Qu'est-ce qui fout le camp, une guerre va vraiment éclater ?
Devant la ligne de soldats impériaux qui s'étendait à perte de vue, au point de pouvoir relier une ville à l'autre, les joueurs regardaient l'armée de l'empire avec des expressions excitées en chuchotant entre eux.
« Wahou, pour que ce soit une guerre à cette échelle. Moi aussi, je veux participer à la guerre ! »
« Qu'est-ce que tu veux dire par participer, les rêves de ce mec sont encore plus grands. Moi, je veux juste pouvoir m'approcher et regarder. Ça va probablement être vraiment génial, non ? »
« Arrêtez, les gars. Avec notre niveau, on ne peut même pas entrer dans les Terres Désolées, sans parler du continent central. Vous crèverez probablement après vous être pris un coup ou deux d'un mob du désert de Sikar au hasard. »
« Eh, quand même, je suis niveau 90, tu crois vraiment que je vais mourir en un coup ? »
« Oui, c'est sûr. »
La déclaration de guerre de l'Empire Kaimon et de l'Empire Luspell avait été montée en une vidéo stylée et était diffusée par les chaînes de streaming du jeu, et l'attention de tous les joueurs de Kailan se portait sur le continent central.
C'était la première bataille à grande échelle de tous les temps entre les deux empires géants de Kailan.
Et les joueurs de haut rang de la petite minorité, qui avaient reçu une quête liée à la bataille ou y participaient personnellement, ne pouvaient qu'être l'objet de l'envie.
Car à ce stade, pour mettre le pied sur le continent central, il fallait être au moins niveau 120.
Cependant, il y avait beaucoup de voix de plainte.
« Non, comment se fait-il que la mise à jour qu'ils ont faite en disant que c'était pour du nouveau contenu ne soit qu'un festin pour la petite minorité de top-rankers ? »
« C'est pas faux. J'attendais avec impatience, en me demandant si de nouvelles classes allaient sortir cette fois-ci aussi. Mais oubliez les nouvelles classes, y a absolument rien de nouveau pour un joueur niveau 50 comme moi. »
« Excusez-moi, les gens. Vous vous plaignez maintenant après avoir fini tout le contenu, c'est ça ? Moi, j'ai encore une tonne à faire, donc j'ai pas vraiment trouvé de quoi me plaindre. »
En un sens, c'était une suite logique.
Dans Kailan, les joueurs niveau 120 ou plus ne représentaient qu'une infime minorité d'environ 0,1 % du haut du classement.
Comme le serveur qui a ouvert en premier, le serveur coréen, ainsi que les serveurs Europe et Amérique du Nord étaient à ce rythme, les plaintes étaient plus virulentes sur les serveurs étrangers qui ont ouvert plus tard.
Car dans le cas du nouveau serveur, il n'y avait même pas un seul joueur capable de mettre le pied sur le continent central.
Cependant, après quelques jours, les plaintes des joueurs se sont instantanément calmées.
C'était parce que des quêtes liées à la guerre, que n'importe qui pouvait faire, ont commencé à apparaître partout dans l'empire.
Des quêtes de collecte de matériaux qui offraient une récompense assez généreuse
À l'opportunité de trouver un emploi comme soldat de l'empire.
Comme il y avait même l'opportunité d'être promu, c'était pas une proposition qu'on pouvait ignorer en tant que soldat.
Face à ces nouvelles quêtes et ce nouveau contenu qui étaient continuellement créés comme ça, les joueurs ont immédiatement retrouvé un large sourire.
Surtout la chance d'obtenir un emploi (?) affilié à l'empire comme soldat impérial, forgeron, magicien ou chevalier a pris le devant de la scène auprès de beaucoup de joueurs.
Le rang ou le groupe professionnel donné était tout différent selon les capacités du joueur, mais si vous obteniez un poste (?) lié à la famille impériale, parce que vous pouviez accumuler des contributions petit à petit, et surtout, la récompense de Renommée était si bonne qu'elle était incomparable aux autres quêtes, au point qu'au sein des joueurs, la fièvre de l'emploi a frappé tout le monde.
C'était même au point que dans le salon de discussion en temps réel de la communauté, des discussions enflammées liées aux emplois ont surgi.
Grâce à cette nouvelle mise à jour, Kailan s'est mis sur une nouvelle phase dans l'ensemble, et bien qu'ayant déjà revendiqué la 1re place avec une part écrasante du marché du jeu VR, Kailan a commencé à monter encore plus.
Peu importe quelle chaîne de jeu on allumait, des informations et des histoires liées à la guerre qui se déroulait sur le continent central étaient diffusées, et malgré un jeu sorti depuis presque un an, de nouveaux joueurs affluaient constamment.
Et Ian et la guilde Lotus se tenaient pile au centre de tout ça.
« Bbookbbook, je te donne une boulette de viande, alors arrête de te planquer et sors ! »
« Park Bbookbbook, t'es où ? »
« C'est quoi ce Park Bbookbbook ? »
« T'as dit que t'es le hyung de Bbookbbook. Du coup, j'ai cru que son nom de famille était aussi Park comme le tien. »
Les chevaliers impériaux, ayant fini la maintenance, étaient tous partis, et avant que les membres de la guilde Lotus ne se mettent à chasser sérieusement, ils ont commencé à faire le tour du donjon pour chercher Bbookbbook, qui avait disparu.
Au début, Ian a cru qu'il le retrouverait immédiatement comme d'habitude, donc il s'en est pas fait, mais au fil du temps, il a commencé à s'inquiéter.
Ce qui était encore pire, c'était
Ian affichait une expression décontenancée.
« Qu'est-ce qui lui prend ? Il a refusé le Renvoi d'Invocation ? Il a au moins découvert un truc qui est plus bon que les boulettes de viande ? »
Le temps perdu pour rien lui semblait gâché, mais bon, comme la priorité était de trouver Bbookbbook avant de chasser, Ian a cherché Bbookbbook consciencieusement avec ses membres de guilde.
Et c'était pas comme s'ils ne chassaient pas du tout non plus.
Puisqu'ils devaient attraper les monstres qu'ils croisaient en errant avant de continuer.
« Mec, pourquoi tu cherches aussi fort cette tortue moche ? »
Aux mots de Kaizar, Celia, qui était à côté, a répondu à la place d'Ian.
« C'est quoi "moche" ! Tu sais à quel point Bbookbbook est mignon ? »
« Ha, je trouve que cette tortue et mon subalterne mec se ressemblent. Leurs proportions corporelles ont l'air similaires aussi. »
Aux mots de Kaizar, Hoonie, qui le suivait à côté, a froncé les sourcils.
« Me comparer à cette tortue à grosse tête, je trouve que c'est trop, Maître. »
« Tes mots sont courts, encore[1]. Tu veux te prendre une claque ? »
Face à l'humiliation insupportable (?) qu'il n'avait jamais connue jusqu'ici, Hoonie a secoué son poing.
« Ça passera aussi. »
Et il a pensé.
« Si j'ai l'impression que je pourrai pas battre ce mec monstrueux, une fois que j'aurai juste absorbé toute l'énergie noire, je devrais balancer 100 000 de Renommée et résilier le contrat. »
Cependant, cette pensée d'Hoonie était une idée incroyablement fausse.
Non, plutôt que fausse, c'était plus comme impossible.
C'était parce qu'Hoonie avait mal lu le contenu du contrat.
Spécifiquement, le contenu du contrat qui disait : « Si Kaizar détruit le contrat avant que tu remplisses les conditions, ta Renommée diminuera de 100 000. »
Si on lisait le contenu, on pouvait comprendre, mais se libérer de Kaizar au prix de 100 000 de Renommée n'était pas une situation qu'Hoonie pouvait provoquer.
Dans le cas où Kaizar perdrait intérêt pour Hoonie et détruirait le contrat, ça voulait dire que 100 000 de Renommée seraient aussi balancés avec.
Cependant, Hoonie, qui avait mal lu cette partie, considérait les 100 000 de Renommée comme le dernier recours et endurait obstinément.
Mais juste à ce moment-là, un des membres de la guilde a appelé Ian d'une voix forte.
« Oh, Ian ! C'est quoi ça là-bas ? »
« Quoi ? »
Et le regard de tout le monde s'est tourné vers l'endroit qu'ils pointaient.
« Ce truc qui brille là-bas. Je crois que dans ce coin-là, une lumière brille doucement ? »
« Allons voir. »
Le groupe, Ian compris, a marché vers l'endroit d'où provenait la lumière avec des pas prudents.
Ils n'avaient aucune idée de ce qui allait apparaître à l'intérieur où leur champ de vision était sombre, et comme cette zone était le début des terrains de chasse de haut niveau, où la fourchette de niveau moyenne était au-dessus de 140, l'inattention était à éviter.
Et alors qu'ils tournaient lentement le coin, un dos familier a frappé les yeux du groupe.
« Qu'est-ce qui fout le camp ? »
« Bbookbbook, tu fous quoi là ? »
C'était le dos de Bbookbbook.
Ce qui était encore plus déroutant, c'était la forme du monstre (?) qui se tenait face à face avec Bbookbbook.
Ian a marmonné avec une expression ahurie.
« Qu'est-ce qui lui prend, il est pareil que Bbookbbook. »
Le monstre qui faisait face à Bbookbbook devant un passage étroit était une tortue de mer qui avait une apparence similaire à Bbookbbook.
Cependant, différent de Bbookbbook, qui avait une carapace bleu marine foncé, la tortue d'en face était une tortue dorée dont tout le corps brillait d'une lumière dorée.
La grosse tête de Bbookbbook, qui ressortait déjà assez, brillait d'une lumière dorée, et cette apparence prenait vraiment le gâteau.
Cependant, Ly, qui suivait à côté d'Ian sans un mot, a demandé à Ian tout d'un coup.
« Ly, qu'est-ce qui t'arrive ? »
« Hein ? »
Aux mots de Ly, Ian a affiché une expression décontenancée un instant.
Et Fiolan, qui était à côté, a demandé.
« Ian, c'est quoi Bbakbbak maintenant ? Y avait une tortue comme ça aussi ? »
Herz a manifesté de l'intérêt avec une expression excitée.
« C'est quoi ça, Bbookbbook avait même un pote ? Cette tortue dorée, c'est une tortue que tu connais ? »
Aux questions des deux, Ian, qui était un instant dans le flou, s'est soudain souvenu de l'histoire de la « Tortue classe Bbakbbak » qu'il avait inventée la fois d'avant sans trop réfléchir.
« Quoi, qu'est-ce que c'est que ce bordel ? »
Le marmonnement de Ly a continué.
On aurait dit qu'il avait entendu les mots de Ly, car Bbookbbook, qui était en train de faire face à la tortue dorée avec une expression sérieuse, a tourné la tête et a décoché un regard noir.
Glare !
« Jinsung, son expression est vraiment sérieuse. C'est la première fois que je le vois aussi sérieux à part quand il bouffe des boulettes de viande. »
« Pareil. »
Ian a répondu.
« Pareil pour moi. »
Bbookbbook, qui lançait des regards noirs de temps en temps au groupe qui ne disait que des trucs offensants, a commencé à ramper vers la tortue dorée.
Et on sait pas pourquoi, mais tout le groupe a retenu son souffle en regardant cette scène.
C'était l'expression du protagoniste d'un livre ou film d'arts martiaux qui rencontre un ennemi mortel sur un pont de rondins unique !
Bbookbbook affichait une expression résolument déterminée, et même Kaizar a commencé à regarder le combat des deux tortues à grosse tête avec intérêt.
Bbook- Bboo-bbook- !
On sait pas ce qu'il disait, mais Bbookbbook a hurlé pompeusement.
Et Bbakbbak (?) lui a tenu tête et a aussi ouvert la bouche.
Mais, surprise, Bbakbbak savait parler la langue humaine.
Bbakbbak a fixé Ian au lieu de Bbookbbook et a ouvert la bouche.
« Hein ? »
« Pfft ! »
Pour retenir le rire qui a éclaté dans cette situation si sérieuse (?), Ian a dû utiliser toute sa force.
[1] Situation similaire à avant, où Hoonie parle de façon informelle, et cela ne peut pas être exprimé correctement en anglais.
[2] Pour ceux qui veulent lire le chapitre où Bbakbbak est introduit pour la première fois de façon non officielle, merci de vous reporter au chapitre 65 ! ^^