Nos fonds actuels ne posent plus problème, foncez hardiment !
La nouvelle de l'arrivée d'une somme considérable revigore une fois de plus l'ensemble de l'équipe.
Désormais, tous perçoivent l'immense puissance de et abordent la bataille à venir avec confiance.
Très vite, une vaste quantité de fonds réapparaît sur le marché des futures sur le platine.
Mais cette fois, ce n'est pas Soros : c'est qui lance une nouvelle offensive.
Avec l'entrée de ces nouveaux capitaux, les futures sur le platine recommencent à fluctuer.
Cette bataille sur les futures devient encore plus intense, la situation atteignant un paroxysme.
Oliver commence à utiliser les fonds que lui a alloués et se met à shorter agressivement les futures sur le platine.
Cette fois, il dispose de 30 milliards de dollars US. Un tel déferlement d'argent sur le marché à terme provoque une réaction immédiate et massive.
L'émission continue d'un grand nombre d'ordres de vente à découvert fait chuter constamment le cours du platine, qui atteint rapidement son plus bas de l'année.
À présent, le prix du platine est sur le point de franchir à la baisse son plus bas historique, ce qui impacte fortement le marché international du platine.
Tout particulièrement, les opérateurs qui traitent le platine ne cessent de maudire.
La baisse des cours leur cause des pertes significatives, certains vendeurs de platine faisant même faillite à cause de cela.
Ces hommes d'affaires engagés dans le négoce du platine se retrouvent pris sous le feu croisé, injustement.
À l'origine, cette bataille sur les futures ne les concernait pas, mais la guerre sur le marché à terme a fini par affecter le prix réel du platine.
Cette situation est en fait assez normale ; chaque fluctuation des marchés financiers finit par toucher l'économie réelle.
L'atmosphère qui règne maintenant dans la City de Londres est imprégnée d'une odeur de poudre, donnant l'impression d'être sur un champ de bataille.
En raison de la récente bataille sur le marché des futures sur le platine, l'ambiance de la City a complètement changé.
Tous ceux qui s'y trouvent appartiennent au monde de la finance ; même ceux qui ne participent pas au marché à terme sont bien au courant de la situation.
Après tout, il s'agit d'un affrontement où les deux camps ont aligné des centaines de milliards de dollars, impossible à ignorer.
Les gens de la City discutent maintenant de la bataille sur les futures, débattent de ses informations privilégiées.
Les protagonistes de cette bataille sont connus de tous — d'un côté, la légende de l'industrie financière, Soros, et ses alliés ; de l'autre, le jeune homme le plus éblouissant, .
Ce qui a surpris tout le monde, c'est que Soros se retrouve désormais en position délicate.
Le cours du platine a chuté à un niveau extrêmement bas, prêt à toucher son plus bas historique.
Ce cours actuel signifie que les haussiers sont sur le point de perdre, ce qui veut dire que Soros a été acculé dans une situation désespérée.
Si tous les futures étaient liquidés au cours actuel, Soros subirait au minimum une perte de 20 milliards de dollars.
Les 20 milliards perdus par Soros, hormis les frais de transaction versés à la bourse, iraient entièrement dans la poche de .
Cela montre le côté brutal du marché à terme, car les futures sont en définitive un jeu à somme nulle ; l'un gagne, l'autre perd.
Si c'était maintenant la date de liquidation des futures, Soros pourrait capituler.
Heureusement, il reste encore un certain temps avant l'échéance, donc Soros a encore une chance de retourner la situation.
La date de liquidation des futures est le moment où toutes les positions doivent être clôturées.
Si le cours monte, les positions longues gagnent ; s'il baisse, ce sont les positions courtes qui gagnent.
Le profit exact dépend de l'écart de cours ; plus l'écart est grand, plus le gain est important.
Liquider les futures au cours bas actuel exposerait Soros à des pertes potentiellement dévastatrices.
Cependant, il reste encore du temps avant l'échéance, et nul ne sait quelles mesures Soros pourrait prendre pour inverser la tendance.
Pendant ce temps, au bureau du Quantum Fund, une atmosphère de sinistre et de désastre règne.
Le personnel est bien au courant de la situation récente, conscient d'être désormais plongé dans une crise.
À cet instant, un employé fait rapport à Soros sur la situation actuelle ; on devine à son visage à quel point les choses sont devenues graves.
Monsieur Soros, nos fonds sont désormais complètement épuisés, et la situation de nos alliés est à peu près la même.
Si cela continue, nous ferons bientôt face à une liquidation forcée, et à ce moment-là nous aurons complètement perdu.
Après une période d'achats agressifs, leurs fonds ont été entièrement consommés.
Pendant ce temps, leurs adversaires disposaient de capitaux abondants, émettant sans cesse un grand nombre d'ordres de vente à découvert, sans montrer le moindre signe d'essoufflement financier.
Ils ne possédaient plus la force de continuer leur offensive ; ils ne pouvaient que regarder leurs adversaires réprimer sans relâche les cours du platine.
Soros est maintenant assis dans son fauteuil favori, écoutant le rapport de son subordonné sans parler.
Cette fois, Soros admet qu'il s'est vraiment trompé ; il n'aurait jamais imaginé que les financements de soient si abondants.
Il savait que les actifs du Groupe Parapluie Cosmique étaient énormes, mais il n'avait pas anticipé qu'ils puissent mobiliser autant de liquidités.
Généralement, une entreprise ne conserve pas autant de trésorerie ; l'excédent est investi ou utilisé pour développer l'entreprise.
, en tant qu'homme d'affaires dans une industrie concrète, disposer d'une telle masse de liquidités était quelque chose que Soros n'avait jamais envisagé.
Cette fois, a sorti 60 milliards de dollars d'un coup, sans affecter le fonctionnement du Groupe Parapluie Cosmique, comme s'il pouvait sans effort en sortir plusieurs centaines de milliards de plus.
Ce financement apparemment sans fond fait ressentir à Soros une certaine frayeur.
Ce n'est pas qu'il ne puisse pas lever plus d'argent ; s'il avalait sa fierté, obtenir des centaines de milliards reste possible.
Cependant, il craint que, quel que soit le montant supplémentaire qu'il rassemble, puisse en sortir plusieurs fois plus.
Il ne s'inquiète pas de continuer à investir davantage parce qu'aucune somme d'argent ne pourrait rivaliser avec le camp de .
Pourtant, laisser les choses en l'état, Soros y est certainement réticent.
Lui, Soros, n'a jamais connu la défaite dans le domaine financier depuis tant d'années, et perdre face à , un outsider, est tout simplement humiliant.
Crucialement, il est écrasé sous les fonds de — ce sentiment d'humiliation financière est insupportable pour Soros.
Cessez d'émettre des ordres d'achat ; maintenez nos positions longues actuelles. Nous n'avons pas les moyens d'investir davantage.
Je vais réfléchir à d'autres moyens pour voir si nous pouvons faire remonter les cours du platine.
Soros donne à ses subordonnés ces quelques instructions à contrecœur, puis tombe dans une profonde réflexion.
Il ne prévoit pas d'agir davantage sur le marché à terme ; il envisage de vaincre son adversaire par d'autres moyens.
C'est l'ultime recours de Soros, maintenant que l'a forcé à dévoiler son dernier atout.