Quand j'ai repris conscience, je marchais simplement en avant, sans cesse, dans un lieu plongé dans le noir total.
Apparemment, j'étais en pleine forêt. En tournant la tête sur le côté, je distinguais vaguement des arbres poussant ça et là.
'C'est quoi, cet endroit ?'
Mes souvenirs étaient flous. Et puis, j'avais je ne sais quelle irritation.
Peut-être parce que j'étais dans le vague, c'était presque inconscient, mais visiblement, c'était bien moi qui bougeais mon corps.
'C'est quoi, mon comparse, il glandait ?'
Quand j'ai tourné les yeux vers mon comparse... son cou, à partir d'un certain point, était comme enveloppé de brume, invisible.
'Hé, où t'as foutu le camp ?'
'Quoi ? C'est un rêve, ici ?'
'Je m'en souviens pas clairement, mais j'aurais pas dû être en train de dormir, putain, qu'est-ce qui m'arrive ?'
'Qu'est-ce qui m'est arrivé, déjà ?'
'C'est sûr... cette pute m'a trahi et a lancé une attaque surprise, le Roi Démon m'a pourchassé... j'ai plus eu la force de fuir... et puis... et puis.'
'Ah, je vois. Je suis mort, moi.'
Dans la forêt crépusculaire, y'avait plein de types qui avançaient vers l'avant comme moi.
C'était des monstres, des humains, tout un tas. Tous n'avaient aucune couleur sur le corps, juste du noir et blanc.
Ils avaient pas l'air d'avoir de conscience, le regard vide, ils marchaient juste tout droit.
À chaque pas, leurs corps se mettaient à fondre. Y'en avait plein qui étaient déjà à moitié en bouillie.
Ceux qui pouvaient plus avancer fondaient complètement, s'enfonçaient dans le sol et disparaissaient.
« Gaaa, Gaaaaah ! »
J'ai essayé de crier de toutes mes forces.
Mais aucun d'entre eux n'a réagi.
« Gaaaaaaaah ! »
Pareil, nada. Aucune réaction.
J'ai vaguement saisi qu'apparemment, c'était bien ce genre d'endroit.
'L'au-delà, un truc comme ça, sûrement.'
J'ai essayé d'utiliser une compétence pour voir, mais zéro réaction.
J'avais l'impression que la façon de m'en servir s'était proprement barrée de ma tête.
Mais moi, je suis différent des autres.
Je garde ma volonté, je peux m'arrêter.
'Peut-être que je peux même retourner dans mon monde d'origine.'
Je me suis retourné pour regarder derrière moi.
Plus que le noir, c'était le noir total. Une obscurité parfaite s'étendait à perte de vue.
'L'endroit d'où j'viens, j'pourrai pas y retourner, hein.'
J'en attendais rien de base, donc j'ai accepté ça sans broncher.
Au milieu d'un paysage qui changeait pas, j'ai marché en avant en jetant un œil autour de moi.
'Mon comparse, qu'est-ce qu'il est devenu après ça ?'
J'en ai qu'un souvenir flou, mais quand j'ai mordu, le Roi Démon était déjà quasi mort.
'J'aimerais bien croire que ça a marché...'
Tout à coup, au pied d'un arbre le long du chemin, y'avait un gamin humain tout seul qui pleurait à chaudes larmes en se tenant la tête.
'Peut-être que s'ils ont des regrets, ils gardent leur forme sans se dissoudre.'
Je me suis rappelé vaguement les visages de mon comparse, de Nightmare, d'Aro et de Trent, et j'ai soupiré.
J'ai arrêté d'avancer et je me suis approché du gamin.
Le gamin a dû flipper, il a arrêté de pleurer et m'a regardé avec des yeux hébétés.
« Sh, shinigami... »
'Dommage, s'y avait un de ceux-là, je l'aurais tabassé pour le forcer à me ressusciter.'
Dans l'état où j'étais, j'avais pas l'air de pouvoir prendre forme humaine, alors je me suis couché à côté de lui un moment, j'ai fait semblant de le croquer ou je me suis mis sur sa tête, je lui ai tenu compagnie à la va-vite.
Au bout d'un moment, sa méfiance a dû tomber, parce qu'il a commencé à me poser des questions de manière super familière.
J'ai juste hoché la tête à la va-vite pour lui répondre.
Y'avait rien d'autre à faire, alors j'ai décidé d'avancer en le portant sur mon dos.
'On peut pas revenir en arrière. Même si j'essayais d'aller sur le côté, y'avait un mur invisible au-delà d'une certaine limite, semblait pas pouvoir aller plus loin.'
Plus j'avançais, plus la horde de morts autour de moi diminuait.
Y'avait de plus en plus de types sans forme originale, juste des trucs tout mous genre slimes.
'D'ailleurs, ce Roi Démon, il est venu ici aussi ?'
J'ai regardé autour, mais pas sa trace.
'J'crois pas qu'il ait disparu aussi vite, mais y'a pas moyen que tous les morts du monde entier soient envoyés ici en si petit nombre.'
'Peut-être qu'ils sont répartis en plusieurs endroits.'
'Ou alors, c'est juste le rêve que je fais en mourant, donc réfléchir à ça sert à rien.'
« Tu cherches qui ? Un ami ? »
Le gamin m'a parlé depuis mon dos.
J'ai secoué la tête.
Puis le gamin a parlé de lui pendant un moment.
Dans quel pays il était né, dans quelle maison il était né.
'J'm'en foutais pas mal, les histoires du monde des humains je capte pas, et il parle en partant du principe que je sais, donc j'pigeais que dalle.'
Mais j'ai hoché la tête à la va-vite et j'ai fait des bruits d'approbation.
Le gamin avait l'air satisfait de parler, donc c'était bon.
'C'est pas comme si j'avais rien compris de A à Z non plus.'
Le rythme de parole du gamin a ralenti peu à peu, puis s'est tu.
Même après un moment, sa voix revenait pas, alors j'ai regardé derrière moi, et le gamin avait disparu sans que je m'en rende compte.
'Il a dû faire le tri dans sa tête, me l'a raconté, et ça l'a satisfait.'
Mes sensations ont presque disparu, donc j'ai pas du tout remarqué.
Je me suis remis face avant, et j'ai un peu accéléré.
En y repensant, les arbres autour avaient disparu, et les trucs mous qui marchaient avaient tous disparu sans exception.
Y'avait juste une prairie noir et blanc, sans couleur, qui s'étendait à perte de vue.
J'ai marché un bon moment, et y'avait un arbre au milieu du chemin.
Adossé à lui, un gamin était assis.
J'ai cru que c'était un fantôme comme celui d'avant, mais il m'a tourné ses yeux sans expression et s'est levé comme ça.
'Y'avait un truc flippant chez lui.'
[Enchanté. Je suis [Laplace], ce monde lui-même, et le gardien de la loi de ce monde.]
'...Quoi, c'est toi, la Voix de Dieu ?'
'Planqué ici en catimini, tu te foutais de notre gueule ?'
[Ce que vous appelez la Voix de Dieu n'est qu'une entité distincte qui s'immisce de force dans ma voix pour vous appeler.]
'Ah ?'
'Si t'es le gardien, tu pourrais au moins virer ce type qui s'immisce de force, non ?'
[Je n'ai d'autorité que pour juger les instructions données selon les valeurs conventionnelles et accorder la permission de les exécuter.]
[Ici, il y a un peu de marge, mais fondamentalement, je ne peux rien initier vis-à-vis du monde supérieur.]
[Ils ne pouvaient pas prévoir quels moyens je prendrais, moi qui n'ai pas de libre arbitre, quand on me donnerait seulement un but.]
[Alors par peur que je fasse des trucs inutiles, ils m'ont limité aux valeurs de base, à la permission par calcul d'autorité supérieure, et à l'autodéfense.]
Le gamin débitait des trucs incompréhensibles et s'approchait de moi.
'Mon comparse, lui, il en aurait peut-être compris un peu plus.'
[C'est pourquoi je ne peux pas non plus te renvoyer dans ton monde d'origine.]
[Ce que je peux faire, c'est le calcul, l'autorisation d'autorité supérieure, et l'autodéfense, à peu près.]
[Cependant, je peux t'accorder une compétence, juste un tout petit peu, insignifiante, mais efficace.]
Le gamin a tendu la main, une lumière rouge s'est allumée sur ma tête, puis elle a rétréci et a disparu.
J'ai dévisagé le gamin.
'C'est censé devenir quoi, ça ?'
'On peut pas utiliser de compétences ici, non ?'
'Et puis, c'est quoi que je peux faire maintenant, à moi ?'
'Au fait, toi, qu'est-ce que tu veux faire ?'
[Je ne fais qu'essayer d'accomplir mon but dans les actions qui me sont données.]
En disant ça, le gamin qui s'appelait Laplace s'est rassis au pied de l'arbre.
[Ça ne servira peut-être à rien. Mais pourquoi ne pas attendre un peu ici ?]
Le gamin s'est un peu redressé et a tourné les yeux vers l'arrière de l'arbre, vers le bout du chemin.
[Bien sûr, passer de l'autre côté en continuant tout droit est aussi votre liberté.]