre que les deux choses qu'elle connaissait le mieux : un harmonica, un téléphone.
Puis, un vortex, tout aussi familier pour elle, apparut. C'était un vortex ordinaire. La Patronne regarda le domaine spectral ordinaire qui s'étendait, avec quelque surprise, ne semblant pas comprendre le sens de l'activation de cet artefact spectral par Chu Qing à cet instant ! Elle avait la plus grande expérience de la capacité et de la puissance de cet artefact spectral. Mais maintenant, y avait-il des êtres vivants dignes de cet homme utilisant cet artefact spectral ? Non ! Alors, qu'allait-il faire de ces deux choses ?
L'instant d'après, elle le sut. Dans le vortex ordinaire, dans les yeux de ces humains qui, à son avis, n'étaient déjà plus différents des morts, brillait une lueur étrange. Leurs yeux avaient de la lumière. Ils semblaient avoir oublié toute leur douleur, ce monde terrifiant, spectral et désespéré, les innombrables soucis de l'humanité, toutes les épreuves et les revers ; ils les avaient oubliés complètement.
Au son purificateur de l'harmonica, ils virent tout ce qu'il y a de plus beau en ce monde. Alors, ils s'y dirigèrent instinctivement. Ils entrèrent dans le vortex, ils sourirent à Chu Qing qui jouait cet air ordinaire. Ils ne pouvaient offrir aucun remerciement à cet homme, mais ils s'inclineraient avec la plus grande simplicité. Puis, ils disparurent dans le vortex ordinaire.
Qu'il y ait ou non un vrai monde à l'intérieur de l'ordinaire, Chu Qing ne le savait pas ; il savait seulement que le sens véritable et la valeur de l'utilisation de cet artefact spectral résidaient là.
Cependant, en dehors de cela, il ne s'abstenait pas d'agir. Par exemple, le téléphone, qui était également ouvert, l'Évil One, émettant une lumière froide et sombre, semblait attirer une petite partie de ces Demi-Fantômes. Leur « Mal » l'emportait sur l'« ordinaire ». Par conséquent, ils n'étaient plus aptes pour l'ordinaire. Et Chu Qing trouva également une destination plus appropriée pour eux.
Feuille après feuille, la monnaie des Enfers brûlait sous le terrifiant renforcement du domaine spectral ordinaire, et l'Esprit de Feu Yin dans la Prison Ardente du Cimetière du Mont Nord fut invoqué sur l'instant, disparaissant de sa place d'origine pour apparaître dans la main de Chu Qing.
Pour les êtres vivants ordinaires, Chu Qing n'éprouvait pas de malveillance excessive ; même après avoir tant vécu, il conservait une certaine bienveillance envers ces gens ordinaires. Sans parler du fait que seule une quantité suffisante de gens ordinaires permet de faire naître assez de Chasseurs de Fantômes, et de faire croître la Vie Yin de plus en plus. Les humains ordinaires, les Chasseurs de Fantômes de bas niveau, sont la « productivité » de la Vie Yin elle-même.
Mais il ne serait pas avare pour rendre le jugement final à ces humains dont l'humanité est la plus sombre et la plus vicieuse.
L'apparition de l'Esprit de Feu Yin fit grimper en flèche la température de cette terre. Et l'Esprit de Feu Yin comprit l'intention de Chu Qing en cet instant. Au bord de l'Évil One, des silhouettes se rassemblaient, mais ce qui les attendait n'était pas la joyeuse captivité de l'ordinaire, mais le jugement de feu de l'Enfer !
« Ah ! »
Le cri perçant de la douleur fit brutalement gonfler l'Esprit de Feu Yin ! Il avait attendu ce jour ! Enfin, maintenant, enfin, l'opportunité de sa promotion au septième rang était là ! Il lança presque frénétiquement sa capacité comme un tigre affamé se jette sur sa proie, Ramassage du Bois ! Et ces êtres vivants attirés par l'Évil One devinrent le bois le plus ardent de cette flamme ! Même les Évil Ones qui finissaient brûlés vifs conservaient leur valeur finale, et la dernière conscience qui se dissipait était absorbée par le téléphone de l'Évil One.
À cet instant, tout le domaine spectral ordinaire, toute la zone devant le Tombeau du Premier Empereur, l'ordinaire et le mal, étaient clairement distingués ! Et Chu Qing se tenait entre les deux.
La Patronne se tenait dans ce domaine spectral, regardant des dizaines de milliers de Demi-Fantômes entrer docilement, se divisant en deux groupes, partant dans deux directions complètement différentes. La silhouette au milieu semblait être le Juge qui décidait du jugement du bien et du mal. Les bons, l'ordinaire, étaient dans ce vortex de vie ordinaire rempli de la beauté de la vie. Les mauvais, les Évil Ones, étaient dans cette flamme de plus en plus prospère, de tourment et de douleur terrifiants.
« Comment est-ce ? Ces consommables de base que j'ai trouvés te conviennent-ils ? »
« Ils ne sont pas des consommables, pas plus qu'ils ne sont de base. »
« Ils sont humains. »
Il marqua une pause et dit à nouveau : « Tout comme moi. Ils sont humains. »
« Humains… »
La Patronne cligna des yeux, mâchant ce mot sérieusement pour la première fois.
Chu Qing ignora la surprise de la Patronne ; il.reporta son regard sur le tombeau impérial au loin. Il lui sembla vaguement sentir : il paraissait en colère.