« Tante ? » demanda Su Wenqi, perplexe. « Nous avons une tante ? »
Su Changxu acquiesça, agitant discrètement la main pour lui signaler de ne pas en dire plus. Les émotions du Vieux Marquis étaient visiblement instables. S'il ajoutait quelques mots, il craignait que le Vieux Marquis ne s'évanouisse.
Le Vieux Marquis Su avait une mine terrifiante. Su Junyao congédia tous les autres et s'assit auprès du Vieux Marquis dès qu'ils furent seuls : « Père, qu'est-ce qui se passe ? »
'Grande Tante, empoisonnement au monoxyde de carbone !'
Le Vieux Marquis, extrêmement affaibli, se redressa soudain : « Pourquoi es-tu encore là ? »
Chou Chou inclina la tête avec innocence, boudeur, sa petite bouche en avant : « Hmph ! »
'J'ai déjà tendu les bras, mais personne ne m'a prise dans ses bras.'
'Dois-je partir alors ?'
Su Junyao maintint son petit corps, l'empêchant de ramper plus loin : « C'est bon, reste là. »
Chou Chou estima que c'était décidément de la confiance en elle !
Su Junyao la regarda sans rien dire. Pouvait-il avouer qu'il voulait écouter les pensées de Chou Chou ? Cette petite ancêtre avait forcément des secrets !
Cette fois, Chou Chou ne savait vraiment pas !
Elle croyait que son existence servait seulement à être une bête mythique consolatrice en forme humaine. Elle ne connaissait vraiment aucune Grande Tante !
Chou Chou s'assit à côté de Grand-père, attendant sagement d'entendre l'histoire.
Su Junyao vit que sa fille semblait avoir avalé une pilule rassurante. Chou Chou s'adossa à la tête du lit, ses petits pieds croisés, son visage potelé rayonnant de sécurité.
Su Junyao : Fille, la maladie cardiaque de ton grand-père dépend de toi !
L'origine du mal cardiaque du Vieux Marquis tenait à deux choses : l'assassinat de la Vieille Madame, à l'époque ; et la mort de la Grande Tante de la famille Su.
Le Vieux Marquis avait une cadette, d'un an sa cadette, partie se marier loin dans le Sud-Ouest. Après avoir mis un fils au monde, mère et enfant étaient morts violemment. Le Vieux Marquis s'était rendu dans le Sud-Ouest pour les funérailles. Le corps de sa sœur avait été correctement préparé par la famille de son mari, mais la touche de rouge sur ses lèvres avait piqué les yeux du Vieux Marquis. Bien des années plus tard, le visage de sa sœur s'était peu à peu effacé, mais cette bouche qui semblait avoir été badigeonnée de jus de cerise restait nette.
« Junyao, sais-tu à quel point le visage de ta tante était pâle ? Sais-tu à quel point sa bouche était rouge ? Ils m'ont dit qu'elle avait fait une couche difficile et était morte après avoir donné naissance à une beauté. Ils ont même osé me dire que c'était un cadeau du ciel, qu'on me l'accordait... »
Brûler du charbon en juillet ?
Sa sœur avait été assassinée, c'était évident !
Su Junyao rappela à voix basse à son père de surveiller ses mots : « Chou Chou est encore là. »
Chou Chou, craignant de ne pas bien entendre, s'approcha mignonnement : « Manger ? »
'C'est "qu'on me l'accorde" maman ?'
Su Junyao : « !!! »
Le Vieux Marquis, sommé par son fils de mesurer ses mots parce qu'il éduquait mal Chou Chou, et surveillé à chaque geste, devait maintenant réfléchir à savoir si dire un mot aurait une mauvaise influence sur sa petite-fille. Au bout d'un moment, il se calma au lieu de s'énerver.
Une fois l'agitation retombée, le Vieux Marquis se détendit complètement, s'adossant à mi-hauteur contre la tête du lit : « Ta tante est morte dans le Sud-Ouest, Qiao Muyang a fui vers le Sud-Ouest, les membres de la famille Bai se cachent dans le Sud-Ouest, Gongye Changfeng sert sous les ordres du Sud-Ouest... Il faut se méfier du Sud-Ouest ! »
Chou Chou piqua le bras de Grand-père pour signaler qu'elle avait quelque chose à dire : « Frère ! »
« Quel frère ? »
Chou Chou répondit sans réfléchir : « Beau. »
Bien sûr, c'était le plus beau frère !
Chou Chou avait plusieurs frères. Le père et le fils Su étaient convaincus que les enfants de leur famille étaient les meilleurs. S'il fallait choisir, ce serait bien difficile.
Pendant qu'ils hésitaient, Chou Chou leur donna déjà la réponse : 'Le papa féroce du beau frère est aussi revenu du Sud-Ouest.'
Maintenant, tous les indices pointaient vers le Sud-Ouest, mais à ce moment critique, Gu Qiuheng revenait soudain à la Capitale, et de façon si opportune qu'il laissait même Chou Chou ramener son fils...
Su Junyao : « Faut-il envoyer quelqu'un le surveiller ? »
« Pas la peine. » Le Vieux Marquis agita la main. « Je ne pense pas que cet enfant ait un problème. Et du côté de l'Aîné ? Qu'a-t-il découvert dans le Sud-Ouest ? »
Après la mort de la Grande Tante de la famille Su, ils avaient encore eu des contacts avec la famille Shao du Sud-Ouest pendant quelques années, mais plus tard, quand la famille Su envoyait des lettres, il n'y avait plus de nouvelles. Peu à peu, les relations s'étaient rompues.
Si ce n'était pas pour les mots involontaires de Chou Chou aujourd'hui, il n'aurait probablement jamais connu la vérité sur la mort de sa sœur de son vivant.
« C'est juste que ça fait longtemps, l'enquête est difficile. » Su Junyao parla prudemment, observant en permanence la réaction de son père. « Quant au côté de Jinze, le Prince Héritier a ordonné que nenhuma nouvelle ne soit divulguée pour l'instant. On ne peut qu'envisager ça à long terme. »
◈◈◈
« Écoute le Prince Héritier, il a ses raisons pour agir ainsi. Mais je ne laisserai jamais l'affaire de ma tante en suspens ! »
Le Vieux Marquis frappa le lit de son poing, faisant sursauter Chou Chou. La tête encore tournante, elle n'avait pas démêlé les tenants et aboutissants.
'Il me faut du calme.'
Su Junyao : « Père, il te faut du calme. »
Su Junyao imita les yeux clignotants de Chou Chou. Le geste de Chou Chou était incroyablement mignon, mais celui de Su Junyao...
« Quel âge as-tu, à faire encore ça ! Dégage, dégage, ne me dégoûte pas ! »
Interrompue par cela, l'atmosphère solennelle se dissipa pour l'essentiel. Ce ne fut qu'après que le Vieux Marquis, physiquement épuisé, sombra dans un sommeil profond qu'il s'éloigna sur la pointe des pieds, Chou Chou dans les bras.
Chou Chou fut étonnamment sage aujourd'hui, ne disant pas un mot, pas même ses pensées bavardes habituelles.
« Chou Chou n'est pas contente ? »
Chou Chou bâilla, secouant la tête machinalement : « Beurk, Papa. »
Su Junyao : « Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Dodo ? »
Pour une raison quelconque, elle était sans énergie depuis qu'on l'avait piquée avec une aiguille, incapable de mobiliser la moindre force, voulant seulement dormir.
'Ne m'embête pas, j'ai sommeil...'
Chou Chou hocha plusieurs fois sa petite tête, et finit par s'endormir dans les bras de Su Junyao.
C'était déjà sa troisième sieste de la journée.
L'emploi du temps de Chou Chou était très stable depuis sa naissance, si stable que tout le monde avait presque oublié qu'elle était un nourrisson ayant besoin de beaucoup de sommeil.
Yun Jinglan border Chou Chou et consola doucement Su Junyao : « Marquis, ne t'inquiète pas, les enfants sont tous comme ça. »
« Mais Chou Chou peut-elle être considérée comme un enfant normal ? »
Yun Jinglan marqua une pause, et l'instant d'après, une claque atterrit sur Su Junyao : « Quelles bêtises racontes-tu ! Où est-ce que notre Chou Chou n'est pas normale ! »
Xia Zhi referma la porte en silence en voyant cela. Madame disciplinait son mari, les scandales de famille ne devaient pas s'ébruiter. Elle, en tant que servante, ne pouvait pas s'en mêler, comme c'eût été indélicat !
Su Junyao sourit en coin, prenant la main de sa Madame et la frottant doucement : « Ça fait mal ? C'est la faute à cet époux. Je m'inquiète aussi pour Chou Chou. »
« Le Banquet du premier anniversaire de Chou Chou approche, elle a été très occupée récemment, donc elle est plus fatiguée. »
« Elle est occupée à quoi ? »
Su Junyao fut légèrement choqué, que pouvait-elle bien faire ?
Yun Jinglan resta un moment silencieuse en l'entendant demander, ses yeux tressaillant : « Tu ne sauras jamais combien d'amis ta fille a ! »
Chou Chou avait dit que les invitations pour ses amis devaient être conçues par elle-même pour avoir du sens, donc chaque invitation devait être estampillée de sa marque.
« Qu'est-ce qu'elle a estampillé ? »
Yun Jinglan tendit la main et l'agita devant lui : « Regarde, empreinte de main. »
C'était compréhensible d'utiliser des empreintes de main au lieu d'écrire si elle ne savait pas écrire. Si c'était vraiment aussi simple, Yun Jinglan n'aurait pas été mystérieuse, et Su Junyao eut soudain un mauvais pressentiment...
« Elle a estampillé des empreintes de mains en sang ?! »
« Elle a utilisé le brocart de nuages que Sa Majesté t'a octroyé. »
Su Junyao se serra le cœur : « La petite ancêtre ferait aussi bien de me prendre la vie ! »