« Une migration de méduses... Un spectacle magnifique du ciel et de la terre ? »
Seraphina Sinclair resta sincèrement sans voix. Et cela, avant même de prendre en compte l'effet Aveuglante du brouillard épais et sombre à l'extérieur.
« Prenez juste ces Méduses de Clair de Lune. Elles s'appellent méduses, alors pourquoi flottent-elles dans le brouillard ? Y a-t-il la moindre logique dans les noms des créatures, dans cet endroit maudit ? »
Tandis que Seraphina Sinclair remettait encore en question les conventions de nommage du système, les survivants du canal régional avaient commencé à remettre en question l'annonce du système.
« Je n'ai pas mal lu, si ? Le système vient de dire niveau D ? »
« Putain de merde ! Je croyais être le seul à l'avoir remarqué ! J'ai vu niveau D, moi aussi. Vous êtes sûr que le système n'a pas fait une faute de frappe ? On parle d'un monstre de niveau D, quand même ! »
« Je suis soulagé de voir que tout le monde en parle. Un monstre de niveau D, c'est juste dingue, non ? Je n'ai croisé mon premier monstre de niveau E+ que pendant cette épreuve ! »
« Exactement ! Comment pourrait-ce être un monstre de niveau D ! Ma progression est déjà plutôt rapide, et je n'ai commencé à croiser que des monstres de niveau E. Même s'ils sont numéro un au classement, ils ne peuvent pas avoir *autant* d'avance sur moi, non ? C'est forcément une erreur du système ! »
Au début, tout le monde était simplement stupéfait, intervenant pour exprimer son choc et son admiration pour le joueur en tête. Mais quand ce message apparut, tous les gens normaux se turent.
« Qu'est-ce qu'ils veulent dire par "même s'ils sont numéro un" ? Est-ce que cette personne comprend seulement ce qu'*être* numéro un au classement *veut dire* ? »
« Et cette histoire de "je n'ai commencé à croiser que des monstres de niveau E" — la personne juste avant vient de dire qu'elle a croisé un monstre de niveau E+ ! »
« Ils ne réalisent pas que leur progression est *censée* être plus lente que celle du joueur numéro un ? »
Quand Seraphina Sinclair vit ce message, elle ne put s'empêcher de marmonner : « Est-ce que ce type parle comme si son cerveau avait été bouffé par un Cadavre Pourrissant ? »
Une personne normale aurait vu ça, roulé des yeux, et serait passée à autre chose. Mais certains... individus moins intelligents le prirent à cœur.
L'existence de tels gens n'était pas la partie effrayante. Ce qui l'était, c'est que non seulement ils existaient, mais qu'en plus ils étaient extrêmement bruyants.
Les commentaires qui suivirent furent chacun plus scandaleux que le précédent.
« Exactement ! Il y a definitivamente quelque chose de louche avec le joueur numéro un ! Ils ont dû utiliser un exploit louche. Le système ne va rien faire ? »
« Niveau D ? MDR. J'ai même pas vu à quoi ressemble un monstre de niveau E, et eux pourraient solo un niveau D en solo ? Même si vous voulez mentir, faites-le au moins de façon crédible ! »
« Peut-être qu'ils ont exploité un bug, ou juste eu de la chance et volé le kill. Un combat frontal contre un monstre de niveau D ? Est-ce que c'est même possible à ce stade ? »
« Je pense que l'annonce du système est louche aussi. Peut-être qu'elle essaie de nous appâter ? Nous piéger pour qu'on défie des monstres de niveau D juste pour nous faire tuer ? »
Les gens sains d'esprit qui n'en pouvaient plus finirent par prendre la parole. « ??? Vous pensez vraiment ça ? On n'était pas tous impressionnés par la progression du joueur numéro un, il y a deux secondes ? Si leur progression était la même que la vôtre, comment feraient-ils pour être numéro un ? »
La logique était limpide, mais ces gens s'en fichaient. Ils ne s'accrochaient qu'à la dernière partie de la phrase.
« Ouais, pourquoi eux ? Les critères de classement du système doivent être bidons. Moi aussi, je suis évidemment super fort. »
« L'annonce du système est définitivement le problème. Quoi qu'il en soit, tuer un monstre de niveau D est absolument impossible à l'heure actuelle ! »
Vinrent ensuite les commentaires passivo-agressifs :
« Oh, regardez-vous, déjà en train de lécher les bottes. Qu'est-ce que le joueur numéro un vous a donné ? Pourquoi si pressé de les défendre ? »
« Certains sont à genoux depuis si longtemps qu'ils ont oublié comment se tenir debout. Dès qu'ils voient un rang élevé, ils se mettent à ramper. Peut-être que la personne a juste eu de la chance ? »
Les trolls se mirent alors à spéculer avec malice : « Je vous dis, et s'ils avaient fait un pacte avec les monstres ? Genre, sacrifié quelque chose ? »
« Pourrait être qu'ils ont utilisé quelque technique interdite. Le prix à payer a dû être élevé, héhé. »
En un instant, le canal régional devint une fosse septique toxique de doutes, de remarques jalouses et de théories du complot, comme si le succès de Seraphina Sinclair n'était pas une réussite stupéfiante à admirer, mais un mensonge qu'il fallait exposer.
Seraphina Sinclair garda le silence un moment en lisant les commentaires.
« Elle savait ce que c'était. Un cas classique de "résonance de débiles". »
« Le canal régional n'était qu'une autre version d'internet. »
« À l'ancienne, il y avait peut-être un idiot dans un rayon de cinquante kilomètres, entouré de gens normaux. Tôt ou tard, il finissait par réaliser qu'il était l'exception. »
« Mais maintenant, tous les débiles de partout pouvaient se retrouver et discuter. C'était comme une réunion d'esprits ! Ils discutaient et analysaient les choses entre eux, et au final, créaient un débile encore plus gros. »
« Inutile de discuter avec ce genre de gens. À moins de leur montrer du doigt en les insultant, ou de leur foutre une gifle, ils ne réalisent même pas qu'on les insulte. »
Seraphina s'apprêtait à fermer le canal — loin des yeux, loin du cœur — quand elle repéra une réponse qui faisait figure de bouffée d'air frais. Elle ressortait en plein milieu de la fange :
« Une bande de rageux aigris qui font une crise, c'est vraiment pathétique. Juste parce que *vous* pouvez pas le faire, vous supposez que personne peut pas ? C'est si dur d'admettre que quelqu'un d'autre est meilleur que vous ? Au lieu de perdre votre temps à jacter ici, allez tuer quelques monstres. Peut-être qu'alors vous mourrez avec un brin de dignité. P.S. Le joueur numéro un est un putain de boss ! Laissez-moi monter sur vos talons ! »
La moquerie impitoyable attisa instantanément les flammes, et la bagarre dans le canal devint encore plus vicieuse.
Seraphina Sinclair laissa échapper un doux « tsk » et fit un point d'honneur à vérifier l'ID de l'utilisateur.
Eh bien, tiens donc.
RookSolosGruel.
C'était l'un de ses partenaires d'échange. Puisqu'elle avait sauté dans la mêlée, comment Seraphina Sinclair pouvait-elle rester silencieuse ?
Juste au moment où elle tapait, elle reçut soudain un message privé.
[RookSolosGruel] : Boss, t'as vu le canal régional ? Dis pas un mot. Mate juste le spectacle. Je veux rien, je supporte juste pas ces mecs. Je fais juste ma part pour la justice !
« Quelle assurance. »
Seraphina Sinclair bascula à nouveau sur le canal régional. Les trolls avaient déjà répondu.
« Qui tu traites de rageux ? Qui tu crois être, bordel ? »
« Va te faire foutre, arrête de faire la supérieure ! "Mourir avec dignité" ? Pourquoi tu vas pas crever toi-même pour nous montrer comment on fait ? »
« Un autre lèche-bottes ! Le joueur numéro un t'a jeté un os à ronger ? »
« Et c'est quoi ce truc étranger dans ton pseudo ? Visiblement pas une personne bien ! Si t'as de la bouffe dans ton nom, va faire la manche dans la rue ! »
Face à l'attaque en meute, RookSolosGruel ne fit que s'enflammer davantage, la jubilation transparaissant pratiquement du texte : « Ouais, c'est ça, c'est ça. Mémé ici adore juste mater les p'tits noobs piailler et s'agiter quand ils peuvent pas me faire un pet de mal. Faire la manche ? Si moi, votre grand-mère, je balance mes restes par terre, vous serez obligés de vous mettre à genoux pour les lécher propres ! »
« Oh ? »
« C'est une meuf, du coup ? »
Seraphina Sinclair avait déjà apprécié échanger avec elle. Après tout cet épisode...
...elle l'appréciait encore plus, bien sûr !
Mais RookSolosGruel n'en avait pas fini. Sa vitesse de frappe dépassait de loin ce que les trolls pouvaient suivre !
« Vous dites encore que le joueur numéro un est le problème ? Le système est le problème ? MDR. Pourquoi pas juste admettre que votre cerveau est le problème ? Vous pouvez pas chier alors vous blamez la planète pour pas avoir assez de gravité ? »
« Sacrifices ? Techniques interdites ? Avec des imaginations aussi folles, pourquoi vous écrivez pas des romans ? Vos talents sont gâchés dans cette poubelle de canal, vous grands génies de la littérature ! »
C'était une armée à elle toute seule, combattant une horde d'idiots. Les insultes volaient aux côtés de la logique tordue, et elle réussit même à faire taire une bonne partie des remarques passivo-agressives et des spéculations malveillantes. Le canal se transforma instantanément en son champ de bataille personnel, une guerre de flammes d'une contre tous.
Devant ce chaos, Seraphina Sinclair se surprit à sourire.
Même elle devait l'admettre : cette femme avait du talent.
Un simple « merci » semblait insuffisant. À la place, elle lui envoya une boisson avec un message : « Pour apaiser ta gorge. »