Il faut l'admettre, le petit Oiseau de Feu Flamboyant cherche vraiment à attirer l'attention. En voyant tant de gens la désigner du doigt, certains lui offrant même de la nourriture aromatique.
Le petit Oiseau de Feu Flamboyant doit être aux anges.
Elle ne cesse de piailler, et bien que sa voix ne soit pas particulièrement agréable, ses plumes rouge feu éblouissantes attirent encore plus l'attention des enfants.
Ils se bousculent pour toucher les plumes du petit Oiseau de Feu Flamboyant. et Yanran sont surpris ; à la base, ils comptaient empêcher ces enfants, car fondamentalement, le petit Oiseau de Feu Flamboyant reste un oiseau féroce.
Ils craignent que la nature sauvage du petit Oiseau de Feu Flamboyant ne blesse ces enfants, ce qui serait embarrassant.
Pourtant, leurs inquiétudes sont visiblement infondées.
Le petit Oiseau de Feu Flamboyant se laisse gentiment caresser par les enfants, leur picorant occasionnellement les doigts de son bec acéré, provoquant une légère piqûre mais surtout une sensation de chatouillement qui fait pousser des cris aux enfants avant de les faire éclater de rire.
D'autres enfants s'amassent autour, leurs parents se tenant en lisière de la foule, sourire aux lèvres face à l'oiseau qui apporte tant de joie à leurs petits.
Cependant, ils ne s'attendaient pas à ce que ces deux extraterrestres soient là pour exhiber leurs talents.
demande aux enfants de reculer un peu et explique la raison de leur venue sur la place du village, promettant qu'une fois terminés, les enfants pourront continuer à jouer avec l'oiseau.
Puis, ils entament le spectacle.
hésite, se rappelant que l'endroit le plus célèbre de l'histoire de la Famille Hua était un lieu de spectacle pour saltimbanques. Livres et films dépeignaient des artistes lançant des formules du genre « Frères, première visite en vos honorables lieux » ou « Si vous avez de l'argent, soutenez avec l'argent, sinon soutenez par votre présence. »
Il se demande s'il doit dire quelque chose de semblable.
Finalement, il renonce.
Pas par souci de sauver la face, mais parce qu'il pense que les gens de la planète Delmar ne comprendraient pas ce qu'il veut dire.
ne va pas gaspiller son souffle.
Yanran le regarde. Elle peut assurément faire une démonstration de tir à l'arc, mais comment s'y prendre lui échappe, aussi tourne-t-elle les yeux vers son maître pour un conseil.
réfléchit un instant, puis s'approche d'un enfant nearby et demande s'il peut lui emprunter quelques raisins.
L'enfant accepte avec joie, curieux de voir quels tours cet extraterrestre à l'allure particulière peut faire avec des raisins.
Ils ont choisi un emplacement, un mur face à Yanran pour s'assurer que ses flèches ne blesseront personne par mégarde.
se tient loin de Yanran, la paume ouverte à plat, tenant trois raisins alignés.
Les gens près de Yanran ne voient pas ce que tient dans la main, et ils ne peuvent pas croire que cette fille d'apparence frêle puisse toucher une cible si minuscule.
Yanran tient l'arc, des flèches logées dans un carquois derrière elle, immobile pendant quelques secondes.
Son calme tranche avec l'atmosphère chaleureuse du district de Zhou, et la foule retient son souffle en la regardant.
Soudain, Yanran se met en mouvement ; bien qu'elle ralentisse volontairement ses gestes pour saisir une flèche, l'encocher, bander l'arc et la relâcher, cela paraît encore trop rapide pour les spectateurs, qui en restent stupéfaits.
Trois sons retentissent presque simultanément, et quand le public tourne son regard vers , il ne tient plus rien.
Pas d'applaudissements, pas d'acclamations, car le public n'a pas compris ce qui s'est passé.
Yanran reste là, maladroite.
s'approche d'elle et lui souffle quelques mots, elle acquiesce puis recommence sa démonstration.
Cette fois, la distance entre elle et est plus courte, pince un raisin entre deux doigts, pendant que Yanran encoche d'abord une flèche simple puis tire une flèche-tendon, ses mouvements visibles de tous.
La flèche atteint avec précision le raisin dans la main de l'homme.
Les spectateurs se mettent à applaudir.
Ils saluent la performance d'adresse au tir à l'arc de cette fille extraterrestre.
Des pièces éparses sont jetées dans l'arène.
et Yanran saisissent l'occasion pour poursuivre leur spectacle.
se place sur le côté de Yanran, lançant des pièces une à une, lentement, en l'air.
Ainsi, le public voit distinctement chaque pièce lancée en l'air être heurtée par la fille extraterrestre.
Si la pièce de l'homme est rapide, le tir de la fille est rapide, s'il est lent, son tir est lent.
Mais chaque pièce est touchée par elle.
Les spectateurs applaudissent à nouveau, et un spectateur serviable s'avance, ôte son chapeau, prêt à laisser les spectateurs enthousiastes y déposer leurs pourboires.
Enfin, ils entament un autre tour de performance.
brandit une feuille de papier, son visage caché derrière, et Yanran doit viser une petite marque sur le papier.
Cette performance semble simple, mais comme l'homme se tient derrière le papier, il est clair qu'une fine feuille ne peut pas arrêter une flèche ; la flèche ne va-t-elle pas traverser le papier pour aller heurter le visage de l'homme ?
Ils retiennent à nouveau leur souffle, certaines femmes se cachant les yeux du bout des doigts comme si elles allaient assister à une scène sanglante.
Yanran tourne le dos à , maintenant sa posture.
Deux ou trois secondes plus tard, la fille extraterrestre face au public se retourne soudain et décoche une flèche.
Au milieu des exclamations de la foule, la flèche perce la marque sur le papier et s'immobilise tranquillement après.
Les femmes portent la main à la bouche, de peur de crier.
Yanran s'avance et retire le papier qui masquait le visage de .
La flèche est serrée entre les dents de .
Des applaudissements passionnés éclatent de nouveau, cette fois durent nettement plus longtemps qu'auparavant, et Yanran étonnamment embêtés par des soucis d'argent ; heureusement, tous deux possèdent des compétences remarquables ; ils gagnent assez d'argent en se produisant sur la place du village pour payer repas et hébergement.
Le public se disperse, et après avoir compté leurs gains, et Yanran poussent un soupir de soulagement ; la somme est correcte, suffisante non seulement pour le logement mais aussi pour un copieux repas de spécialités locales, comme le dit l'aubergiste.
Le ciel s'assombrit tandis qu'ils regagnent leur logement.
En passant devant une boutique, Yanran est happée par les vêtements colorés exposés en vitrine, jetant involontairement un coup d'œil.
le remarque et lui dit : « Maintenant qu'on a enfin de l'argent, tu peux t'acheter une tenue. »
Yanran secoue la tête et répond : « Notre argent suffit juste pour la nourriture et le logement ; si on achète des vêtements, le petit Oiseau de Feu Flamboyant n'aura plus à manger. »
Après avoir dit cela, elle caresse affectueusement le petit Oiseau de Feu Flamboyant.