Face au visage ridé et vieux de Xue Shan, la petite Chou Chou le poussa de sa menotte.
Inclinant la tête, elle croisa le regard réconfortant du prince Ning. Quand on est sous le toit d'autrui, il faut baisser la tête !
Moche reste moche...
« Grand-père, Chou Chou cherche... des oncles ? »
Pourquoi ça sonne si bizarre ?
Le visage de Xue Shan s'assombrit, puis il la corrigea d'un air sérieux : « J'ai trente-quatre ans cette année, pas plus vieux que ton père. »
Chou Chou attrapa le visage de Xue Shan à deux mains, bougeant la tête d'un côté à l'autre pour l'examiner, son air perplexe inscrivant directement ses pensées sur son visage.
La peau de Xue Shan est sèche et hâlée par des années de vent et de soleil, comme un morceau d'écorce brûlée. Les rides entre ses sourcils et ses yeux sont comme des ravins, faisant paraître ses traits déjà ordinaires encore plus vieux.
Voyant Chou Chou ainsi, Xue Shan ne s'irrita pas et fit de son mieux pour sauver la face : « À quoi sert à un vrai homme d'être si blanc et propre ? Vieux... ce sont les médailles d'un homme ! »
Autrefois, il était aussi un bel jeune homme, mais après plus de dix ans de vent et de sable au col de Cangcheng, il a été bouilli jusqu'à devenir un grand-père.
Le prince Ning joignit le poing en salut et loua : « Le général est droit et loyal, comment les gens ordinaires pourraient-ils se mesurer à lui ? Le Grand Zhou voit vos sacrifices. »
« Ce gamin sait parler, il a l'œil plus exercé que toi, petit bébé. »
Ils étaient encore plus curieux de savoir comment le portrait de Chou Chou s'était répandu ici.
Xue Shan dit : « Non seulement je l'ai ici, mais les autres généraux adjoints l'ont aussi. Le Vieux Général l'a fait renvoyer, disant qu'il fallait que tout le monde regarde la petite Étoile de Bonne Fortune pour attraper un peu de chance, pour qu'on vive plus longtemps sur le champ de bataille. »
Ne le mentionnez même pas, la dernière fois, un général adjoint a fourré distraitement le portrait de Mademoiselle Chou Chou dans sa manche. Quand le portrait est tombé, le gamin s'est baissé pour le ramasser, et l'espace de se courber a esquivé par hasard une flèche froide tirée par l'ennemi caché dans l'obscurité.
La fille de ce gamin est née il y a moins d'une demi-lune, et maintenant chaque matin dès qu'elle ouvre les yeux, sa mère l'emmène voir Sœur Chou Chou.
Chou Chou était très fière en entendant ça. Si elle avait eu une queue, elle aurait probablement battu dans le ciel.
『 Je vous avais dit que je suis super forte ! 』
Elle n'ose même pas penser à quel point elle serait invincible dans ce monde ancien si elle n'avait pas perdu la moitié de sa chance.
『 Invincible~ Comme l'invincibilité est solitaire~ 』
Chou Chou « tapa » sa menotte sur le front de Xue Shan, psalmodiant comme une petite chamane : « Ma Li Ma Li Hong ! »
『 Je vois que ton philtrum est sombre, je te donne un peu de chance pour t'aider à transformer le malheur en bonheur. 』
Xue Shan ne sut pas ce que faisait Chou Chou, mais il était insouciant et ne décevait jamais les enfants, hochant la tête joyeusement : « Oui, oui, Mademoiselle Chou Chou est vraiment incroyable ! »
C'est pour ça qu'on dit que les mœurs à la frontière sont simples et honnêtes. Même jouer avec des enfants semble sincère partout. Chou Chou fut si bien câlinée qu'elle alla lui faire deux bisous.
Au moment où les trois oncles de la famille Yun reçurent la nouvelle et revinrent en hâte du camp, Chou Chou était déjà devenue une avec la demeure.
『 Je les ai tous capturés ! 』
Yun Juange ramena ses deux cadets en hâte, mais s'arrêta juste au moment d'en franchir la porte. Sa nièce parlait-elle si couramment ?
En regardant de près, Chou Chou ne semblait pas bouger les lèvres ?
Les trois se regardèrent : Wo Cao, c'est si magique, la nièce connaît vraiment la magie !
Dans chaque lettre que Vieux Papa envoie tous les trois mois, une grande partie parle de ce qu'a fait Chou Chou, et il y joint aussi un portrait récent. Il a dit que c'était pour que les trois oncles puissent la reconnaître, pour qu'ils ne manquent pas de reconnaître leur propre enfant en rentrant.
Donc bien qu'ils n'aient pas rencontré Chou Chou, ils la connaissent très bien.
Troisième Oncle Yun : « Notre Chou Chou ressemble trait pour trait au tableau, si mignonne ! »
Plus tard, accrochez le tableau dans la chambre en fresque, c'est agréable à l'œil !
Chou Chou vit le trio meurtrier et se glissa derrière le prince Ning. Elle sentit une forte odeur de sang. Bien qu'elle ne ressentît aucun danger, l'odeur acre la mettait très mal à l'aise.
Le prince Ning tapota le dos de Chou Chou : « Ce sont vos oncles. Ce sont tous de grands héros qui protègent le pays, n'ayez pas peur, n'ayez pas peur. »
Les trois hommes costauds restèrent figés sur place. Ils regardèrent les grandes taches de sang sur leurs corps et surent qu'ils avaient dû effrayer Chou Chou.
Les petites filles de la Capitale utilisent même des mouchoirs parfumés, quand ont-elles déjà vu un sang si sale.
Yun Juange : « La nuit dernière, les Turcs ont lancé une attaque nocturne. Votre Troisième Oncle et moi avons repoussé l'ennemi. Nous n'avons repoussé l'ennemi que ce matin, et nous n'avons pas eu le temps de nous laver et changer. Chou Chou, n'ayez pas peur, nous ne sommes pas des méchants. »
Cette petite fille ressemble tant à sa mère petite, avec ses grands yeux ronds pleins de curiosité. C'est juste que Petite Sœur n'est plus mignonne avec une tête de travers une fois grande.
« Je suis votre Aîné Oncle, ta mère t'a-t-elle parlé de moi ? »
« Je suis Deuxième Oncle ! »
« Je suis le Troisième ! Tu dois m'appeler Petit Oncle ! »
Chou Chou pointa sa petite tête dehors : « Pe... Chou Chou ? »
◈◈◈
Le Troisième Oncle de la famille Yun et Yun Jinglan sont jumeaux, et les frères et sœurs ont les sourcils et les yeux semblables. Chou Chou y jeta un coup d'œil soudain et regretta sa mère !
Sa petite bouche se pincer en une ligne ondulée, et ses yeux se remplirent instantanément d'une couche de brume.
Yun Jingsong fut effrayé : « Hé, hé, ne pleure pas ! Si tu ne veux pas, tu n'as pas à m'appeler Petit Oncle. »
Chou Chou secoua la tête et se rua pour serrer Yun Jingsong et frotter fort, faisant rougir les yeux des deux autres oncles.
Ils en ont assez dit du mot envie !
Ils sont revenus en hâte et repartiront plus tard. Le prince Ning congédia les autres de la Demeure du Général et expliqua brièvement leur plan aux trois.
« Chou Chou, enlève tes vêtements. »
« Hein ? » Yun Wenyu fronça les sourcils, qu'est-ce que ce type raconte ? C'est un pervers !
Avant qu'ils ne puissent l'en empêcher, Chou Chou avait déjà ôté sa veste extérieure. Yun Wenyu allait intervenir quand son aîné l'arrêta : « Attends. »
Yun Wenyu : « Aîné Frère, comment une petite fille peut-elle enlever ses vêtements comme ça ! »
« Il semble qu'il y a quelque chose de cousu sur les vêtements de Chou Chou. »
En regardant les points maladroits, ce doit être l'œuvre de Petite Sœur.
Les choses importantes doivent bien sûr être gardées par les personnes importantes. Non seulement des superstitions sont cousues à l'intérieur des vêtements de Chou Chou, mais aussi des billets d'argent.
Ça cliquetait pas mal.
Après que les trois oncles de la famille Yun eurent trouvé la superstition au milieu d'un tas d'objets, ils s'essuyèrent le front. Chou Chou sait vraiment faire ses bagages !
Yun Juange brûla la lettre secrète dès qu'il l'eut lue, mais il y eut un peu plus de scrution dans ses yeux quand il regarda Chou Chou. Ils n'étaient pas surpris par l'accession au trône du Nouvel Empereur. Ils étaient prêts depuis que Jin Fengnian était venu avec la nourriture et le fourrage.
Ils étaient plutôt optimistes sur l'Empereur Changshun avant, mais maintenant il semble... ont-ils parié sur le mauvais trésor ?
« Ce ne sont que des bêtises, Chou Chou ne ressemble pas du tout à quelqu'un qui pourrait faire ce genre de chose ! »
Leur petite fille bien élevée et mignonne va chez les Turcs semer la zizanie ?
C'est pas du foutage de gueule, ça !
« Je ne suis pas d'accord ! » Yun Juange agita la main : « Je vais vous préparer des chevaux maintenant, et tu rentreras à la Capitale immédiatement. »
Le prince Ning sourit amèrement : « Général, j'ai peur que ça ne dépende ni de vous ni de moi. »
L'ordre de l'Empereur, si vous n'obtempérez pas, c'est désobéir à l'édit impérial. Un général à l'extérieur peut désobéir à certains ordres, mais il y a encore des vieux et des jeunes à la Capitale, et ils ne peuvent pas porter le blâme si Sa Majesté les tient pour responsables.
Yun Wenyu : « La destruction des Turcs revient aux soldats du Grand Zhou, quand aura-t-on besoin des femmes et des enfants pour prendre les devants ? Notre grand pays utilise-t-il des enfants comme avant-garde ?
« Moi, Yun Wenyu, je préférerais mourir au combat plutôt que de laisser le Grand Zhou en arriver là ! »
Les hommes de la famille Yun sont tous de vrais hommes au sang chaud, et ils ne laisseront jamais Chou Chou, une petite fille, prendre des risques.
Les trois oncles étaient anxieux, et Chou Chou encore plus.
La petite boulette rebondit devant les trois, mit les mains sur les hanches et fit un geste féroce : « Moi, plus que vous, forte ! 』
『 Si je m'y mets, elles se rendront toutes ! 』
『 J'ai aussi des relations à l'extérieur ! 』
Les trois oncles de la famille Yun baissèrent la tête et fixèrent Chou Chou avec de grands yeux et de petits yeux, aucun des deux camps ne voulant céder d'un demi-pas. Et les deux côtés sentaient qu'ils étaient les plus forts.
L'impasse fut interrompue par l'arrivée de Jin Fengnian.
« Chou Chou est là ? »
« Chou Chou, où es-tu ! »
« Chou Chou ah ! Ton Petit Jin Jin est sur le point d'être harcelé à mort par les Turcs ! Venge vite Jin Jin ! »
Les trois oncles de la famille Yun : « ??? »
Quelles conneries il raconte ! Comment peut-il être si sans vergogne !