En voyant Long Aotian s'étirer, Hu Yuying cessa elle aussi d'écrire : « Envie de faire une pause ? »
Long Aotian acquiesça et posa devant Hu Yuying les exercices qu'il venait de terminer : « J'ai fini, je parie que tout est bon cette fois. On fait une pause. »
Sur ces mots, il s'affala sans façon sur le canapé.
« D'accord », répondit Hu Yuying, mais ses yeux ne quittèrent pas les exercices de Long Aotian.
Ce n'est qu'après avoir vérifié qu'ils étaient tous justes qu'elle s'étira à son tour et se renversa sur le canapé.
Long Aotian sortit son téléphone et consulta son compte en banque, un léger sourire aux lèvres.
Bien que l'argent vînt de sa « triche », il était légal et légitime, donc Long Aotian était naturellement content.
Surtout quand il était fatigué, le simple fait de le regarder lui redonnait de l'énergie.
Dans le monde d'avant, il n'était qu'un employé de bureau économe.
Qui sait, peut-être deviendrait-il dans celui-ci un magnat grâce à ses souvenirs.
*Note : Dans le roman original, Long Aotian a réussi et fondé le groupe Aotian grâce à la mise en place de l'auteur (impliquant des éléments de mafia).*
Selon la chronologie de ce monde, l'ère de la 4G va bientôt arriver.
Dès lors, internet explosera, les smartphones remplaceront les ordinateurs comme indispensables de la vie et du travail, et des industries comme la vidéo courte, le commerce en ligne et le streaming en direct prospéreront, formant un modèle en ligne rentable.
Tout cela sera autant d'opportunités pour Long Aotian.
S'il les saisit bien, en utilisant ses souvenirs de sa vie passée dans celle-ci, il est sûr de faire fortune.
Bien qu'il soit trop timide pour l'avouer, la vérité, c'est que les secteurs dans lesquels Long Aotian évoluait auparavant étaient les plus durs et les plus éprouvants.
Il lui manquait le bagage culturel pour soutenir plus d'idées, il ne comprenait pas les modèles d'affaires, les schémas de démarrage ni la finance, et ce n'était pas un homme aux grandes ambitions.
Tant qu'il pouvait siroter un peu de bouillon et gagner de quoi vivre toute sa vie, il serait plus que satisfait, sans aucune grande aspiration.
À l'avenir, avec l'argent gagné en bourse, il compte investir et attendre que le Bitcoin prenne de la valeur, et cela suffira pour une vie épanouie.
Récemment, Long Aotian avait envisagé d'utiliser ses souvenirs de vie passée pour écrire quelques futurs tubes et monétiser le trafic.
Mais après mûre réflexion, il jugea que ce n'était pas nécessaire.
Sa vie actuelle le comblait déjà. Ce monde ne tourne pas autour de lui mais autour du couple principal.
La réussite du groupe des protagonistes est inévitable. Le mieux qu'il puisse faire, c'est s'assurer de ne pas finir tragiquement, serrant un demi-pain moisi, mourant dans la rue.
S'il devient trop visible, personne ne peut garantir qu'aucun problème inattendu ne surgira.
Après tout, dans la vie, la paix et la simplicité sont l'essence même.
Bref, acheter une villa à la campagne, y emmener son vieux, et profiter de la vie rurale vaudrait mieux que tout.
N'est-ce pas ce que tout le monde désire au fond — une vie comme celle-là ?
En voyant Long Aotian grincer bêtement des dents devant son téléphone, Hu Yuying fut intriguée. Après une pause, elle reprit la rédaction des fiches pour Long Aotian.
Elle les basait sur les erreurs de Long Aotian, prolongeant des chemins de résolution alternatifs pour une meilleure compréhension.
Certaines méthodes de résolution fonctionnent pour soi mais pas pour les autres.
« Arrête d'écrire », dit Long Aotian après avoir joué un moment avec son téléphone, remarquant que Hu Yuying bossait encore.
« Tu ne sais pas ce qu'est l'équilibre travail-repos ? Allez, on prend l'air. »
La pluie avait cessé dehors, et l'air était rafraîchissant.
La brise les revigora.
Leurs yeux fatigués ressentirent un soulagement à cet instant.
« Long Ge, on monte sur le toit ? » Hu Yuying ferma les yeux, respira profondément l'air frais, puis les rouvrit et sourit à Long Aotian.
« D'accord, plus on monte, meilleure est la vue. »
Hu Yuying guida Long Aotian vers l'échelle. Leur maison était de plain-pied, il fallait donc grimper à l'échelle pour atteindre le toit.
Une fois là-haut, le vent soufflait fort. Frais grâce à la pluie récente, le ciel bleu limpide parsemé de nuages blancs composait un tableau pittoresque.
« Long Ge, ferme les yeux et ouvre les bras. » Hu Yuying donna l'exemple, fermant les yeux et écartant grand les bras.
Sentant le vent sur son corps, elle se sentit envahie de joie.
Long Aotian trouva son comportement puéril amusant, mais il ferma les yeux et écarta les bras lui aussi.
Peut-être parce que le vent était parfait aujourd'hui, ou peut-être à cause de l'innocence de la personne à ses côtés, Long Aotian ressentit soudain une légèreté du corps et de l'esprit. Un relâchement indescriptible après l'épuisement.
Soudain, un sanglot étouffé brisa l'instant.
Long Aotian ouvrit les yeux : « Pourquoi tu pleures ? »
« Je ne pleure pas, Long Ge », insista Hu Yuying.
Et elle était heureuse en ce moment, donc certainement pas en train de pleurer.
Long Aotian fixa le visage de Hu Yuying. Pas de rougeur aux yeux, pas de traces de larmes, sa voix n'était pas nasalisée par les pleurs.
Les yeux de Hu Yuying clignotèrent, sentant le regard de Long Aotian, le bout de ses oreilles rougit involontairement.
« Hum, on dirait que c'était pas toi », dit Long Aotian, se dirigeant vers le bord du toit pour regarder autour.
Hu Yuying souffla de soulagement, posant instinctivement les mains sur ses joues.
Le sol en bas était encore mouillé par la pluie, et personne n'était visible.
« Étrange, je me suis trompé ? » Long Aotian se gratta la tête. Son ouïe avait toujours été fine, il était certain d'avoir entendu un sanglot tout à l'heure.
...
« Tu n'as pas halluciné !! »
« Tu n'as pas halluciné... wuuu... » Ye Liangchen serra les dents, se parlant à lui-même dans un souffle à peine audible.
Des larmes coulaient sur son visage tandis qu'il se couvrait désespérément la bouche pour étouffer ses sanglots.
De retour de la place Nangong, Ye Liangchen avait réfléchi à ce que Long Aotian lui avait dit.
Ça devait être la semaine dernière, quand il n'avait pas trouvé Hu Yuying au centre commercial et était allé impulsivement chez elle pour vérifier si elle allait bien.
Une fois rentré, Ye Liangchen s'était senti agité.
Ce n'était qu'un malentendu. Il s'inquiétait juste pour Hu Yuying et avait frappé à sa porte pour s'assurer de sa sécurité.
Mais est-ce que ça avait pu amener Hu Yuying à le mal comprendre ?
En y pensant sous cet angle, Ye Liangchen jugea nécessaire d'éclaircir les choses avec Hu Yuying.
Il n'est pas un méchant ni un harceleur, il tient juste à elle.
Après l'arrêt de la pluie, Ye Liangchen décida de retrouver Hu Yuying pour s'expliquer.
Il ne pouvait pas laisser sa fille trésor le mal comprendre !
En partant, Ye Liangchen joua même un petit tour. Il mit sa chemise blanche précédemment trempée, espérant faire croire à Hu Yuying qu'il était resté dehors tout ce temps pour s'excuser.
Mais à peine arrivé, il vit Long Aotian en chemise à manches courtes à fleurs, debout sur le toit.
Cette chemise à fleurs, il s'en souvenait vivement, ressemblait au pyjama de Hu Yuying dans un rêve — c'ÉTAIT le pyjama de Hu Yuying !
Qu'avait fait Long Aotian à sa fille ? Pourquoi portait-il les vêtements de Hu Yuying ?
Fort de l'expérience d'une vie entière vécue dans ses rêves, Ye Liangchen n'était plus un garçon pur.
Il n'y avait qu'une explication : Long Aotian, une bête, avait contraint Hu Yuying...
Son cœur se brisa. C'était insupportable, dévastateur, Ye Liangchen ne pouvait pas accepter ça — il ne pouvait pas accepter ce dénouement du tout...
La douleur et le chagrin, comme une vague déferlante, se ruèrent vers lui...
Ye Liangchen fut soudain ramené de son désespoir...