« Alors, commençons. Je vais te rappeler à quel point le feu peut être terrifiant. »
« Hah ! Tu parles bien ! Comme si ton feu pouvait faire effet sur ma peau de roche ! »
« …… »
« Ah, ahaha... Go, gomen ne ? Notre camarade... »
« …… Pourquoi est-ce que moi aussi je suis embarqué là-dedans... !? »
En regardant avec lassitude les échanges entre Bijutsukan, là-bas, et cet homme imposant vêtu d'une robe brune qui lui fait face, l'homme au visage beau qui était assis à côté de moi m'adressa la parole avec un sourire amer.
Tout a commencé quand Bijutsukan et moi sommes passés à la guilde de la Capitale.
Comme je n'avais pas l'intention de prendre une quête, nous nous étions juste approchés pour voir l'extérieur, mais Bijutsukan, se disant que tant qu'à faire, il valait mieux voir l'intérieur aussi, y a mis les pieds.
Il y avait des risques à entrer, mais j'ai fait l'erreur de juger trop légèrement qu'on pourrait juste regarder tant qu'on restait sages.
Non, c'est cet idiot qui est en tort.
Je passe les détails, mais voici comment ça s'est passé :
Bijutsukan fonce droit à l'accueil en criant : « Je vais montrer notre force aux aventuriers de la Capitale ! »
↓
Il débite qu'on est des aventuriers excellents venus de Boris et qu'il veut qu'on nous donne une quête.
↓
Avant que je puisse l'arrêter, un type qui était dans la guilde l'accoste : « Les ploucs de Boris, rentrez chez vous illico. »
↓
Bijutsukan explose de colère.
↓
L'aventurier qui l'a accosté explose aussi de colère.
↓
Si c'est la guerre qu'ils veulent, ils l'auront ← On en est là.
C'est ainsi que, pour une raison quelconque, Bijutsukan (20 ans) s'est retrouvé à faire un duel en un contre un contre l'aventurier qui l'avait accosté, ce « Poing de Roche » Adelheit Rockenbro (19 ans), sur le terrain d'entraînement de la guilde de la Capitale.
Les aventuriers autour ne pouvaient pas rater une telle fête, et le terrain d'entraînement de la guilde de la Capitale était bondé d'aventuriers qui s'ennuyaient.
Ils font même des paris sur qui va gagner. Les aventuriers se ressemblent partout, apparemment.
« …… Je veux rentrer. »
« Ahahaha... Au fait, tu es aussi un aventurier de Boris ? »
Haa... poussai un profond soupir et jetai un coup d'œil à la personne qui ne cessait de me parler à côté de moi.
On dirait un épéiste aux cheveux bruns. Comme je l'ai dit tout à l'heure, un homme aussi beau que Bijutsukan.
Non, "belle" conviendrait mieux que "beau". On pourrait le prendre pour une femme sans problème.
C'est sûrement l'homme qui était avec cet imposant gaillard qui s'en est pris à Bijutsukan.
« ... C'est avec un profond regret que je confirme être un aventurier de Boris, comme cet idiot. »
« C-, c'est ça... Ah, moi c'est Heinz. Je suis l'épéiste qui forme un parti avec Adelheit là-bas. Enchanté. »
« ... Tōri. Je n'ai rien à voir avec cet idiot, mais je suis juste un épéiste qui sait utiliser une magie pourrie. »
Quand je serrai la main qu'il me tendait en disant "enchanté", le sourire d'Heinz transperça mon cœur sale et rongé.
Adelheit et Heinz seraient tous deux d'origine noble, mais comme ils sont quatrièmes et cinquièmes fils, une position délicate, ils sont devenus aventuriers.
« "Pourrie", je ne pense pas que tu doives te rabaisser comme ça ? En réalité, il y a beaucoup de gens qui ont de la puissance magique mais ne peuvent pas utiliser de magie. »
« Mais si tu peux l'utiliser, tu voudrais pouvoir t'en servir comme un vrai mage, non ? Je suis déjà à fond juste pour faire sortir de l'eau potable. »
« Mais ça a l'air pratique quand tu prends des quêtes d'expédition, ça. »
« C'est vrai. »
Tout en discutant de choses sans importance avec Heinz, je reportai mon regard sur les deux là-bas.
Apparemment, ça allait bientôt commencer, et leur échange d'insultes montait en intensité.
« Hmph, puisque tu ne comprends pas, je vais te l'expliquer ! Les aventuriers de Boris que tu méprises comme des ploucs luttent jour et nuit contre la menace des monstres ! Je vais t'enseigner que notre force est différente de celle de gens comme toi qui se terrent en sécurité dans la Capitale, moi, Vívrevaizen, qui porte le surnom de "Flamme Brillante" ! »
« Hah ! C'est bon ! Je vais te pulvériser avec mes poings !! »
Quand Adelheit frappa ses poings l'un contre l'autre, un *GAN!!* résonna dans le terrain d'entraînement, un son qu'on n'aurait jamais cru venir de poings.
Mon intérêt se porta malgré moi vers la source de ce bruit.
« Y'a pas un mage comme ça à la campagne, hein !! »
« Na!? »
Adelheit fit un pas en avant si puissant qu'il créa un petit cratère, et s'approcha juste devant Vívrevaizen en brandissant son poing littéralement devenu de la roche.
En un clin d'œil, un simple instant.
Vívrevaizen, les yeux écarquillés face à la scène, réagit trop tard pour utiliser la magie et se tordit pour essayer d'éviter le poing.
« Je m'en doutais !! »
« Gafu!? »
Mais il avait lu ce mouvement aussi : Adelheit fit un demi-tour en utilisant le recul de son poing retiré et enfonça un coup de pied avec l'élan.
Vívrevaizen, touché en plein, fut simplement projeté jusqu'au mur du terrain d'entraînement.
« Vas-y Adelheit ! Butte l'aventurier de Boris !! »
« Montre-leur la force des aventuriers de la Capitale ! »
« Foutez le camp !? Il a fait le fanfaron pour se faire mettre en un coup !? C'est pas une grosse perte ça !? »
« Kaaah ! J'aurais pas dû parier sur le gros outsider ! »
Le terrain d'entraînement résonnait des acclamations variées des aventuriers spectateurs.
C'est bruyant... J'ai envie de me boucher les oreilles, et tout seul, je réfléchis à la façon de combattre de cet Adelheit.
« (Je pensais que c'était un mage vu sa robe... Mais c'est un mage qui engage le corps-à-corps, hein...) »
Le mage aux cheveux rouges, Adelheit.
D'après ses mouvements, on peut dire qu'il a un style de combat qui consiste à solidifier ses bras et poings en roche pour frapper. Il utilise même soigneusement l'« Enveloppement ».
« Surpris ? Adelheit est super nul pour lancer des sorts. Du coup, il s'est dit "bah, je n'ai qu'à leur fourrer dedans" et il est devenu ce genre de mage. »
« C'est bon, ça, pour un mage ? »
« Adelheit, qui utilise la magie de terre, est un mage ultra-spécialisé dans le corps-à-corps qui enveloppe ses membres de roche. Son surnom, c'est "Poing de Roche" Adelheit. C'est un espoir même parmi les 4 étoiles, mon camarade dont je suis fier. »
Tandis que je regardais le match en m'étonnant qu'Heinz fasse le commentateur, le regard de cet Adelheit se porta soudain sur moi.
Et *Zubishii!!* il me pointa du doigt.
« Le prochain, c'est toi ! Les aventuriers de Boris ne sont pas assez lâches pour rester silencieux quand leur camarade se fait taper, hein ? »
……
……………
Hein, moi ?
« Cho, Adelheit ! Pas besoin d'aller jusque-là — »
« Vas-y ! "Poing de Roche" ! Écrase aussi son pote !! »
« Allez allez ! Fais-toi pulvériser toi aussi ! »
« C'est ça ! Bats-toi toi aussi ! Et rembourse tes pertes ! »
Heinz haussait la voix pour essayer d'arrêter Adelheit, mais les aventuriers autour montaient en excitation comme s'ils n'entendaient rien.
Comme si ma participation était décidée, et ma défaite actée, les aventuriers m'excitaient.
Je connais ça. C'est ce qu'on appelle la pression de groupe.
Tous les regards dans le terrain d'entraînement se tournèrent vers moi d'un coup.
« ... N ? »
Une ombre vacilla dans la poussière qui s'élevait.
Voyant ça, je jugeai qu'il n'y avait pas de problème, me levai sans me soucier des regards autour, et me mis à marcher en me retournant.
La destination, bien sûr, c'était la sortie du terrain d'entraînement.
« Haa!? Hé toi ! Ne t'enfuis pas ! »
« Qu'est-ce que tu fuis !? T'es un aventurier ou quoi !! »
« Foutez pas le bordel !? Rendez-moi mon fric !! »
« Ne fuis pas, lâcheee !! »
Les acclamations se transformèrent en insultes.
Heinz, le seul à me regarder avec inquiétude, était probablement ma seule conscience en ce moment.
« Temee!! Ton camarade se fait taper et ça te va !? »
Je m'arrêtai, poussai un soupir ostentatoire, et me retournai.
« De toute façon, c'est pas mon camarade. Qu'il se fasse taper, je m'en fiche. »
« Haa!? Toi, tu... une chose pareille — »
« Ah, et aussi. »
Coupant la parole à Adelheit, je repris ma marche vers la sortie du terrain d'entraînement.
« Si tu veux suivre, comme d'habitude, fais comme tu veux. Moi, je te laisse derrière. »
« Je sais. "Canon de Flamme Blanche" ! »
« !? »
Une boule de flamme blanche venue de côté frappa Adelheit, qui regardait ailleurs, de plein fouet, et provoqua une énorme explosion.
Dire qu'il a calibré la puissance pour ne pas tuer, la magie est vraiment quelque chose d'étrange.
« Fuu... Toi, bois tranquillement ton thé, "Nouveau en retard". On y va. »
Vívrevaizen, qui marchait d'un pas chancelant et saignait de la tête, comme s'il s'était cogné en tombant.
Malgré ça, il se releva en tenant sa baguette et afficha un sourire plein d'assurance.
Il avait dû l'apprendre sans que je sache, car il pouvait maintenant utiliser l'« Enveloppement », même maladroitement. Il avait subi des dégâts, mais la défense avait juste tenu à temps.
Après avoir juste jeté un coup d'œil à son état, je quittai le terrain d'entraînement sans dire un mot.
Juste après, un rugissement incroyable résonna dans le terrain d'entraînement avec un cri de « "Rugissement du Dragon Blanc" !! »
Bon.
« Tant qu'à faire, allons voir le quartier médical aussi. »
Fuite réussie ! Me réjouissais-je intérieurement, et je me dirigeai vers le quartier médical d'un pas léger, visitant hôpitaux et églises, terminant ainsi ma journée.
Bijutsukan n'est pas là, bon !
***
« Fuhahaha ! T'as attendu, "Nouveau en retard" ! Désolé pour hier. Comme j'ai bizarrement bien accroché avec Akkun, j'ai pas eu le temps de te courir après. Pardonne-moi. »
« Naahahha ! Désolé pour hier ! Mais t'inquiète ! J'ai reflechí et maintenant Vii et moi on est comme ça ! Pour m'excuser d'hier, laisse-nous te faire visiter la Capitale toute la journée ! Bien sûr, ce soir, c'est nous qui payons ! »
« A, ano, sono... Go, gomen ne ? J'ai essayé de les arrêter, mais ils n'ont pas voulu s'arrêter... »
« ... Un exorcisme, j'vais aller en faire un. »
Quand je sortis de l'auberge, il y avait quelque chose.
Et ça avait augmenté.