Une fois certaines que a quitté l'auberge, Yanran et Ba Lv ne peuvent plus attendre pour sortir. Bien sûr, avant de partir, elles confient leurs affaires à l'intendant de l'auberge, un homme aimable, lui demandant d'en prendre soin.
L'intendant accepte immédiatement.
L'Oiseau de Feu Flamboyant est beau et intuitif ; malgré ses capacités redoutables, tant qu'on ne le provoque pas, il est même plus docile qu'un enfant.
Quant aux deux louveteaux, tant qu'ils ont à manger, ils sont satisfaits.
De plus, ils ont aussi l'Oiseau de Feu Flamboyant pour veiller sur eux.
Même s'ils voulaient s'éloigner, l'Oiseau de Feu Flamboyant ne le permettrait pas.
Cela fait plus d'un mois qu'elles ont quitté la planète d'origine des louveteaux, ce monde recouvert de neige, et les louveteaux ont considérablement grandi ; ils ne semblent plus aussi timides qu'avant.
Ba Lv commence de plus en plus à croire les paroles de selon lesquelles les deux louveteaux grandiraient jusqu'à atteindre la taille de leur père, ce Loup Géant.
Pour l'intendant de l'auberge, se voir confier la garde de ces trois animaux relève pratiquement de l'honneur.
Après tout, ce sont trois espèces incroyablement rares.
Peu de temps après l'arrivée de et des autres à l'auberge, l'intendant demande de son propre chef à Yanran et Ba Lv de lui permettre de prendre une photo avec les animaux.
Face à une requête si minime, Yanran et Ba Lv acceptent naturellement de tout cœur, d'autant que l'intendant est un homme véritablement bienveillant.
Ce qu'elles n'avaient pas prévu, c'est que l'intendant place la photo de lui avec les trois animaux dans le hall de l'auberge, en évidence.
Voyant à quel point l'intendant valorise ses animaux, Yanran et Ba Lv sont exceptionnellement ravies.
De plus, chaque fois que l'auberge n'est pas trop occupée, l'intendant rend visite à Yanran et lui demande d'amener les trois animaux dans le hall pour jouer, les toiletter ou les nourrir.
La méthode de l'intendant ne déplaît pas à Yanran et Ba Lv ; bien au contraire, elles s'attachent davantage à lui.
Ainsi, au moment de partir, elles sont plus qu'heureuses de confier leurs animaux à l'intendant.
Yanran et Ba Lv franchissent le seuil de l'auberge et restent saisies par le spectacle qui s'offre à elles. En l'espace de quelques jours, les rues fourmillent d'autant d'extraterrestres et, d'après l'évaluation de Yanran, presque tous semblent être des artistes martiaux.
Ce détail ne fait qu'accroître leur impatience pour le tournoi souterrain.
Au début, elles regrettent d'être sorties sans demander clairement à l'intendant l'endroit où se déroule le tournoi souterrain.
Cependant, elles comprennent vite que leurs inquiétudes sont infondées.
Des vaisseaux ressemblant à des navires spatiaux sont stationnés à divers endroits de la rue, offrant un transport gratuit vers le lieu du tournoi.
L'existence d'une telle commodité fait penser à Yanran et Ba Lv que les forces obscures de la planète Bordeaux sont plutôt humaines.
Chaque vaisseau peut accueillir huit personnes, et Yanran et Ba Lv découvrent que parmi les passagers se trouvent de nombreux artistes martiaux.
Il semble que la planète Bordeaux possède bel et bien une culture martiale prédominante.
Après un certain temps de vol, elles arrivent sur le site où se tient le tournoi souterrain.
En descendant, elles se retrouvent au milieu d'une foule. Le nombre de participants ou de spectateurs est vraiment écrasant.
Juste au moment où elles s'inquiètent d'arriver tard et de devoir faire la queue, un jeune homme décontracté les aborde. Apprenant que Yanran et Ba Lv sont là pour le tournoi souterrain, il les informe que la planète Bordeaux offre certaines commodités.
Comme une entrée dédiée.
Quoi qu'il en soit, le nombre de participantes est definitely inférieur à celui des participants, donc les préoccupations de Yanran et Ba Lv ne se réalisent pas.
De plus, d'après leurs observations, la sécurité est bonne ici. Malgré la réunion de tant d'artistes martiaux, aucun incident désagréable ne se produit.
Apparemment, tout comme les forces obscures l'affirment dans leur propagande, quiconque cause des troubles ici deviendrait l'ennemi public de toutes les forces souterraines de la planète Bordeaux, et elles s'uniraient assurément pour l'attaquer.
Il semble que leurs paroles portent un certain poids.
Profitant de l'absence de , parti rejoindre l'équipe d'astronautes locale, Yanran et Ba Lv s'aventurent dehors, prêtes à explorer l'endroit où se tient le tournoi souterrain.
Maintenant, elles se tiennent à l'entrée du tournoi souterrain, attendant d'accéder à l'arène.
Bien que le nombre de participants ne soit pas énorme, il y en a encore pas mal, dont certains hostiles envers Yanran et Ba Lv.
« Vous deux, petites filles, êtes venues pour concourir ? Vous n'avez pas peur de vous faire tabasser jusqu'à avoir le visage en sang ? » Une jeune femme, plutôt jolie, les interpelle.
Dans ce genre de situation, Yanran garde généralement le silence, laissant la parole à Ba Lv, ce qui est leur arrangement tacite.
« Keke. » Ba Lv sourit, mais son rire est un peu sec.
« Qu'est-ce que ce rire veut dire ? » La jeune femme belliqueuse les provoque.
Peut-être voit-elle en Yanran et les autres des proies faciles en raison de leur jeunesse, ou peut-être est-elle jalouse de leur beauté.
En général, cette femme dégage une irritation inexplicable.
« Le sens que tu veux bien y voir. » répond Ba Lv, ni trop fort ni trop faible.
Elle n'a vraiment pas envie de s'engager avec une femme aussi dénuée de sens.
La femme leur lance un regard froid et menaçant et dit : « Vous feriez mieux de prier pour ne pas me croiser lors de la compétition, sinon... humph ! »
Dans ce genre de situation, ce sont les actes, pas les mots, qui prouvent les capacités.
Ba Lv ne reculera certainement pas face à une telle provocation.
La vraie force se prouve avec les poings ; ce n'est pas un tournoi de débat, et même dans les débats, c'est davantage l'intelligence que les mots qui compte.
« On verra bien ce qu'il en sera ! » La jeune femme leur laisse cette réplique finale et cesse de les importuner.
« Juste comme vous êtes ! » Le ton de Ba Lv commence à devenir hostile.
Elle commence à perdre patience.
N'étant pas naturellement patiente, et la femme les ayant provoquées la première, elle atteint sa limite.
« Vous deux, vous voulez sortir et vous battre d'abord ? » Une autre femme derrière elles commente, son ton plein de mauvaise foi.
Puisque cela ne la concerne pas, la vie ou la mort de toutes les deux n'a aucune importance pour elle ; elle, en revanche, attend un spectacle avec impatience.
« Aucun intérêt à faire un spectacle public, ça ne vaut pas le coup ! » Ba Lv devient de plus en plus impatiente, se demandant quel genre de personnes elles sont !
« Vous avez peur, c'est ça ? » La femme derrière elles continue sans relâche, sa provocation évidente même pour une sourde.
Ba Lv n'a pas encore parlé, mais la jeune femme qui les avait provoquées au début se met à se disputer avec celle derrière elles.
« Tu crois pouvoir assister au spectacle avec ton attitude ? Regarde-toi dans une flaque, tu peux ? »
Yanran et Ba Lv échangent un regard interloqué. Elles ne s'attendaient pas à une telle vulgarité de la part de cette femme.
Bien qu'elles soient expertes en combat et en tuerie, toutes les deux sont vraiment nulles pour insulter.