Sur l'adresse laissée par le propriétaire du club d'archerie la veille au soir, et Yanran trouvent l'endroit.
Le propriétaire de ce club d'archerie n'est vraiment pas quelqu'un qui est motivé par le profit. Il est désormais clair que son invitation était sincèrement motivée par l'admiration pour les talents d'archère de Yanran, et pas seulement par l'argent.
À l'intérieur du club d'archerie, beaucoup de gens les attendaient. Lorsque Yanran entra, des applaudissements éclatèrent. Parmi la foule se trouvaient quelques personnes qui avaient été témoins de son tir sur la place de la ville la veille. Hier, ils n'avaient pu qu'en apercevoir un bref instant, donc en apprenant que le club avait invité cette jeune fille de la Race Extraterrestre pour une conférence, ils étaient revenus avec enthousiasme.
Yanran est d'ordinaire une fille discrète, mais dès qu'on évoque l'archerie, elle devient vive et pleine d'entrain. Après tout, c'est sa spécialité et son sport favori.
Avant que la conférence ne commence, le propriétaire du club d'archerie invita Yanran à faire une démonstration de ses talents, puisque certains dans l'assistance n'avaient pas vu sa prestation sur la place de la ville la veille.
Sur la suggestion du propriétaire, tout le monde fut ravi. Même ceux qui avaient vu la prestation de Yanran hier étaient excités car, comme le soir approchait, la lumière avait baissé, rendant la vue difficile. De plus, dans un lieu public comme la place de la ville, Yanran n'avait pas pu montrer pleinement l'étendue de ses compétences.
murmura quelques mots à Yanran, qui hocha légèrement la tête, puis il s'écarta.
La cible se dressait devant Yanran à distance. Sa main gauche tenait l'arc, et sa main droite le long du corps, ses doigts bougèrent légèrement.
L'assistance se rassembla autour d'elle, silencieuse.
Soudain, Yanran se mit en mouvement.
C'était en plein jour, et l'éclairage du club d'archerie était excellent. L'assistance put voir distinctement la jeune fille de la Race Extraterrestre empocher les flèches, les encorder, pousser l'arc et tirer la corde.
Avec un « ping », la flèche frappa le centre de la cible.
Des applaudissements éclatèrent.
Yanran ne s'arrêta pas là ; flèche après flèche s'envola de ses mains, et l'assistance fut une fois de plus stupéfaite.
À chaque tir, elle faisait tomber la flèche précédente plantée au centre, mais sa flèche touchait à nouveau le centre avec précision.
Les novices regardaient avec admiration, tandis que les experts percevaient la profondeur de son talent. Le propriétaire du club et les habitués restaient sans voix, émerveillés par la précision de l'archerie de cette jeune fille de la Race Extraterrestre et son contrôle de la force.
Par exemple, la première flèche qui toucha le centre avait été tirée avec juste la force nécessaire pour se planter dans la cible, sans en tomber ni aller trop loin. La deuxième flèche fut envoyée avec une force légèrement supérieure, juste assez pour éjecter la première flèche du centre tout en prenant sa place.
Ceux qui comprenaient le talent en furent profondément touchés.
Un tel contrôle de la force était quelque chose qu'ils n'avaient même jamais rêvé, et pourtant cette jeune fille de la Race Extraterrestre à l'air juvénile le réalisait sans effort, ce qui était vraiment stupéfiant.
Il ne restait plus qu'une flèche, Yanran la lança, et elle vola vers la cible comme l'éclair.
Avec un « thunk », la cible se fendit en deux sous la seule force de la flèche.
Des applaudissements tonitruants éclatèrent de nouveau, résonnant sans fin.
Le propriétaire du club d'archerie était si excité qu'il pouvait à peine parler. En passionné d'archerie, il était profondément fier.
Son petit club d'archerie avait pu inviter un expert d'une telle incroyable habileté à se produire ; assister à une telle démonstration donnait vraiment sens à la vie.
Après la prestation, Yanran salua l'assistance qui l'applaudissait, son attitude remportant à nouveau leur admiration.
Leur curiosité satisfaite, l'assistance se dispersa, et la conférence d'archerie de Yanran commença officiellement.
Outre les adultes, il y avait beaucoup d'enfants présents qui venaient d'assister à l'archerie stupéfiante de Yanran et lui posaient maintenant avec empressement diverses questions sur l'archerie.
Yanran est championne des épreuves d'archerie des jeux intergalactiques. Non seulement elle a des talents d'archerie remarquables, mais elle a aussi une compréhension profonde de la théorie de l'archerie. Ce ne serait pas exagéré de dire que son expertise en archerie est au niveau d'un maître, voire au sommet.
Ainsi, pour chaque question soulevée par ces passionnés d'archerie, elle apporta des conseils adaptés.
Si nécessaire, elle enseignait même aux passionnés sur le terrain, offrant des conseils détaillés sur la visée, le tir à l'arc, et plus encore.
Parmi eux se trouvait une jeune fille, pas encore adulte, à qui Yanran accorda une attention et des conseils particuliers.
Cette petite fille, grande et mince, d'une apparence banale, était quelque peu connue dans la ville locale.
Lorsqu'elle demanda à Yanran si la précision en archerie reposait davantage sur la vue ou sur l'intuition, Yanran lui répondit.
Au début, c'est bien sûr la vue. Une fois qu'on a tiré des milliers de fois, on développe une certaine intuition. Bien sûr, ce ressenti est lié au talent de l'archer, à la justesse de ses gestes et à son entraînement assidu sur le long terme.
La jeune fille, excitée par les paroles de Yanran, dit : « Oui, oui, j'ai ressenti ça. J'ai dit à mes compagnons, » en désignant le propriétaire du club d'archerie et les autres, « que je ne visais pas le centre quand je tirais, et ils ne m'ont pas crue. »
Yanran fut aussi un peu surprise. Après tout, la fille était vraiment jeune, et Yanran lui demanda si elle pouvait décrire ce ressenti.
La jeune fille dit que son ressenti était simple : face à la cible ou à n'importe quel objectif de tir, elle sent qu'il n'y a rien entre elle et sa cible, et que tout son esprit et son corps sont pleinement engagés.
Vu son jeune âge, elle ne pouvait pas décrire précisément son ressenti unique.
Mais Yanran comprit. Si cette jeune fille restait dévouée, progressant pas à pas, avec le temps, elle accomplirait des exploits stupéfiants en archerie.
Le talent est une condition essentielle pour un athlète de haut niveau.
L'archerie de Yanran avait impressionné le propriétaire du club d'archerie local, qui l'avait ardemment invitée à donner une conférence d'archerie au club. Là, sous l'insistance du propriétaire et de l'assistance, Yanran avait de nouveau fait une démonstration de son talent d'archerie, remportant l'approbation de tous.
Après la fin de la conférence, le propriétaire, fidèle à sa parole, donna à Yanran une généreuse rémunération, et voyant qu'elle utilisait des flèches rudimentaires qu'elle avait fabriquées elle-même, il lui offrit aussi une douzaine de flèches standard gratuitement.
Quant à l'arc dans la main de Yanran, le propriétaire en reconnut la valeur et sut qu'il n'était pas un arc ordinaire ; sinon, il lui en aurait sûrement donné un autre.
Dans cette séance, et Yanran rentrèrent triomphants.
En effet, une fois qu'on devient célèbre, on peut difficilement rester inactif.
Après que et Yanran eurent fini leur repas et regagné l'auberge, ils trouvèrent quelqu'un qui les attendait déjà dans le hall de l'hôtel. Après les présentations, il s'avéra que c'était un entrepreneur local spécialisé dans l'équipement sportif.