Long Aotian repoussa la porte de la chambre et se retrouva instantanément sous le regard convergent de trois paires d'yeux.
« Vieux Ao, on te traite comme un frère, et tu nous mènes en bateau depuis le début. Une beauté froide qui t'ajoute sur QQ, c'était déjà quelque chose, mais c'est quoi le truc avec ces deux filles aujourd'hui ? »
« Ouai, ouai, balance. On te croyait pur comme un agneau, et tu nous sors cette révélation en plein dans la figure. »
Le charme délicat de Hu Yuying et l'allure vive de Li Qingxue — chacune prise à part, c'était du matériel à reine du campus.
Et là, Long Aotian, une fille à gauche, une autre à droite. Il restait quoi de la dignité des « Trois Rois de l'Amour » de leur dortoir ? Leur envie leur tournait littéralement l'estomac !
« Au final, t'es le plus gros mytho du dortoir. »
« T'es fort, quand même. Nous, on a même pas tenu la main d'une fille, et toi, tu tapes des tapes sur la tête de déesses. Hallucinant… » Huang Fei se gratta la tête, frustré.
« Hé, là, je laisse pas passer », intervint Xu Shuai en levant l'annulaire gauche. « Oubliez pas que je suis pas comme vous. J'ai *techniquement* déjà touché la main d'une fille, moi ! »
Long Aotian ricana face à leurs pitreries. « Ce sont juste des amies. »
Les autres n'en croyaient rien, ricanant avec suggestion. « Ah ouai, "des amies". Bien sûr, "des amies". Depuis quand des "amies" se saluent en se tapotant la tête ? »
« Exact ! Et cette bombe que tu as tapotée, elle a même pas bronché — elle a juste gloussé et elle est devenue rouge comme une tomate… »
Là, Long Aotian comprit qu'ils parlaient de Hu Yuying.
Il pouvait difficilement contredire. Au fond, il savait qu'il traitait Hu Yuying avec une attention particulière.
Et puis… ses doigts effleurèrent ses lèvres tandis qu'une pensée lui traversait l'esprit.
« Whoa, Vieux Ao, t'as un sourire franchement pervers, là. »
« Il a touché ses lèvres tout à l'heure ! Mon dieu, vous vous êtes embrassés ou quoi ? C'est du territoire sacré ! »
« Fermez-la, fermez-la. Elle est encore jeune », rétorqua Long Aotian, agacé.
« Mais t'as dix-huit ans toi aussi, non ? »
La question fit marquer le pas à Long Aotian.
Tout ce temps — que ce soit pour aider Hu Yuying ou guider Li Qingxue — il ne s'était jamais vu comme leur pair. Il avait toujours abordé leurs soucis et leurs inquiétudes sous l'angle d'un aîné.
Pour lui, c'était juste des gamines qui venaient à peine d'avoir dix-huit ans.
Dans sa tête, c'était naturel de veiller sur elles. Il était plus âgé (dans l'esprit, en tout cas) et c'était un mec ; s'occuper de filles plus jeunes, ça allait de soi.
Mais pour elles — non, pour tout le monde — est-ce qu'il n'était pas *aussi* juste un gamin de dix-huit ans ?
[C'est comme un gamin de dix-huit ans qui veille sur un môme de huit ans — l'instinct le pousse à prendre soin du plus jeune.
Ou un adulte de vingt-huit ans qui guide un jeune de dix-huit — il se sentira quand même responsable du plus jeune.
Un écart de dix ans veut dire que, peu importe à quel point un dix-huit ans fait mature, pour un vingt-huit ans, il aura toujours l'air d'un gamin.]
C'est pour ça que Long Aotian oubliait sans cesse : ce corps, lui aussi, n'avait que dix-huit ans.
Hu Yuying avait dit un jour : « Long-ge, t'es parfois si mature… on dirait que t'appartiens pas à cette génération. »
Li Qingxue avait remarqué : « Long Aotian, t'es si sérieux — t'as aucune de l'énergie qu'on est censé avoir à ton âge. »
Même ses trois colocataires avaient commenté : « Vieux Ao, on dirait que t'as des trucs lourds sur le cœur. Comme si tu te retenais. »
C'est pour ça que, quand Li Qingxue l'avait vu blessé, elle avait pleuré. Elle l'avait engueulé comme un petit adulte, refusant de le laisser faire comme si de rien n'était.
Parce que pour elles, Long Aotian — qui veillait toujours sur elles — n'avait que dix-huit ans.
Et dans ses yeux à lui, s'occuper de deux dix-huit ans, c'était juste… normal.
Pour la première fois, Long Aotian eut l'impression de réaliser quelque chose.
Si — juste si — il n'était pas un transmigrateur, s'il était vraiment juste un dix-huit ans dans sa tête…
Est-ce qu'il n'agirait pas comme ses colocataires, là, tout de suite ?
Une beauté distante de dix-huit ans qui l'ajoute sur QQ ? Il serait probablement aux anges.
Avec le charme délicat de Hu Yuying et l'énergie vibrante de Li Qingxue de chaque côté, est-ce que son moi plus jeune n'aurait pas kiffé l'attention, frimé sans même y penser ?
Il inspira profondément, jeta un œil aux trois autres. « Vous foutez quoi ? Laissez-moi participer. »
Le trio : « On discute avec des meufs. On s'est cassé le cul pour entrer à la fac — on veut de la romance sucrée, nous… »
« Pff, barbant. Autant jouer à Snake. »
« Snake ? C'est encore plus barbant, toi, t'es un dingue ! »
Long Aotian les ignora et s'allongea sur son lit — il mentait. Le téléphone sur lequel il jouait à Snake avait déjà été mis au rebut.
Il sortit son téléphone et vit le point de notification non lue qui traînait encore sur la fenêtre de discussion de Lin Wanning.
Cliquer dans la conversation puis en sortir ferait disparaître le marqueur.
Mais dès qu'il appuya, l'interface de chat QQ afficha : [L'autre partie est en train de taper…]
Au début, Long Aotian crut à un bug.
Étrangement, pourtant, l'invite [L'autre partie est en train de taper…] disparut bientôt — pour réapparaître une seconde plus tard.
Du coup, il décida de tester et envoya un message.
Dans le dortoir des filles du conservatoire,
Lin Wanning fixa le message qui venait d'apparaître sur son écran.
Son téléphone lui glissa des mains sur le lit, et elle se couvrit immédiatement le visage des deux mains.
Le raffut attira l'attention de ses trois colocataires.
« Qu'est-ce qu'il y a, Wanning ? »
« Ça va ? »
Face à leur inquiétude, Lin Wanning baissa lentement les mains. « Rien. »
Rien n'était plus humiliant que de se faire prendre la main dans le sac…
« Waouh, Wanning, t'es toute rouge ! »
« Ton cou et ta clavicule aussi. Si je savais pas à quel point t'es d'ordinaire réservée, je croirais que t'es toute excitée. »
Lin Wanning baissa maladroitement les mains et se détourna pour fuir leurs regards. « J'suis pas excitée. Peut-être qu'il fait juste un peu chaud ici. »
En lisant la réponse sur son écran,
elle réprima l'envie de se rouler en boule sur son lit.
Avec ses colocataires encore là, elle devait maintenir son persona froide et distante — quoi qu'il arrive.
Elle ne pouvait *absolument pas* leur laisser voir à quel point elle était déstabilisée.
Parce que c'était trop mortifiant.
Qui aurait deviné que derrière cette apparence glaciale, elle était en fait si… coquine ?
[Je t'ai enfin rattrapé. Récompense-moi — s'il te plaît, récompense-moi à fond.]