estime que traduire ces contrebandiers devant un tribunal est la bonne démarche.
Bien sûr, si ces contrebandiers osent résister, il ne fera absolument aucune concession.
Les contrebandiers emprisonnés hurlaient et proféraient des menaces à l'intérieur, disant que et son équipe s'étaient mesurés aux mauvaises gens et qu'ils n'auraient plus jamais une vie paisible, et ainsi de suite.
Fort agacé par leurs propos, fit demi-tour vers la salle d'armement, y dénicha quelques grenades à gaz et des flashbangs, qu'il lança négligemment dans la pièce des contrebandiers. Après une salve de bruit, le calme revint presque totalement.
Une fois tout prêt, le vaisseau spatial entama son décollage.
À la demande de Yanran, pilota la canonnière en cercle à basse altitude autour de la planète.
En apercevant quelques lieux familiers, même si c'était désolé et grouillant de monstres, c'était pourtant le foyer où il avait vécu de nombreuses années. Aussi Yanran et le Petit Oiseau de Feu Flamboyant firent-ils silencieusement leurs adieux à la Planète Sans Nom en regardant l'écran.
Le vaisseau quitta l'orbite de la Planète Sans Nom et se dirigea vers la planète Erma. Une dizaine de minutes après le décollage, le communicateur du poste de pilotage sonna soudain.
« Vieux Croûton, vieille ganache, te revoilà enfin ?
Dans le même temps, sur le radar du poste de pilotage, deux points rouges se rapprochaient rapidement de leur canonnière.
« Vieux Croûton, t'as trop bu ? Tu voles encore si vite », continua la voix en hurlant.
Yanran jeta un regard nerveux vers , qui restait là, impassible.
Répondez ! Répondez immédiatement ! Apparemment, ces deux vaisseaux avaient détecté quelque chose d'anormal sur leur canonnière.
« Je vous donne dix secondes, et si vous ne répondez pas, nous ouvrons le feu immédiatement ! » Lancèrent-ils leur ultimatum final.
« Que faisons-nous ? » Yanran regarda son maître avec anxiété.
Dans l'univers, un véhicule est la base de la survie pour la plupart des gens. Si le véhicule dans lequel ils se trouvent a un problème qui ne peut être rapidement réparé, leur sort peut être tragique ; beaucoup se font soit aspirer dans un trou noir, soit dériver indéfiniment dans l'espace.
C'est bon. n'était pas inquiet le moins du monde.
Il se leva et alla au poste de tir. « Jouons un peu avec eux ; cela fait des années que je n'ai pas utilisé ces armes. »
« Alarme », la canonnière avait été verrouillée par l'ennemi, le système de défense émit un signal sonore d'alerte.
confia le pilotage automatique à Yanran, et lorsque celle-ci dit nerveusement qu'elle n'était pas familière avec le pilotage d'un tel vaisseau de combat, lui dit de voler simplement « tant que tu ne t'écrases pas sur une planète ». Le panneau de commande devant clignotait de boutons de toutes tailles, rouges et verts. Il appuya sur un bouton vert, et une voix retentit : « Bouclier prêt. »
Il appuya simultanément sur un bouton rouge : « Arme principale prête, prête à tirer à tout moment. »
Sur l'écran d'affichage, le réticule verrouilla l'un des deux vaisseaux ennemis.
Au moment où tira, l'ennemi avait déjà ouvert le feu le premier.
Leur vaisseau fut touché, donnant un violent à-coup, et Yanran poussa un cri tandis que la canonnière déviait de sa trajectoire dans un large arc.
Le tir de avait manqué sa cible.
Après que la canonnière eut été touchée par l'ennemi, l'affichage montra que la valeur de défense de la canonnière diminuait.
Le calme n'en avait cure. Ses manipulations devinrent plus expertes, appuyant continuellement sur divers boutons.
« Canon à ions chargé. Boucliers de secours prêts. Missiles d'essaim prêts. »
Une série interminable d'annonces résonna dans le poste de pilotage.
Voyant son maître si posé et si bien préparé, Yanran se calma à son tour, se souvenant qu'elle avait déjà piloté des navires de transport. S'il y avait une différence entre piloter un transporteur et une canonnière, c'était simplement que l'un est plus simple, l'autre plus complexe.
Les principes sont les mêmes.
Yanran était extrêmement intelligente ; elle apprit très vite à piloter la canonnière, la contrôlant déjà avec adresse, ne manquant que de pratique.
« Ne dévie pas de la route. Quelles que soient les manœuvres que tu effectues, tu dois voler vers la cible. » donna son instruction à Yanran.
Le combat se poursuivait.
Les deux vaisseaux ennemis s'étaient portés sur le flanc et l'arrière de leur navire, les poursuivant sans relâche. Le tir croisé formé par les faisceaux et les roquettes tirés en continu représentait un défi. Heureusement, le pilotage imprévisible de Yanran rendait difficile pour l'ennemi de les verrouiller, et donc de les toucher — une bonne part de chance.
Mais hélas, leur chance ne les accompagnerait pas longtemps.
Avec un « boum », la canonnière trembla violemment, et une voix urgente retentit à nouveau : « Chambre d'étanchéité tribord endommagée, alarme ! Chambre d'étanchéité tribord endommagée ! »
Yanran se tourna vers , vit son expression indifférente, et elle aussi garda le silence, se concentrant intensément sur le pilotage de la canonnière.
Une voix froide retentit à nouveau sur le communicateur : « Vous avez été touchés par nous, ralentissez immédiatement, et atterrissez sur la planète la plus proche en suivant nos instructions. » Cette voix était empreinte d'une force indéniable : « C'est votre dernière chance. »
« Allez au diable ! » ricana, appuyant une fois de plus sur le bouton rouge devant lui.
Profitant de l'exécution par Yanran d'une manœuvre en S, deux vagues de missiles à grappes s'élancèrent vers la canonnière ennemie.
Impact direct !
La coque tribord de la canonnière ennemie fut percée, créant une large brèche d'où s'échappait une épaisse fumée, et sa vitesse diminua.
Yanran agita discrètement le poing !
esquissa un léger sourire. Cette petite fille avait décidément gardé un cœur d'enfant.
Même s'ils avaient touché un vaisseau ennemi, celui-ci n'avait pas perdu sa capacité de combat, et l'autre vaisseau ennemi restait totalement intact.
Le combat n'était pas terminé.
et Yanran pilotèrent la canonnière des contrebandiers loin de la Planète Sans Nom.
Sur la route vers Delmar, ils croisèrent une canonnière pilotée par des complices des contrebandiers. Après quelques brefs échanges, un combat acharné s'ensuivit.
Le vaisseau de avait été touché une fois par l'ennemi, mais il avait aussi réussi à toucher l'une de leurs canonnières, tandis que l'autre canonnière ennemie demeurait intacte, les pourchassant sans relâche.
Les talents de pilotage de Yanran devinrent de plus en plus accomplis, et bien que leur canonnière ait été touchée et ralentie, grâce à son habileté, il devint encore plus difficile pour l'ennemi de les verrouiller.
Tout à l'heure, lorsque la canonnière ennemie les eut à nouveau verrouillés, avant que quiconque ne puisse réagir, la petite Yanran vira brusquement, et la canonnière exécuta un arc parfait ; un tir de faisceau ennemi effleura de justesse leur coque.
Yanran tira la langue, c'avait été de justesse. Si l'arme principale ennemie avait touché directement, même si la canonnière n'explosait pas, se retirer du combat serait inévitable. Et sous la poursuite ennemie, une canonnière incapable de combattre signifiait la mort certaine, non ?
Les deux canonnières ennemies étaient toujours à leurs trousses.