J'ai posé Aro sur ma tête et me suis dirigé vers le palais qui servait de refuge à Trent.
…… Cela dit, dans mon état actuel, je ne suis rien d'autre que le Dragon de l'Apocalypse qui a assassiné Yornes, la sainte que les habitants du Saint Royaume vénèrent.
Même si Yornes sévissait sur ces terres en tant que servante de la Voix de Dieu, l'écart de connaissances préalables est considérable.
Il va de soi que je ne vais pas être accueilli à bras ouverts.
En fait, les moines-soldats d'ici semblaient passablement paniqués à mon apparition.
Dès que j'aurai retrouvé Trent sain et sauf, je compte quitter ces lieux au plus vite.
D'ailleurs, même sans ça, l'élimination du [Spirit Servant] de la Voix de Dieu ne souffre aucun délai, donc c'était de toute façon mon intention.
'Bon, par contre, est-ce que Trent se débrouille bien au refuge ? Je lui en veux pas, mais j'ai du mal à imaginer qu'il soit du genre à gérer ce genre de situation avec adresse…'
Trent a dû expliquer la situation aux évacués, mais il n'est pas du genre à mentir, ni à faire preuve de débrouillardise.
Je considère ça comme une de ses vertus, mais avec son caractère, il est bien capable de dire benoîtement : « L'Apocalypse est mon maître ! »
Je me demande s'il ne s'est pas fait lyncher ou jeter en prison par les fidèles de l'Église du Saint-Dieu.
« Ça va… »
Aro en est resté là, puis a hésité un peu.
« … En tout cas, j'espère. »
'Mouais, enfin, il risque pas de crever, ceci dit.'
Même cent moines-soldats ligués ensemble ne parviendraient pas à lui infliger la moindre égratignure.
De ce point de vue, y a peut-être pas de quoi s'inquiéter, mais…
En approchant du palais, j'ai vu qu'une partie du mur s'était effondrée, laissant un grand trou béant qui dévoilait l'intérieur.
Et le sol, emporté avec le mur, était creusé en un énorme demi-sphère.
Apparemment, une balle perdue du [Ruin] lancé par Yornes était venue s'écraser par ici.
Est-ce que… est-ce que tout va bien, là ?
Ce seul tir a dû faire pas mal de victimes.
J'avais fait gaffe à ce que Yornes n'approche pas trop du coin, mais j'avais pas non plus une marge de manœuvre énorme.
J'avais pas pu tracer toutes les trajectoires des [Ruin] qui volaient, ni tous leurs points d'impact.
J'ai baissé d'altitude pour m'approcher du grand trou dans le mur.
J'ai remarqué qu'une foule de gens nous observaient depuis cette brèche.
« Ah, l'Apocalypse arrive par ici ! »
« Il a pas l'air hostile ! C'est lui qui nous a sauvés ! »
« C'est sûr ! Ce dragon a vraiment protégé la capitale sainte ! »
Des dizaines de personnes s'étaient massées dans l'ouverture du mur et me regardaient en levant la tête.
Contrairement à ce que j'avais prévu, c'était une ovation unanime.
Je suis resté planté devant le trou, complètement ahuri.
… Je m'attendais à me faire huer, voire à me prendre des pierres ou un truc du genre.
Là, je suis gêné, et je me suis gratté la joue avec le bout de ma griffe.
'Mon seigneur ! Quel bonheur de vous revoir ! Ce Trent a toujours cru en votre victoire !'
Trent bat des ailes en disant ça.
Il a décollé d'un coup de pied au sol et est venu voler juste à côté de mon visage.
« C'est l'Apocalypse qui a vaincu Yornes, cette salope qui a mis la capitale sainte sens dessus dessous ! »
« J'ai toujours respecté la sainte légendaire, mais putain, c'était un monstre, en fait ! »
« Quand la poussière retombera, on lui cassera tous ses tableaux et toutes ses statues ! »
Au milieu des acclamations à mon égard, s'élevaient des insultes contre Yornes.
Mon regard s'est malgré tout porté sur eux.
« Hé, ho, c'est pas des mots pour la sainte. Certes, elle a ravagé la capitale, mais… parler comme ça… Et puis, à l'heure qu'il est, on sait même pas si c'était vraiment Yornes-sama… »
« Regarde la réalité en face ! Ces cheveux bleu clair, cette magie arc-en-ciel, c'est bien Yornes ! Avec cette gueule… cette magie… tu connais combien d'humains aussi forts il y a dans ce monde ? T'imagines le nombre de fois où j'ai lu des ouvrages sur elle ? On dit qu'elle avait des comportements incompréhensibles, mais c'était définitivement une pourrie ! »
« Vou-vous ! Devant moi, prêtre de l'Église du Saint-Dieu, je ne tolérerai pas qu'on insulte les saintes du passé ! »
« Tu veux que je ferme ma gueule ? Ma mère et mon frère ont été tués par elle ! »
Une atmosphère menaçante régnait.
… Cette attaque de la capitale sainte, ce n'était définitivement pas la volonté de Yornes.
La Voix de Dieu en a juste fait sa marionnette pour la lancer à l'assaut.
Yornes elle-même avait percé les intentions de la Voix de Dieu et tentait de résister de toutes ses forces pour ne pas lui prêter main-forte.
Elle a laissé une stèle adressée aux futures saintes, et ça a visiblement aidé Lirushila à comprendre les vrais desseins de la Voix de Dieu.
Et cet Abaddon, j'ai l'intime conviction qu'il était un message de sa part : seule une [Héros] maniant l'[Éclair qui Dissipe les Ténèbres] peut terrasser la Voix de Dieu.
Yornes a accepté d'être une marionnette pour l'éternité, et pour l'avenir lointain, elle a choisi de se sacrifier pour faire avancer le monde.
C'est une certitude qui vaut mieux que la pierre de révélation de Yornes.
Du coup, l'entendre insulter, ça me met pas à l'aise.
Mais c'est inévitable.
Pour les gens du Saint Royaume, elle n'est qu'un monstre qui a surgi de nulle part, a commis un massacre, puis a disparu.
Leur famille tuée, leur foyer détruit, sans qu'ils comprennent rien.
Leur enlever jusqu'à la cible de leur haine, c'est d'une cruauté excessive.
Il est impossible de leur expliquer le plan de la Voix de Dieu et la distorsion de ce monde pour qu'ils l'acceptent.
Si je leur balance une demi-vérité qui les laisse sans savoir quoi haïr, ce ne sera que de l'autosatisfaction.
Yornes était une putain de grande femme.
J'en suis convaincu.
Elle, si on lui avait donné le choix entre répandre une vérité à moitié et porter le chapeau pour apaiser un peu le cœur des blessés, elle aurait choisi la deuxième option avec le sourire.
Je garderai Yornes dans mon cœur, ça me suffit.
'Y a un truc que je veux demander… Par où on file pour rejoindre le royaume d'Adézia ?'
J'ai posé la question aux évacués.
C'était le moyen le plus rapide de situer le Saint Royaume de Leiralm.
Le royaume d'Adézia est une grande puissance mondiale.
Et si on est bien au Saint Royaume de Leiralm, Adézia ne devrait pas être si loin.
Lors de l'affaire du roi démon à la capitale royale Alban, Lirushila a mené les chevaliers saints jusqu'au royaume d'Adézia.
Le [Spirit Servant] de Lirushila, l'autre moitié, le dragon saint Seraphim, est un monstre de rang A, donc la distance posait pas trop de problème, mais vu le nombre de chevaliers saints, la plupart ont dû utiliser un autre moyen de transport.
Le roi des mouches Beelzebub… c'est pas l'idéal pour les déplacements.
Déjà que dans sa forme d'origine, il est lent pour un haut rang A, mais avec cette apparence, monter dessus doit être un enfer.
« Le royaume d'Adézia ? En allant vers l'est et en traversant la mer, vous y arriverez, mais… »
Un type qui avait l'air d'être un ecclésiastique m'a répondu ça.
'L'est, comme prévu… Merci.'
La réponse collait à mes prévisions.
La relation de position correspond à peu près à ce que j'imaginais.
J'ai déjà voyagé de l'île de l'Arbre Géant de l'Extrême-Ouest jusqu'au royaume d'Adézia.
À ce moment-là, Lirushila m'avait montré la carte nécessaire au trajet.
Le Saint Royaume de Leiralm était hors de la zone couverte par cette carte, mais Lirushila était rentrée au Saint Royaume une fois pendant ces quelques jours avant de filer vers la capitale royale Alban, donc je pensais qu'il se situait à mi-chemin entre l'île de l'Arbre Géant et Adézia.
Maintenant, je suis bien plus rapide qu'à l'époque.
Si je connais la direction, ça devrait le faire.
'On y va, Aro, Trent. C'est pas le moment de trainer à faire une pause.'
'Encore… Est-ce que c'est déjà bon ? Il y avait l'air d'y avoir des connaissances de mon seigneur…'
Trent me demande ça.
« Ilusia-san ! »
Une voix m'a interpellé.
Je me tourne et j'aperçois Milia.
Je savais qu'elle était là.
Milia a rencontré Aro pour la deuxième fois, et elle devait bien se douter que c'était moi.
Mille mots me traversent l'esprit.
Mais après quelques secondes de réflexion, j'ai baissé la tête légèrement vers Milia.
'… Désolé.'
Je lui ai transmis ça brièvement par [Télépathie] et j'ai décollé d'un coup de pied au sol.
Trent a paniqué et a volé derrière moi.
Il a jeté un dernier regard regret vers le palais en battant des ailes.
'C'est bon, Trent, tu as fait tes adieux ? Monte sur ma tête.'
'Oui, tout de suite !'
Trent a gagné l'altitude à la hâte et s'est posé sur ma tête.
J'ai fendu le vent d'un trait et j'ai tourné le dos à la capitale sainte en ruine.
« Seigneur Dragon… euh, n'auriez-vous pas pu partir moins vite ? »
Aro me demande ça.
« Puisque… enfin, pour une fois… les gens là-bas étaient amicaux avec nous… »
'Jusqu'ici, ceux que j'aidais finissaient par me détester. Alors ouais, faire honneur, c'était pas désagréable. Mais j'ai pas le luxe de faire un tour d'honneur victorieux, là.'
L'affaire du petit dragon de roche en forêt m'a mis à dos le village, à Halenae j'ai fini en conflit avec ceux que j'avais sauvés, c'est un peu différent, mais j'ai porté l'infamie de tueur de héros.
À la capitale royale Alban, les chevaliers saints menés par Lirushila, qui étaient mes alliés, m'ont trahi et m'ont fait subir un sale traitement.
'Mais au fond, ce qui compte, c'est pas ce que la masse pense de toi, mais ce que pensent les gens qui t'importent. Même si des inconnus ont une sale opinion de moi, ils me connaissent pas, donc c'est l'opinion d'un "moi" de ouï-dire, pas la mienne, je trouve.'
Ce que voyaient ceux qui insultaient Yornes, c'était l'image de Yornes perçue par les habitants de la capitale à ce moment-là, pas la vraie Yornes.
Et c'est pareil pour la Yornes qu'ils vénéraient.
Ils adoraient la Yornes d'il y a des milliers d'années, celle des archives.
Bien sûr, un regard aussi lointain peut faire plaisir ou peine, mais y a pas lieu de s'y attacher outre mesure.
En les entendant cracher sur Yornes, j'ai réalisé ça.
J'ai cru comprendre les sentiments de Yornes grâce à la pierre de révélation de la grande cathédrale, et en la combattant, j'ai cru capter un message dans cet Abaddon qui était son parfum résiduel.
Je n'ai qu'à chérir mes propres sensations et mes propres sentiments.
'Milia-sama semblait vouloir parler avec mon seigneur…'
'… On dirait. Mais nous non plus, on a pas le temps de causer des heures, et on sait pas comment je serai traité dans cette ville après. Là, ils m'acclament, mais y a d'autres refuges, visiblement, et leurs avis peuvent diverger.'
Les fidèles de l'Église du Saint-Dieu hors de cette ville ne croiront jamais que la sainte Yornes est réapparue pour massacrer tout le monde et que l'Apocalypse l'a arrêtée.
Si ça arrive, le regard de suspicion pourrait se porter sur Milia, qui aurait longuement discuté avec moi.
Moi-même, j'ignore ce que je deviendrai.
La Voix de Dieu est aussi le dieu tutélaire de l'Église du Saint-Dieu.
Je vais aller l'écraser.
Selon ses décisions, je risque de passer pour un dragon diabolique et de me mettre le monde à dos.
Je ne peux pas entraîner Milia, qui n'est qu'une gamine sans défense, dans ce que je vais faire et ses conséquences.
'Aussi… je voulais m'excuser auprès de Milia… lever le malentendu…'
Lors de l'affaire du petit dragon de roche, j'ai dû tuer Gregory pour évoluer en Dragon Fléau, et je suis devenu l'ennemi du village.
La gentille Milia a tenté de me défendre.
Mais si elle m'avait défendu là-bas, sa position se serait dégradée, et j'avais déjà décidé de rompre avec le village.
Je pouvais pas l'embarquer là-dedans, alors je l'ai menacée pour partir.
À présent, vouloir profiter des retrouvailles pour m'expliquer, c'est pathétique.
'Mais bon, on s'est compris sans mots. J'aurais voulu lui expliquer en face, mais même ça, ça m'a suffit pour me sentir sauvé.'
Milia ne me soupçonnait pas du tout.
Milia est ma bienfaitrice, une amie précieuse.
Au moins quand on s'est rencontrés en forêt, elle m'appréciait tout autant.
L'affaire de la capitale royale Alban a eu lieu, mais je me dis que l'estime de ceux qui comptent vraiment ne bascule pas pour une rumeur ou un quiproquo.
Ça me suffit.
Désolé, Milia, mais on parlera vraiment quand mon contentieux avec la Voix de Dieu sera entièrement réglé.
Tant que c'est pas fait, je peux pas imaginer sous quelle forme je t'impliquerais.
C'est pour ça que je me suis contenté de m'excuser et de partir.